-
1 frasco
m.1 bottle.2 small bottle, bottle.3 jar.* * *1 flask* * *SM1) (=botella) bottle- ¡chupa del frasco!frasco de campaña — LAm water bottle, canteen
2) (=medida) liquid measure: Caribe = 2.44 litres, Cono Sur = 21.37 litres* * *masculino bottle; ( de mermelada) jar* * *= flask, vial.Ex. Exhibits consisted of bronzes of Tibetan deities and famous Lamas, and ritual objects such as mirrors, flasks, fly whisks, and seals.Ex. When overpressure in the vial occurs due to microbial growth (e.g., gas production by fermentation) remove excess gas by puncturing the septum with a sterile injection needle.----* frasco de medicina = medicine bottle.* lo bueno viene en frascos pequeños = small is beautiful.* * *masculino bottle; ( de mermelada) jar* * *= flask, vial.Ex: Exhibits consisted of bronzes of Tibetan deities and famous Lamas, and ritual objects such as mirrors, flasks, fly whisks, and seals.
Ex: When overpressure in the vial occurs due to microbial growth (e.g., gas production by fermentation) remove excess gas by puncturing the septum with a sterile injection needle.* frasco de medicina = medicine bottle.* lo bueno viene en frascos pequeños = small is beautiful.* * *¡toma del frasco! ( fam); it serves you right!* * *
frasco sustantivo masculino
bottle;
( de mermelada) jar
frasco sustantivo masculino small bottle, flask
' frasco' also found in these entries:
Spanish:
enroscar
- hermética
- hermético
- tapar
- terminar
- cerrar
- empezar
- tapa
English:
bottle
- flask
* * *frasco nmbottle;Esp Fam Hum¡toma del frasco (Carrasco)! (it) serves you right!* * *m bottle* * *frasco nm: small bottle, flask, vial* * *frasco n bottle -
2 frasco
'fraskomkleine Flasche f, Flakon m, Pulverhorn nsustantivo masculinofrascofrasco ['frasko]num1num (botella) Flasche femenino; (de perfume) Flakon masculino o neutro; frasco pulverizador Zerstäuber masculino -
3 frasco
m1) флакон, пузырёк, склянка2) пороховница3) содержимое флакона (пузырька, склянки)4) Куба фраско (мера жидкости = 2,44 л)5) Р. Пл. фраско (мера жидкости = 21,37 л) -
4 frasco
I m1) Куба фра́ско (мера жидкости = 2,44 л)2) Арг., Пар., Ур. фра́ско (мера жидкости = 21,37 л)3) Арг.; нн. буты́лка вина́ ( ёмкостью 1 литр)II m; в соч.••pico de frasco Вен.; нн.; зоол. — тука́н
-
5 frasco
-
6 frasco
m1) флакон, пузырёк, склянка2) пороховница3) содержимое флакона (пузырька, склянки)4) Куба фраско (мера жидкости = 2,44 л)5) Р. Пл. фраско (мера жидкости = 21,37 л) -
7 frasco
сущ.1) общ. флакон, фляга, фляжка, бутылка, пороховница2) разг. склянка (пузырёк)3) тех. колба, склянка4) Куб. пузырёк, фраско (мера ёмкости= 21, 37 л), фраско (мера жидких тел=2, 44л) -
8 frasco
• bottle• canister• flagitious• flagpole• flashpoint• flask of balsam• phial• vial -
9 frasco
m• Frantík* * *m• baňka (žárovky) -
10 frasco
-
11 frasco
m 1) шишенце, флакон; 2) рог за барут. -
12 frasco
flascó -
13 frasco pulverizador
frasco pulverizadorZerstäuber -
14 frasco para saliva
spa escupidera (f), frasco (m) para salivarus слюносборник (м) респиратораSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > frasco para saliva
-
15 frasco para saliva
spa escupidera (f), frasco (m) para salivadeu Speichelfänger (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > frasco para saliva
-
16 frasco para saliva
spa escupidera (f), frasco (m) para salivaeng saliva trap (respirators)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > frasco para saliva
-
17 frasco para saliva
spa escupidera (f), frasco (m) para salivafra boîte (f) à saliveБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > frasco para saliva
-
18 frasco de medicina
(n.) = medicine bottleEx. Illiteracy amounts to being unable to read the instructions on a medicine bottle, or to address an envelope, or to read a safety notice.* * *(n.) = medicine bottleEx: Illiteracy amounts to being unable to read the instructions on a medicine bottle, or to address an envelope, or to read a safety notice.
-
19 frasco Dewar
сущ.тех. сосуд Дьюара -
20 frasco Erienmeyer
сущ.тех. колба Эрленмейера
См. также в других словарях:
Frasco — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Frasco — Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays Suisse Canton Tessin … Wikipédia en Français
frasco — frasco, pegarle (darle) al frasco expr. beber mucho. ❙ «Y es que hay que ser puntual para todo, hasta para pegarle al frasco.» José María Amilibia, Españoles todos. 2. toma del frasco, Carrasco expr. chincharse, fastidiarse. ❙ «...y toma del… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Frasco — Saltar a navegación, búsqueda Dos frascos de vidrio Un frasco es un recipiente pequeño de cuello ancho, generalmente de vidrio que sirve para contener líquidos, cápsulas, productos pulverulentos … Wikipedia Español
frasco — (Del germ. *flaskô, funda de mimbres para una botella, botella; cf. a. al. ant. flasca, nórd. flaska). 1. m. Vaso de cuello recogido, hecho de vidrio u otra materia, que sirve para contener líquidos, sustancias en polvo, comprimidos, etc. 2. Vaso … Diccionario de la lengua española
frasco — sustantivo masculino 1. Recipiente pequeño, generalmente de vidrio, cerrado por un tapón, que sirve para contener líquidos: un frasco de perfume. Mete los insectos en unos frascos con alcohol. Sinónimo: tarro. Frases y locuciones 1. ¡Toma* del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Frasco — Frasco, Flüssigkeitsmaß in Rio Janeiro, = 2,129 französische Liter … Pierer's Universal-Lexikon
Frasco — Frasco, Flüssigkeitsmaß der La Plata Staaten, = 1/32 Barril: in Uruguay zu 8 Octavas = 2,372 Lit., in Buenos Aires zu 4 Cuartos = 1/8 Caneca oder 1/3 Cortan = 2,375 L., in Paraguay = 3,029 L … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Frasco — Frasco, Hohlmaß, in Uruguay = 2,37 l, in Argentinien = 2 Medios oder 4 Cuartos = 1/32 Barril = 2,375 l … Lexikon der gesamten Technik
Frasco — (span.), d.i. Flasche, altes Flüssigkeitsmaß in den La Plata Staaten; in Buenos Aires und Uruguay = 2,37, in Paraguay = 3 l … Kleines Konversations-Lexikon
Frasco — Frasco, Flüssigkeitsmaß in Rio Janeiro = 106,87 par. Kubikzoll … Herders Conversations-Lexikon