-
1 TLC
m.NAFTA, North American Free Trade Agreement.* * *SM ABR= Tratado de Libre Comercio NAFTA* * *( Com) (= Tratado de Libre Comercio) FTA* * *TLC nm (abrev de Tratado de Libre Comercio)[en general] free trade agreement; [NAFTA] NAFTATLCThe best known TLC (“Tratado de Libre Comercio” or “Free Trade Agreement”) in the Western hemisphere is the NAFTA agreement – also known as the TLCAN (“Tratado de Libre Comercio de América del Norte”) in Spanish – between the USA, Mexico and Canada, which came into force in January 1994. However, the number of such agreements is growing. For example, Mexico has separate agreements with the EU, Nicaragua, Chile and Israel, among others, while Chile in turn also has agreements with the EU, Korea and with the USA. There are also other regional economic organizations such as CAN (“Comunidad Andina de Naciones” or “Andean Community”) and Mercosur (“Mercado Común del Sur” or “Southern Common Market”). The economic and social effects of such agreements are likely to remain controversial, and it is not clear how they would relate to the “Área de Libre Comercio de las Américas” or ALCA (“Free Trade Area of the Americas” or FTAA), which has been proposed by the United States. This US-backed initiative would eventually lead to the economic integration of the entire hemisphere, but although negotiations have been going on for several years, ALCA has yet to be established, partly because of disagreements between countries about how to proceed, and partly because of popular opposition within countries.* * *m abr (= Tratado de Libre Comercio) NAFTA (= North American Free Trade Agreement) -
2 alca
f.1 FTAA.2 auk, razor-billed auk, razorbill.* * *1 razorbill* * *SF ABR= Área de Libre Comercio de las Américas FTAA* * *femenino‡ auk* * *femenino‡ auk* * *ALCA f‡(= Área de Libre Comercio de las Américas) FTTA* * *FTAA, Free Trade Area of the Americas* * *alca nf: auk
См. также в других словарях:
Free Trade Area of the Americas — The Free Trade Area of the Americas (FTAA) (Spanish: Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), French: Zone de libre échange des Amériques (ZLÉA), Portuguese: Área de Livre Comércio das Américas (ALCA), Dutch: Vrijhandelszone van de Amerika… … Wikipedia
Free Trade Area of the Americas — [friː treɪd eərɪə əv ȓiː ə merɪkəz], die Amerikanische Freihandelszone (FTAA) … Universal-Lexikon
Free Trade Area of the Americas — Die (Gesamt )Amerikanische Freihandelszone (englisch: Free Trade Area of the Americas (FTAA); spanisch: Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), portugiesisch: Área de Livre Comércio das Américas (ALCA) sowie französisch: Zone de libre… … Deutsch Wikipedia
Free Trade Agreement of the Americas — (FTAA) An effort to unite the economies of the Western Hemisphere into a single free trade arrangement. The Heads of State of the 34 democracies in the region agreed to construct a Free Trade Area of the Americas and to complete negotiations for… … Dictionary of automotive terms
Free Trade Area of the Asia-Pacific Region — The Free Trade Area of the Asia Pacific Region (FTAAP) is a proposed free trade area involving the member nations of the Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) organization. Such a free trade area would involve the 21 member nations, including… … Wikipedia
Free Trade Area of the Americas — ⇡ FTAA … Lexikon der Economics
Free trade — Not to be confused with Free market. World trade A series on Trade … Wikipedia
Quebec City Summit of the Americas — The Summit of the Americas held in Quebec City, Quebec, Canada, on the weekend of April 20, 2001, was a round of negotiations regarding a proposed Free Trade Area of the Americas. The talks are perhaps better known for the security preparations… … Wikipedia
Mar del Plata Summit of the Americas — The seaside resort of Mar del Plata, in the province|Buenos Aires|Argentina, about 400 km (250 miles) southeast of the capital, was the venue of the Fourth Summit of the Americas between 4 November and 5 November, 2005. The summit gathered… … Wikipedia
United States–Colombia Free Trade Agreement — The United States Colombia Trade Promotion Agreement (CTPA) (Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos (TLC)), is a bilateral free trade agreement between the United States and Colombia. Sometimes called the Colombia Free Trade… … Wikipedia
Bolivarian Alternative for the Americas — The Bolivarian Alternative for the People of Our America (Spanish: Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América or ALBA which also means dawn in Spanish) is an international cooperation organization based upon the idea of social,… … Wikipedia
