-
81 Schulspeisung
f1. free school meals2. school lunch -
82 свободная школа
American: free school (с произвольным выбором предметов, без обязательного посещения уроков) -
83 бесплатное школьное обучение
Advertising: free schoolУниверсальный русско-английский словарь > бесплатное школьное обучение
-
84 entitle
transitive verb1) (give title of)entitle a book/film... — einem Buch/Film den Titel... geben
entitle somebody to do something — jemanden berechtigen od. jemandem das Recht geben, etwas zu tun
be entitled to [claim] something — Anspruch auf etwas (Akk.) haben
be entitled to do something — das Recht haben, etwas zu tun
* * *1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) berechtigen•- academic.ru/24533/entitlement">entitlement* * *en·ti·tle[ɪnˈtaɪtl̩, AM enˈtaɪt̬l̩]vt usu passive▪ to \entitle sb to do sth jdn dazu berechtigen, etw zu tun▪ to be \entitled to do sth dazu berechtigt sein, etw zu tunI feel \entitled to a nap after working so hard ich glaube, nach der harten Arbeit habe ich mir ein Nickerchen verdienthe is \entitled to a discount er hat Anspruch auf Rabatt\entitled to vote stimmberechtigt, wahlberechtigt* * *[In'taɪtl]vt1) book betitelnit is entitled... — es hat den Titel...
2)(= give the right)
to entitle sb to sth — jdn zu etw berechtigen; to compensation, legal aid, holiday jdm den Anspruch auf etw (acc) gebento entitle sb to do sth — jdn dazu berechtigen, etw zu tun
to be entitled to sth — das Recht auf etw (acc) haben; to compensation, legal aid, holiday Anspruch auf etw (acc) haben
to be entitled to do sth — das Recht haben, etw zu tun
to be entitled to vote — wählen können, das Wahlrecht haben
* * *entitle [ınˈtaıtl] v/t1. ein Buch etc betiteln:a book entitled … ein Buch mit dem Titel …2. jemanden betiteln, anreden, ansprechen:how does one entitle a queen?be entitled to do sth (dazu) berechtigt sein oder das Recht haben, etwas zu tun;be entitled to expect sth etwas erwarten können;entitled to vote wahl-, stimmberechtigt;she is entitled to maintenance sie ist unterhaltsberechtigt, ihr steht Unterhalt zu;party entitled Berechtigte(r) m/f(m)* * *transitive verbentitle a book/film... — einem Buch/Film den Titel... geben
2) (give rightful claim) berechtigen (to zu)entitle somebody to do something — jemanden berechtigen od. jemandem das Recht geben, etwas zu tun
be entitled to [claim] something — Anspruch auf etwas (Akk.) haben
be entitled to do something — das Recht haben, etwas zu tun
* * *v.betiteln v.einschließen v. -
85 entitle
1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) gi/ha rett til, gjøre/være berettiget2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) sette tittel (overskrift) på•verb \/ɪnˈtaɪtl\/, \/enˈtaɪtl\/1) kalle, sette tittel\/overskrift på• a book entitled...en bok med tittelen...2) berettigeentitle a person to (do) something gi en person rett til (å gjøre) noebe entitled to være berettiget til, ha rett tilnot entitled ikke berettiget -
86 parasız okul
n. free school -
87 entitle
1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) veita réttindi til2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) nefna, kalla• -
88 entitle
címet ad, címez* * *1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) feljogosít2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) címet ad• -
89 entitle
1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) dar o direito2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) intitular-se•* * *en.ti.tle[int'ait2l] vt 1 intitular, denominar, designar. 2 dar um direito, autorizar, habilitar. I am entitled to / tenho o direito, estou autorizado. -
90 Prytanée militaire de La Flèche
Dictionnaire Français-Anglais > Prytanée militaire de La Flèche
-
91 talmetoyre
(f.) Talmud Torah free school for poor children) -
92 entitle
v. isimlendirmek, hak etmek, adlandırmak, ünvan vermek, yetki vermek, hak tanımak* * *1. başlık koy 2. hak kazandır* * *1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.)...-e hak vermek2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) ad vermek• -
93 entitle
1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) dati pravico2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) nasloviti•* * *[intáitl]transitive verbnasloviti, naslavljati; (to) upravičiti; dati pravico -
94 entitle
• oikeuttaa• nimittää* * *1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) oikeuttaa2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) panna nimeksi• -
95 entitle
[ɪn'taɪtl]1) (authorize)to entitle sb. to sth. — dare a qcn. il diritto a qcs.
to entitle sb. to do — autorizzare qcn. a fare
to be entitled to sth. — avere diritto a qcs.
to be entitled to do — essere autorizzato a fare, avere il diritto di fare
2) (call) intitolare, dare un titolo a [music, work of art]the poem is entitled "Love" — la poesia s'intitola "Amore"
* * *1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) autorizzare2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) intitolare•* * *[ɪn'taɪtl]1) (authorize)to entitle sb. to sth. — dare a qcn. il diritto a qcs.
to entitle sb. to do — autorizzare qcn. a fare
to be entitled to sth. — avere diritto a qcs.
to be entitled to do — essere autorizzato a fare, avere il diritto di fare
2) (call) intitolare, dare un titolo a [music, work of art]the poem is entitled "Love" — la poesia s'intitola "Amore"
-
96 entitle
[ɪn'taɪtl]vtto entitle sb to sth/to do sth — uprawniać kogoś do czegoś/do (z)robienia czegoś
* * *1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) uprawniać2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) zatytułować• -
97 entitle
1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) dot tiesības; pilnvarot2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) likt virsrakstu; dot nosaukumu•* * *likt virsrakstu, dot nosaukumu; dot tiesības -
98 entitle
1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) duoti teisę2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) pavadinti• -
99 entitle
v. benämna, kalla; berättiga* * *1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) berättiga2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) betitla, kalla• -
100 entitle
1) (to give (a person) a right (to, or to do, something): You are not entitled to free school lunches; He was not entitled to borrow money from the cash box.) oprávnit2) (to give to (a book etc) as a title or name: a story entitled `The White Horse'.) nazvat•* * *• zmocnit• oprávnit
См. также в других словарях:
Free school — Free Free (fr[=e]), a. [Compar. {Freer} ( [ e]r); superl. {Freest} ( [e^]st).] [OE. fre, freo, AS. fre[ o], fr[=i]; akin to D. vrij, OS. & OHG. fr[=i], G. frei, Icel. fr[=i], Sw. & Dan. fri, Goth. freis, and also to Skr. prija beloved, dear, fr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Free school — A free school, sometimes intentionally spelled free skool, is a decentralized network in which skills, information, and knowledge are shared without hierarchy or the institutional environment of formal schooling. The open structure of a free… … Wikipedia
free school — a privately run school organized as an alternative to the traditional public or private school, usually following a highly flexible approach to the curriculum and teaching methods. * * * free school noun A school where no tuition fees are exacted … Useful english dictionary
free school — a privately run school organized as an alternative to the traditional public or private school, usually following a highly flexible approach to the curriculum and teaching methods. * * * also called Informal School, or Open Classroom, … … Universalium
Free School Lane — Free School Lane, in the centre of Cambridge England, is the location of the Whipple Museum of the History of Science, the University s faculty of Social and Political Sciences, and is the original site of the Cavendish Laboratory.The Free School … Wikipedia
free school — school which does not charge a fee for the education provided … English contemporary dictionary
Free school meal — The term free school meal refers to a sum of money provided for individual pupils in schools throughout the United Kingdom to purchase a lunch time school meal, or to the meal itself. For a child to qualify for a free school meal, their family or … Wikipedia
Free School of Evanston — The PAGENAME was an alternative school that existed in Evanston, Illinois, USA from 1970 to 1975, for five school years.InfluencesThe Free School was influenced by Summerhill School.At meetings, parents, students, teachers were all equal, each… … Wikipedia
Free School Milk — Infobox Album Name = Free School Milk Type = Album Artist = Tiny Dancers Released = June 11 2007 Recorded = 2006/2007 Genre = Length = Unknown Label = Parlophone Records Producer = John Leckie, Tiny Dancers Reviews = *The Line Of Best Fit (78%)… … Wikipedia
Penang Free School — Infobox University name = Penang Free School image size = 183px Motto = Fortis Atque Fidelis established = 21st October 1816 type = Public principal = Ramli bin. Din students = 1,800 city = Georgetown state = Penang country = Malaysia campus =… … Wikipedia
North Babylon Union Free School District — Type and location Grades K 12 Country United States Location … Wikipedia