-
1 fred
[fre:d]subst.спокойствиеlåt mig sitta i fred!--оставь меня!vara till freds (vara nöjd, belåten)--быть довольным (умиротворённым)————————[fre:d]subst.мир————————мир, покой -
2 i fred
[ifr'e:d]ifred,adv.в покоеlämna (någon) i fred (inte störa (någon))--оставить кого-л. в покое (не мешать, не приставать) -
3 avspänning
[²'a:vspen:ing]subst.разрядкаbättre relationer, avslappning, fred -
4 dikterar
[dikt'e:rar]verbдиктоватьhon dikterade ett brev för sin sekreterare--она надиктовала письмо секретарю————————[dikt'e:rar]verbдиктоватьbestämma, föreskrivasegrarna dikterade villkoren för fred--победители диктовали условия (подписания) мира -
5 drömmer
[dr'öm:er]verbвидеть сон, мечтатьha en dröm, fantiserajag drömde att det var fred på jorden--мне приснился сон, что на земле наступил мир -
6 FN
FN[²'ef:en:]fork.ООН (Организация Объединённых Наций)Förenta Nationerna världsorganisation för internationell fred och säkerhet -
7 för
[fö:r]adv.слишкомi väl hög grad, alltför————————[fö:r]verbвезтиfrakta, förflyttaföra olja från Persiska viken--транспортировать нефть из Персидского залива————————[fö:r]prep.на; вместоhandla i stället för att prata--действовать, вместо того чтобы говорить; не говорить, а работать————————[fö:r]verbвестиleda, styraföra någon bakom ljuset (lura någon)--обвести кого-либо вокруг пальца (обмануть)————————[fö:r]prep.элемент устойчивых сочетанийför all del--не за что!i och för sig--вроде бы, в принципеför övrigt--вообще, в остальном————————[fö:r]prep.на, за————————[fö:r]prep.с————————[fö:r]prep.-————————[fö:r]prep.для (того, чтобы)han gick ut för att leta efter hunden--он вышел(, чтобы) поискать собаку————————[fö:r]adv.перед————————[fö:r]konj.ибоtyskynda dig nu, för klockan är mycket!--поторопись, ибо уже поздно————————[fö:r]prep.заtack för hjälpen!--спасибо за помощь!————————для, к, слишком, ибо, из-за того что, так как————————нос (корабля) -
8 förklingar
[förkl'ing:ar]verbотзвучатьdö ut (om ljud; även bildligt)kyrkans vädjan om fred förklingade ohörd--призыв церкви о перемирии остался неуслышанным -
9 frid
-
10 sluter
[sl'u:ter]verbзаключатьkomma överens om, göra upp————————[sl'u:ter]verbзакрывать -
11 symboliserar
[symbolis'e:rar]verbсимволизироватьtavlan symboliserar drömmen om fred på jorden--эта картина символизирует мечту о мире во всём мире -
12 varaktig
[²v'a:rak:tig]adj.продолжительный; стойкийsom varar, beståendevaraktighet--продолжительность, прочность————————adj.продолжительный, длительный, прочный
См. также в других словарях:
Fred — ist eine Kurzform zu dem männlichen althochdeutschen Vornamen Manfred (man=Mann; fridu=Friede der Mann des Friedens). Ebenso von den Namen Alfred und Frederik. Inhaltsverzeichnis 1 Varianten 2 Bekannte Namensträger 2.1 Vorname … Deutsch Wikipedia
FRED — Entwickler Photon Engineering LLC. Betriebssystem Windows Lizenz proprietär Deutschsprachig nein … Deutsch Wikipedia
Fred — Othon Aristidès, conocido por su nombre de pluma Fred, es un guionista y dibujante de cómics francés, de origen griego nacido en París el 5 de marzo de 1931. Su primer trabajo como historietista lo realizó para la revista Zéro en 1954. Para la… … Enciclopedia Universal
FRED — may be: * Fred s Inc. (NASDAQ: FRED), a regional chain of discount stores based primarily in the southeastern United States * FRED (disk magazine) diskzine for the SAM Coupé * FRED (jeweller) * FRED (quartet), the 1999 International champion… … Wikipedia
Fred Ho — (eigentlich Fred Wei han Houn, pinyin: Hóu Wéihàn, * 10. August 1957 in Palo Alto Kalifornien) ist ein US amerikanischer Jazz Komponist, Bandleader und Baritonsaxophonist des Modern Jazz sowie Schriftsteller und politischer Aktivist. Fred Ho;… … Deutsch Wikipedia
Fred — /fred/, n. a male given name, form of Frederick. * * * (as used in expressions) Astaire Fred Friendly Fred W. Hoyle Sir Fred Rogers Fred McFeely Rose Fred Zinnemann Fred * * * … Universalium
FRED — (1931 ) Othon Aristides est né à Paris le 5 mars 1931 de parents d’origine grecque. Il débute comme dessinateur humoristique, sous le pseudonyme de Fred, en plaçant des dessins dans Ici Paris, Le Hérisson , France Dimanche, Punch ou le New Yorker … Encyclopédie Universelle
fred — fred·do; fred·er·icks·burg; fred·er·ic·ton; fred·er·iks·berg; fred·er·ik; … English syllables
Fred Ho — (Chinese name: ; pinyin: Hóu Wéihàn; born Fred Wei han Houn in Palo Alto, California, August 10, 1957) is an American jazz baritone saxophonist, composer, bandleader, playwright, writer, and social activist.While he is sometimes associated with… … Wikipedia
Fred og Ro — (Рённе,Дания) Категория отеля: Адрес: 3700 Рённе, Дания Описание … Каталог отелей
Fred-Dy — est une émission de télévision québécoise diffusée en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Scénarisation 4 Réalisation … Wikipédia en Français