-
1 DOM-TOM
[dɔmtɔm]Nom masculin pluriel departamentos e territórios ultramarinos franceses* * *[dɔmtɔm]Nom masculin pluriel departamentos e territórios ultramarinos franceses -
2 ni
ni[ni]Conjunction ni … ni nem…nemje n'aime ni la guitare ni le piano não gosto nem de guitarra nem de pianoni l'un ni l'autre ne sont français nem um nem outro são franceseselle n'est ni mince ni grosse ela não é nem magra nem gorda* * *ni[ni]Conjunction ni … ni nem…nemje n'aime ni la guitare ni le piano não gosto nem de guitarra nem de pianoni l'un ni l'autre ne sont français nem um nem outro são franceseselle n'est ni mince ni grosse ela não é nem magra nem gorda -
3 pied-noir
pied-noir, e[pjenwaʀ]Adjectif dos franceses que viviam na Argélia antes da sua independênciaNom masculin et féminin francês que vivia na Argélia antes da sua independência* * *pied-noir, e[pjenwaʀ]Adjectif dos franceses que viviam na Argélia antes da sua independênciaNom masculin et féminin francês que vivia na Argélia antes da sua independência -
4 PTT
Nom féminin pluriel antiga designação dos Correios franceses* * *Nom féminin pluriel antiga designação dos Correios franceses -
5 quel
quel, quelle[kɛl]Adjectif1. (interrogatif) qualquel est ton vin préféré? qual é o teu vinho preferido?quels amis comptez-vous aller voir? quais são os amigos que vocês pretendem visitar?quelle est la vendeuse qui vous a conseillé? qual foi a vendedora que o atendeu?quelle heure est-il? que horas são?2. (exclamatif) quequel beau temps! que tempo ótimo!3. (avec "que")tous les Français quels qu'ils soient todos os franceses quem quer que sejamquel que soit le temps … qualquer que seja o tempo …Pronom interrogatif qualquel est le plus intéressant des deux musées? qual dos dois museus é o mais interessante?* * *quel, quelle[kɛl]Adjectif1. (interrogatif) qualquel est ton vin préféré? qual é o teu vinho preferido?quels amis comptez-vous aller voir? quais são os amigos que vocês pretendem visitar?quelle est la vendeuse qui vous a conseillé? qual foi a vendedora que o atendeu?quelle heure est-il? que horas são?2. (exclamatif) quequel beau temps! que tempo ótimo!3. (avec "que")tous les Français quels qu'ils soient todos os franceses quem quer que sejamquel que soit le temps … qualquer que seja o tempo …Pronom interrogatif qualquel est le plus intéressant des deux musées? qual dos dois museus é o mais interessante? -
6 tricolores
nome masculino pluraldesportistas francesesles tricolores ont gagné deux médaillesos desportistas franceses ganharam duas medalhas -
7 DOM-TOM
[dɔmtɔm]Nom masculin pluriel departamentos e territórios ultramarinos franceses* * *DOM-TOM dɔmtɔm](départements et territoires d'outre-mer) departamentos e territórios do ultramar -
8 français
français, e[fʀɑ̃sɛ, ɛs]Adjectif francês(esa)Français, e* * *I.français, -e fʀɑ̃sɛ, ɛz]adjectivo e nome masculino, femininofranc|ês, -esa m., f.ⓘ Em francês, os nomes que designam habitantes de cidade ou região, nacionalidades e povos escrevem-se com maiúscula: elle part en vacances avec deux Françaises (ela vai de férias com duas francesas). No entanto, os adjectivos escrevem-se com minúscula: il a des amis français (ele tem amigos franceses).II.nome masculino(língua) francêsen bon françaisfalando claro -
9 ni
ni[ni]Conjunction ni … ni nem…nemje n'aime ni la guitare ni le piano não gosto nem de guitarra nem de pianoni l'un ni l'autre ne sont français nem um nem outro são franceseselle n'est ni mince ni grosse ela não é nem magra nem gorda* * *ni ni]conjunçãonemni l'un ni l'autrenem um nem outrosem que se saibanem sim nem sopas -
10 pied-noir
pied-noir, e[pjenwaʀ]Adjectif dos franceses que viviam na Argélia antes da sua independênciaNom masculin et féminin francês que vivia na Argélia antes da sua independência* * *pied-noir pjenwaʀ]nome 2 géneros -
11 POM
POM pɔm]Helvetica-Lightnome masculino plural/Helvetica-Light(pays d'outre-mer) países ultramarinos franceses -
12 quel
quel, quelle[kɛl]Adjectif1. (interrogatif) qualquel est ton vin préféré? qual é o teu vinho preferido?quels amis comptez-vous aller voir? quais são os amigos que vocês pretendem visitar?quelle est la vendeuse qui vous a conseillé? qual foi a vendedora que o atendeu?quelle heure est-il? que horas são?2. (exclamatif) quequel beau temps! que tempo ótimo!3. (avec "que")tous les Français quels qu'ils soient todos os franceses quem quer que sejamquel que soit le temps … qualquer que seja o tempo …Pronom interrogatif qualquel est le plus intéressant des deux musées? qual dos dois museus é o mais interessante?* * *quel, -le kɛl]adjectivo interrogativo1 [interrogativa directa] que; qualquel est ton avis?qual a tua opinião?quel est votre âge?que idade tem?quelle heure est-il?que horas são?2 [interrogativa indirecta] que; qualje me demande quel est son âgegostava de saber qual a idade dele/dela3 [exclamação] quequelle surprise!que surpresa!quel imbécile!que idiota!adjectivo relativoquel quequalquer que; por maior que; seja qual forquelles que soient les conséquencessejam quais forem as consequênciaspronome interrogativoque; qualdes deux projets quel est celui que vous préférez?dos dois projectos, qual é aquele que prefere? -
13 SNCF
Nom féminin companhia francesa de vias férreas* * *SNCF ɛsɛnseɛf]Helvetica-Lightnome feminino/Helvetica-Light(Société nationale des chemins de fer français) sociedade nacional dos caminhos-de-ferro franceses -
14 territoire
[tɛʀitwaʀ]Nom masculin território masculino* * *territoire teʀitwaʀ]nome masculinoterritoires d'outre-merterritórios (franceses) do ultramar(animais) marquer son territoiremarcar o território -
15 Creole
Cre.ole[kr'i:oul] n crioulo: 1 Amer branco descendente dos colonizadores franceses em Louisiana. 2 Amer dialeto francês falado em Louisiana. 3 descendente de espanhol ou francês nascido na América Latina. 4 língua nativa formada pela combinação e simplificação de outros sistemas lingüísticos. • adj crioulo. -
16 French
[fren ](potato chips.) batatas fritas* * *[frentʃ] n 1 os franceses. 2 francês, a língua francesa. • adj francês. -
17 carmagnole
car.ma.gnole[ka:mənj'oul] n 1 carmanhola: a) casaco dos revolucionários franceses de 1793. b) canção desses revolucionários. -
18 pointillism
poin.til.lism[p'ɔintilizəm] n Paint pontilhismo: método de alguns impressionistas franceses.
См. также в других словарях:
Franceses — Saltar a navegación, búsqueda Los franceses constituyen uno de los pueblos europeos de raíz latina. Franceses son también los residentes legales y ciudadanos de Francia, sin importar su ascendencia.[nota 1] Contenido 1 Residentes legales y… … Wikipedia Español
Iglesia de San Luis de los Franceses — El nombre de Iglesia de San Luis de los Franceses o Iglesia de San Luis rey es el nombre de varios edificios religiosos, catalogados como iglesias en honor a San Luis de los Franceses. Contenido 1 Iglesias 1.1 en España 1.2 en Estados Unidos … Wikipedia Español
Iglesia de San Luis de los Franceses (Roma) — Fachada de San Luis de los Franceses. La Iglesia de San Luis de los Franceses (en italiano, San Luigi dei Francesi), es una de las iglesias de Roma (Italia). Se encuentra en la plaza del mismo nombre, no lejos de la plaza Navona … Wikipedia Español
Barbarians franceses — Saltar a navegación, búsqueda El Barbarian Rugby Club, comúnmente conocido como Barbarians franceses (en francés Barbarians français), es un equipo de rugby por invitación localizado en Francia. El espíritu del equipo está inspirado en la cultura … Wikipedia Español
Église San Luis de los Franceses — Vue générale de l édifice Nom local Iglesia de San Luis de los Franceses … Wikipédia en Français
Escudo de los Territorios Australes Franceses — Saltar a navegación, búsqueda El escudo de los territorios australes franceses fue diseñado por Suzanne Gauthier que envió, el 4 de septiembre de 1958, el dibujo original a la Sociedad de Derechos de Autor de Artes Plásticas de Francia, SPADEM,… … Wikipedia Español
Iglesia de San Luis de los Franceses (Sevilla) — Iglesia de San Luis de los Franceses. Fachada de la … Wikipedia Español
Puente de los Franceses (Madrid) — Saltar a navegación, búsqueda Puente de los Franceses, sobre el río Manzanares. El Puente de los Franceses es un viaducto ferroviario, situado en Madrid (España). Fue levantado en la segunda mitad del … Wikipedia Español
Vinos franceses — Saltar a navegación, búsqueda vinos franceses en copa. Los Vinos franceses corresponden a uno de los más antiguos cultivos de la vid, su origen encuentra sus fuentes en la época del Imperio Romano. Se les considera parte fundamental de cocina… … Wikipedia Español
Rancho Campo de los Franceses — was a 48,747 acre (197.27 km2) Mexican land grant in present day San Joaquin County, California given in 1844 by Governor Manuel Micheltorena to Guillermo Gulnac.[1] Campo de los Franceses” which in English means “French Camp” refers to… … Wikipedia
Cueva de los Franceses — Saltar a navegación, búsqueda Cueva de los Franceses Situación Revilla de Pomar, Palencia País … Wikipedia Español