Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

frankfurter

  • 121 Gründerzeit

    f, ист.
    период грюндерства (основателей), 1871-1873 гг., время после Франко-прусской войны, когда Франция после поражения выплачивала Германии по Франкфуртскому мирному договору большую контрибуцию. В Германии происходило массовое лихорадочное учредительство акционерных обществ, банков, страховых компаний, создание дутых предприятий, спекуляции землёй, недвижимостью, строительный бум и пр. Экономический подъём закончился в 1873 г. в связи с международным биржевым кризисом, в социальном плане (мода, архитектурные стили, интерьер) охватывает т.н. "прекрасную эпоху" конца XIX - начала XX в. <Gründer букв. "учредитель, основатель"> Belle Epoque, Historismus, Deutsch-Französischer Krieg, Frankfurter Friede, Gründerzeitmuseum, gute Stube, Mietskaserne, Berliner Zimmer

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Gründerzeit

  • 122 Habermas Jürgen

    Хабермас Юрген (род. в 1929), философ и социолог, представитель Франкфуртской школы, в 1970-е гг. директор Института Макса Планка по иследованию условий жизни в научно-техническом мире. Занимается дальнейшим развитием критической теории общества Хоркхаймера. Выступил с критикой западного общества (вторжение государства в личную жизнь человека, коммерциализация человеческих отношений и т.д.). Выход видит в создании коммуникативной демократии, дающей возможность всем группам населения высказать своё мнение и оказать сопротивление государственной власти ненасильственным путём. Взгляды Хабермаса оказали влияние на студенческое движение во многих странах Запада. "Познание и интерес", "Теория коммуникативного действия". Лауреат Премии мира Германской книготорговли (Friedenspreis des deutschen Buchhandels) "Erkenntnis und Interesse", "Theorie des kommunikativen Handelns" Horckheimer Max, Frankfurter Schule, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Paulskirche, Intellektueller

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Habermas Jürgen

  • 123 Henselmann Hermann

    Гензельман Герман (1905-1995), директор Высшей школы строительства и художественного конструирования "Баухауз" в Ваймаре, главный архитектор Восточного Берлина (ГДР) и директор Института городского строительства и архитектуры Немецкой строительной академии (ГДР). Под его руководством построены высотные дома на Сталин-аллее (ныне Karl-Marx-Allee), Франкфуртские ворота (Frankfurter Tor, 1953-1956), телебашня (1965-1969), Дом учителя (Haus des Lehrers), Дворец конгрессов на Александерплац (1961-1964), комплекс зданий на площади Ленина (Leninplatz, 1968-1970), университеты в Ляйпциге и Йене (1969-1975)> Bauhaus, Berlin, Alexanderplatz, Fernsehturm, Deutsche Demokratische Republik

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Henselmann Hermann

  • 124 Hessen

    Гессен, федеральная земля с 1946 г., географически расположена почти в центре ФРГ. Столица г. Висбаден. Один из крупнейших экономических центров и наиболее динамично развивающихся регионов Германии и Европы. Особое место среди других городов занимает Франкфурт-на-Майне – европейская финансовая столица. К известным промышленным и культурным центрам Гессена относятся города Дармштадт, Рюссельсхайм, Оффенбах, Кассель, Гисен, Марбург, Вецлар, Фульда, Ханау, Лимбург. Основные отрасли экономики: химическая, фармацевтическая промышленность, транспортное машиностроение, станкостроение, электротехническая промышленность, издательское дело, садоводство, виноградарство, сфера услуг, курортный бизнес, туризм. Гессен занимает первое место в Германии по количеству лесов. Лесной массив Оденвальд связан с эпосом "Песнь о нибелунгах" – здесь по преданию погиб Зигфрид, герой эпоса. Популярный туристический маршрут "Немецкая дорога сказок" ("Deutsche Märchenstraße") – действие большинства записанных братьями Гримм сказок происходит в Гессене. 40 % площади земли занимают леса. На её территории девять парков природы. Горный регион Таунус известен своими минеральными источниками и водолечебными курортами. Гористая местность Рён объявлена биосферным заповедником ЮНЕСКО, из 1000 горных вершин самая высокая – Вассеркуппе (Wasserkuppe, 950 м), традиционное место занятий дельтапланеризмом. Немецкие спортсмены отмечают свои международные победы на балконе ратуши Рёмер (Römer) во Франкфурте-на-Майне, здесь ежегодно проводятся международные велосипедные гонки "Вокруг башни Хеннинг", к чемпионату мира по футболу (2006) во Франкфурте построен новый стадион (Waldstadion) на 48 тыс. мест. В Гессене пять университетов (два в Касселе, в Марбурге, Гисене, Франкфурте-на-Майне), пять технических вузов, два художественных вуза, база Европейского космического агентства ESA в Дармштадте, центр политических консультаций – Гессенский фонд конфликтологии (Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung) и другие научные учреждения, например, в Гисене проводятся биологические исследования в области экологии, Дармштадт известен как центр коммуникационной техники и информатики. Гессен – родина многих выдающихся деятелей немецкой культуры и науки. Во Франкфурте-на-Майне родился Иоганн Вольфганг Гёте, в Гисене Георг Бюхнер опубликовал в 1834 г. революционное воззвание "Гессенский глашатай". Химик Юстус Либих разработал в лаборатории Гисенского университета искусственные удобрения для сельского хозяйства, физик Иоганн Филипп Райс из Гельнхаузена представил в 1861 г. первый телефонный аппарат, физик Карл Фердинанд Браун создал в 1897 г. электро-лучевую трубку (Braunsche Röhre) как основу телевизионной техники, инженер Конрад Цузе построил в 1941 г. первый компьютер. Ежегодно в Гессене отмечается "день земли Гессен" ("Hessentag"), центр праздника перемещается каждый год из общины в общину. На празднике демонстрируется гессенская национальная одежда, представлена региональная кухня, например, мягкий маринованный сыр, т.н. "ручной сыр с музыкой" (Handkäse mit Musik), "франкфуртский залёный соус" ("Frankfurter Grünsauce"), пьют знаменитые белые вина из винодельческого региона Рейнгау (Rheingau), франкфуртский яблочный сидр (диал. Ebbelwoi или Äppler) < официальное название Land Hessen> Land, Frankfurt am Main, Darmstadt, Wiesbaden, Kassel, Rüsselsheim, Offenbach, Gießen, Marburg, Wetzlar, Fulda, Hanau am Main, Limburg, Taunus, Nibelungenlied, Bad Karlshafen, Braunfels, Goethe Johann Wolfgang von, Büchner Georg, Liebig Justus von, Braun Karl Ferdinand, Zuse Konrad

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Hessen

  • 125 Kleindeutsche Lösung

    ист.
    малогерманское решение (немецкого вопроса), политическое объединение германских государств в единое государство без участия Австрии, в отличие от великогерманского решения (großdeutsche Lösung) c участием Австрии. Термин возник во время работы Франкфуртского Национального собрания. Создание в 1871 г. Германской империи означало малогерманское решение немецкого вопроса Deutsche Frage, Deutsches Reich, Frankfurter Nationalversammlung, Preußen, Deutscher Krieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Kleindeutsche Lösung

  • 126 Mainhatten

    "Майнхеттен", г. Франкфурт-на-Майне, образное название возникло как параллель к наименованию района Манхеттен, делового и торгового центра Нью-Йорка. В центре Франкфурта-на-Майне на небольшом пространстве сосредоточены ведущие финансовые институты Германии и Европы, Федеральный банк, биржа. Некоторые жители Франкфурта воспринимают перифраз "Майнхеттен" как уничижительный Frankfurt am Main, Bankfurt, Frankfurter Wertpapierbörse, Euro

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Mainhatten

  • 127 Narrhalla

    f
    1) карнавальное общество (Narrhalla München, Frankfurter Karnevalsgesellschaft Narrhalla, Faschingsgesellschaft Narrhalla) Karnevalsgesellschaft
    2) помещения в Майнце, используемые для проведения карнавальных заседаний. Самые знаменитые из них – залы "Рейнгольд" и Дворец курфюрста, откуда демонстрируются телепередачи о карнавальном заседании в Майнце Rheingoldhalle, Kurfürstliches Schloss, Mainzer Fastnacht

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Narrhalla

  • 128 Nationalgericht

    n
    национальное блюдо, блюдо немецкой кухни, как правило, простое и сытное. Слово Nationalgericht имеет скорее образное значение и свидетельствует больше о региональных, чем общегерманских пристрастиях. Вкусовая граница проходит примерно по "картофельному экватору" – к северу от него особенно популярны блюда из картофеля, рыба, густой суп "айнтопф", дальше к северу – капуста браунколь с колбасой пинкель, блюда из фасоли, гороха, лука, сала, а также непривычное для южных областей использование сахара в овощных блюдах (сахар, кофе, чай появились здесь раньше благодаря морской торговле, выращивание сахарной свёклы также было ограничено сначала северо-западными и некоторыми среднегерманскими регионами). В южных регионах предпочтение отдаётся мучным блюдам, распространены кислая капуста, колбасы Kartoffel, Bavesen, Biersuppe, Bremer Kükenragout, Bulette, Dampfnudel, Eintopf, Eisbein, Flöns, Flädlesuppe, Frankfurter Grünsauce, Gaisburger Marsch, Germknödel, Götterspeise, Himmel und Erde, Kaiserschmarren, Karpfen, Knöpfle, Labskaus, Lammbraten, Leipziger Allerlei, Maultasche, Nürnberger Rostbratwürstchen, Pellkartoffel mit Quark, Pfälzer Saumagen, Sauerbraten, Schweinshaxe, Rohrnudel, Rote Grütze, Sauerbraten, Schwäbische Suppen, Schwarzwälder Schinken, Schwarzwälder Speck, Schweinshaxe, Schwetzinger Spargel, Schweinerippchen mit Sauerkraut, Spätzle, Speckendicken, Teltower Rübchen, Thüringer Klöße, Weißwurst, Westfälischer Schinken

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Nationalgericht

См. также в других словарях:

  • Frankfurter — steht für: Einwohner von Frankfurt am Main Einwohner von Frankfurt (Oder) Frankfurter Würstchen Frankfurter Würstel, österreichisch für Wiener Würstchen Frankfurter Allgemeine Zeitung (kurz auch FAZ) Frankfurter Rundschau (kurz auch FR)… …   Deutsch Wikipedia

  • Frankfurter HC — Frankfurter Handball Club Vereinsdaten Gegründet: 1994 (aus den Vereinen BFV und Blau Weiß Frankfurt (Oder)) Vereinsfarben: gelb rot Spielstätte: Brandenburg Halle (2.500 Plätze) Präsident …   Deutsch Wikipedia

  • Frankfurter — may refer to: *a sausage as made in Frankfurt; a hot dog *a resident of Frankfurt am Main, Germany *a resident of Frankfurt (Oder), GermanyFrankfurter is a German surname and may refer to: * David Frankfurter (1909–1982),… …   Wikipedia

  • frankfurter — hot dog, 1894, American English, from Ger. Frankfurter of Frankfurt, because a smoked beef and pork sausage somewhat like a U.S. hot dog was originally made in Germany, where it was associated with the city of Frankfurt am Main (lit. ford of the… …   Etymology dictionary

  • frankfurter — ► NOUN ▪ a seasoned smoked sausage made of beef and pork. ORIGIN from German Frankfurter Wurst Frankfurt sausage …   English terms dictionary

  • frankfurter — /frankˈfurter, ted. ˈfʀaŋkˌfuʌtʌ/ [vc. ted., propriamente «di Francoforte», agg. etnico di Frankfurt «Francoforte»] s. m. inv. würstel …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • frankfurter — [n] cylindrical meat sausage bowwow*, Coney Island*, dog*, footlong*, frank, hot dog, link, weenie*, wiener, wienerwurst; concepts 457,460 …   New thesaurus

  • Frankfurter — [fraŋk′fər tər] Felix 1882 1965; associate justice, U.S. Supreme Court (1939 62), born in Austria …   English World dictionary

  • frankfurter — ☆ frankfurter [fraŋk′fər tər ] n. [Ger, after FRANKFURT (AM MAIN)] a cooked smoked sausage of beef or beef with pork, turkey, etc., made in cylindrical links a few inches long, now usually without a casing; wiener: also frankfurt or frankfort… …   English World dictionary

  • Frankfurter FV — Der Frankfurter Fußballverein (Kickers Victoria) von 1899, kurz Frankfurter FV, war ein Fußballverein, der im Jahr 1911 durch die Fusion der Frankfurter Pioniervereine Frankfurter FC Victoria 1899 und Frankfurter Kickers entstanden ist und 1920… …   Deutsch Wikipedia

  • Frankfurter — heißes Würstchen; warme Würstchen; Wiener; Wiener Würstchen; warmes Würstchen; Frankfurter Würstchen * * * Frạnk|fur|ter I 〈m. 3〉 Einwohner der Stadt Frankfurt (am Main bzw. an der Oder) II 〈n …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»