-
41 багаж, провозимый бесплатно
Русско-французский финансово-экономическому словарь > багаж, провозимый бесплатно
-
42 бесплатная перевозка
transport gracieux; ( багажа) transport en franchiseРусско-французский финансово-экономическому словарь > бесплатная перевозка
-
43 беспошлинный ввоз
entrée libre, entrée en exemption de droits, entrée en franchiseРусско-французский финансово-экономическому словарь > беспошлинный ввоз
-
44 беспошлинный вывоз
Русско-французский финансово-экономическому словарь > беспошлинный вывоз
-
45 беспошлинный товар
Русско-французский финансово-экономическому словарь > беспошлинный товар
-
46 вес
мбагажный вес, провозимый бесплатно — franchise de bagages
- вес неттобалластный вес, подлежащий сбрасыванию при аварии — poids délestable
- вес перевезённых грузов
- вес порожнем
- вес с полной нагрузкой
- вес с упаковкой
- вес тары
- вес тары сверх нормы
- средний вес тары
- предполагаемый вес тары
- фактический вес тары
- вес упаковки
- балластный вес
- выгруженный вес
- выданный вес
- действительный вес
- излишний вес
- лишний вес
- кондиционный вес
- натуральный вес
- натурный вес
- общий вес
- отгрузочный вес
- отгруженный вес
- оценочный вес
- полный вес
- порожний вес
- поставленный вес
- постоянный вес
- предельный вес
- собственный вес
- стандартный вес
- торговый вес
- фактический вес
- фактурный вес
- удельный вес
- чистый вес -
47 дар, не облагаемый налогом
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дар, не облагаемый налогом
-
48 декларация
жподавать декларацию, представлять декларацию — remettre une déclaration, déposer une déclaration
таможенная декларация о грузах, не облагаемых пошлиной — déclaration pour marchandises en franchise
таможенная декларация о грузах, не подлежащих реэкспорту — déclaration de mise à la consommation
таможенная декларация о грузах, подлежащих реэкспорту — déclaration de réexportation
- декларация имуществатаможенная декларация о грузах, подлежащих хранению на складе — déclaration de mise en entrepôt
- декларация о намерениях
- декларация о полученных прибылях
- декларация судового груза
- валютная декларация
- грузовая декларация
- корректирующая декларация
- налоговая декларация
- предварительная декларация
- таможенная декларация
- таможенная декларация об отправке
- таможенная декларация по импорту
- таможенная декларация по отходу
- таможенная декларация по приходу
- таможенная декларация по реимпорту
- таможенная декларация по реэкспорту
- таможенная декларация по экспорту
- таможенная грузовая декларация
- таможенная сводная декларация
- таможенная транзитная декларация
- упрощённая декларацияРусско-французский финансово-экономическому словарь > декларация
-
49 импорт, не облагаемый пошлиной
Русско-французский финансово-экономическому словарь > импорт, не облагаемый пошлиной
-
50 льготный период
période de grôce; ( отсрочка уплаты налогов или пошлин) période de franchiseРусско-французский финансово-экономическому словарь > льготный период
-
51 освобождение от пошлин
immunité douanière, exonération de droits, exemption de droits, franchise de douane; ( временное) suspension des droits (de douane)Русско-французский финансово-экономическому словарь > освобождение от пошлин
-
52 освобождение от уплаты долга
( или процентов) franchise de remboursementРусско-французский финансово-экономическому словарь > освобождение от уплаты долга
-
53 разрешение на беспошлинный ввоз
Русско-французский финансово-экономическому словарь > разрешение на беспошлинный ввоз
-
54 разрешение на беспошлинный реимпорт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > разрешение на беспошлинный реимпорт
-
55 режим беспошлинного ввоза
Русско-французский финансово-экономическому словарь > режим беспошлинного ввоза
-
56 резерв, не облагаемый налогом
Русско-французский финансово-экономическому словарь > резерв, не облагаемый налогом
-
57 снабжение продовольствием экипажа
avitaillement; ( беспошлинное) avitaillement en franchiseРусско-французский финансово-экономическому словарь > снабжение продовольствием экипажа
-
58 условно-беспошлинный ввоз
Русско-французский финансово-экономическому словарь > условно-беспошлинный ввоз
-
59 франшиза
ж- франшиза на провес
- абсолютная франшиза
- безусловная франшиза
- полная франшиза
- простая франшиза
- розничная франшиза
- условная франшизаРусско-французский финансово-экономическому словарь > франшиза
-
60 Откровенность-лучшая дипломатия
nDictionnaire russe-français universel > Откровенность-лучшая дипломатия
См. также в других словарях:
franchise — [ frɑ̃ʃiz ] n. f. • déb. XIIe; de 2. franc 1 ♦ Vx Liberté, indépendance. ♢ Anciennt Droit (privilège, immunité, etc.) limitant l autorité souveraine au profit d une ville, d un corps, d un individu. Charte, lettre de franchise (cf. Ville franche) … Encyclopédie Universelle
franchisé — franchise [ frɑ̃ʃiz ] n. f. • déb. XIIe; de 2. franc 1 ♦ Vx Liberté, indépendance. ♢ Anciennt Droit (privilège, immunité, etc.) limitant l autorité souveraine au profit d une ville, d un corps, d un individu. Charte, lettre de franchise (cf.… … Encyclopédie Universelle
Franchisé — Franchise (réseau commercial) Pour les articles homonymes, voir Franchise. La franchise est un accord commercial et juridique par lequel une entreprise appelée le franchiseur s engage à fournir à une seconde entreprise, dite franchisée, un savoir … Wikipédia en Français
franchise — fran·chise / fran ˌchīz/ n [Anglo French, literally, freedom, liberty, from Middle French, from franchir to free, from Old French franc free] 1: a special right or privilege granted by the government to an individual, group, or business entity:… … Law dictionary
franchise — Franchise, f. penac. Vient de Franc, et signifie liberté, Libertas, comme, Il a acquis franchise, E seruo liber factus est, Libertatem adeptus est. Il se prend aussi pour liberation d une debte. Selon ce on dit, Par laps de temps et negligence de … Thresor de la langue françoyse
franchise — Franchise. s. f. Exemption, Immunité. La franchise des Eglises. joüir de la franchise d un lieu, d une ville. lieu de franchise. Il se dit aussi du Lieu mesme, & signifie, Asyle. On ne le sçauroit prendre en ce lieu là, c est une franchise. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
Franchise — generally means a right or privilege. It may refer to:*Suffrage, the civil right to vote *Franchising, a business method that involves licensing of trademarks and methods of doing business, such as: **Chain store, retail outlets which share a… … Wikipedia
Franchise — (über das Englische von frz. franchise = Gebührenfreiheit) steht für: Franchising, ein Geschäftsmodell, vor allem im Einzelhandel und bei Dienstleistungsunternehmen Franchise (Medien), ein geistiges Eigentum im Bereich der Unterhaltungsmedien… … Deutsch Wikipedia
franchise — ► NOUN 1) an authorization granted by a government or company to an individual or group enabling them to carry out specified commercial activities. 2) a business or service granted such a franchise. 3) the right to vote in public elections. 4) N … English terms dictionary
Franchise — Fran chise (? or ?; 277), n. [F., fr. franc, fem. franche, free. See {Frank}, a.] 1. Exemption from constraint or oppression; freedom; liberty. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. (LAw) A particular privilege conferred by grant from a sovereign or… … The Collaborative International Dictionary of English
franchise — [fran′chīz΄] n. [ME < OFr < franc, free: see FRANK1] 1. Archaic freedom from some restriction, servitude, etc. 2. any special right, privilege, or exemption granted by the government, as to be a corporation, operate a public utility, etc. 3 … English World dictionary