Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

fraternal+order

  • 1 fraternal order

    fra.ter.nal or.der
    [frət'ə:nəl ɔ:də] n confraria, sociedade secreta.

    English-Portuguese dictionary > fraternal order

  • 2 order

    ['o:də] 1. noun
    1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) ordem
    2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) ordem
    3) (something supplied: Your order is nearly ready.) encomenda
    4) (a tidy state: The house is in (good) order.) ordem
    5) (a system or method: I must have order in my life.) ordem
    6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) ordem
    7) (a peaceful condition: law and order.) ordem
    8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) ordem
    9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) classe
    10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) ordem
    2. verb
    1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) mandar
    2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) encomendar
    3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) ordenar
    3. noun
    1) (a hospital attendant who does routine jobs.) auxiliar
    2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) ordenança
    - order-form
    - in order
    - in order that
    - in order
    - in order to
    - made to order
    - on order
    - order about
    - out of order
    - a tall order
    * * *
    or.der
    ['ɔ:də] n 1 ordem, seqüência, disposição. 2 regra, norma, método. 3 arrumação. 4 condição, estado. 5 classe, categoria. 6 mando, diretiva. 7 comando. 8 pedido, encomenda. 9 encargo. 10 natureza. 11 sociedade religiosa ou fraternal. 12 ordem de pagamento. 13 ordenação. 14 comenda. 15 condição normal, correta, apropriada. 16 estado de eficiência. 17 regulamento. 18 qualidade, espécie, prescrição, receita. • vt+vi 1 ordenar, dispor, arranjar. 2 mandar, determinar. 3 comandar. 4 regular. 5 decidir, resolver. 6 pedir, encomendar. 7 consagrar. 8 Med receitar. banker’s order = link=standing%20orderstanding order. autorizado para débito em conta bancária. by order of por ordem de. I am not under your orders eu não estou sob as suas ordens. in due order em perfeita ordem. in good order em bom estado. in order that a fim de que. in order to a fim de. in short order rapidamente. made to order feito por encomenda. mail order aquisição de bens pelo correio. of/ in the order of Brit on the order of Amer cerca de, da ordem de. on order pedido, mas ainda não recebido. order of the day ordem do dia. orders are orders ordens são ordens. out of order desarranjado, enguiçado. pecking order ordem hierárquica. postal order vale postal. temporary restraining order liminar. to call to order chamar à ordem. to keep order manter a ordem. to order about ou around mandar de lá para cá. to order out mandar sair. to place an order Com fazer um pedido. to take orders / to be in orders ordenar-se.

    English-Portuguese dictionary > order

См. также в других словарях:

  • fraternal order — ☆ fraternal order or fraternal society or fraternal association n. a society, often secret, of members banded together for mutual benefit or for work toward a common goal * * * …   Universalium

  • fraternal order — ☆ fraternal order or fraternal society or fraternal association n. a society, often secret, of members banded together for mutual benefit or for work toward a common goal …   English World dictionary

  • fraternal order — or fraternal society, a group organized for mutual aid and fellowship; fraternity …   Useful english dictionary

  • fraternal order — index society Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Fraternal Order Orioles — is a social and charitable organization that was founded in August 1910. The organization currently consists of about 54 local Nests and affiliated Auxiliaries located in 9 States in the eastern United States.External links*… …   Wikipedia

  • Fraternal Order of Eagles — Infobox Non profit Non profit name = Fraternal Order of Eagles Non profit Non profit type = founded date = February 6, 1898 founder = John Cort, John W. Considine, Tim J. Considine, Harry (H.L.) Leavitt, Mose Goldsmith, and Arthur Williams… …   Wikipedia

  • Fraternal Order of Police — The Fraternal Order of Police (FOP) is an organization of sworn law enforcement officers in the United States. It claims a membership of over 325,000 members organized in 2100 local chapters (lodges), organized into local lodges, state lodges,… …   Wikipedia

  • Fraternal Order of Police — Der Fraternal Order of Police (FOP) ist ein Berufsverband US amerikanischer Polizisten. Mit geschätzten 310.000 Mitgliedern in 2.100 lokalen Gruppen ist er der größte US Berufsverband in diesem Feld. Der Verband wurde ursprünglich als gemeinsame… …   Deutsch Wikipedia

  • fraternal order or society — An organization of men created and maintained for the improvement of its members by instruction through rituals and lectures in the principles of true brotherhood, real charity, and loyalty to country, for fellowship, and for aiding the widows… …   Ballentine's law dictionary

  • FRATERNAL SOCIETIES — FRATERNAL SOCIETIES, organizations for mutual aid, fellowship, life insurance, relief of distress, and sick and death benefits, frequently modeled on the freemason pattern. Jewish fraternal societies originated in the 19th century. In England the …   Encyclopedia of Judaism

  • fraternal — [frə tʉr′nəl] adj. [ME < ML fraternalis < L fraternus, brotherly < frater, BROTHER] 1. of or characteristic of a brother or brothers; brotherly 2. of or like a fraternal order or a fraternity 3. designating twins, of either the same or… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»