-
1 беспошлинный
-
2 беспошлинный
беспошлинный прил1. customs-free2. duty-free предоставлять право беспошлинного ввозаgrant exemptionразрешение на беспошлинный ввозduty-free admittance -
3 беспошлинный ввоз товаров
список товаров, не облагаемых пошлиной — free list
пошлина, взимаемая со стоимости товара — duty ad valorem
Русско-английский большой базовый словарь > беспошлинный ввоз товаров
-
4 беспошлинный
duty-free, free of duty, exempt from duty, customs-freeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > беспошлинный
-
5 беспошлинный
duty free, exempt from duties, free of duty, tax exempt -
6 беспошлинный импорт
[duty-]free import, duty-free importationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > беспошлинный импорт
-
7 беспошлинный
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > беспошлинный
-
8 беспошлинный
1. customs free2. exempt from duties3. freeбеспошлинный ввоз, свободный допуск — free entry
4. free of duty5. free of tariffs6. duty free7. duty-free -
9 беспошлинный беспошлинн·ый
эк.duty-free, free of duty, customs-free, exempt from duties, toll-freeбеспошлинный ввоз товаров — duty-free / customs-free import of commodities
Russian-english dctionary of diplomacy > беспошлинный беспошлинн·ый
-
10 беспошлинный ввоз
1) Law: free entry2) Economy: free import3) Finances: duty free import4) Business: duty free importation, imports in bond5) EBRD: duty-free entry6) Cables: duty-free import, duty-free importation -
11 беспошлинный
1) General subject: duty-free, free of duty, toll free, toll-free, customs free, exempt from duties, free of tariffs2) Aviation: customs-free3) Naval: custom-free, scot-free4) Law: custody free, free, royalty-free5) Economy: duty free6) Business: custom free, tax-free, undutied7) Makarov: dutyfree -
12 беспошлинный
прил.duty-free;exempt of duty;free of duty;toll-free\беспошлинныйая торговля — free trade
\беспошлинныйые товары — duty-free goods (commodities); free imports
-
13 беспошлинный
прил.duty-free; exempt from duty; free of duty; toll-free -
14 беспошлинный
custom(s) free, duty free, free of duty, free of tariffsРусско-Английский новый экономический словарь > беспошлинный
-
15 беспошлинный ввоз
-
16 беспошлинный ввоз
-
17 беспошлинный
customs-free, free of duty, exempt from duties -
18 беспошлинный
-
19 беспошлинный
-
20 беспошлинный
См. также в других словарях:
Беспошлинный товар — (англ. duty free goods/wares) в таможенном праве товар, который не рассматривается в качестве таможенного груза в результате выдачи его таможенными органами, освобождения от предъявления товара для … Энциклопедия права
Беспошлинный товар — (англ. duty free goods/wares) в таможенном праве товар, который не рассматривается в качестве таможенного груза в результате выдачи его таможенными органами, освобождения от предъявления товара для таможенного контроля, а также в силу… … Большой юридический словарь