-
1 Franziska
-
2 Französische
<-n, ohne Plural > francés Maskulin; er ist in Frankreich, um Französische zu lernen está en Francia para aprender francés; sie hat den Text aus dem Französischeen übersetzt ha traducido el texto del francés; Französische sprechend francófonodas (ohne Pl)siehe auch link=Englische Englische/link -
3 Franzose
fran'tsoːzəmfrancés mFranzose , -zösin [fran'tso:zə]Substantiv Maskulin, Feminin<-n, -n; -nen> francés, -esa Maskulin, Feminin -
4 Französisch
fran'tsɔːzɪʃnfrancés m<-(s), ohne Plural >das (ohne Pl)siehe auch link=Englisch Englisch/link -
5 französisch
-
6 Schulfranzösisch
() das (ohne Pl) -
7 Semmel
'zɛməlfpanecillo m, pan francés m (Peru)Semmel ['zεməl]<-n> Österreich, Süddeutsch, regional panecillo Maskulin; weggehen wie warme Semmeln (umgangssprachlich) venderse como rosquillas -
8 holprig
-
9 sprechen
'ʃprɛçənv irrhablar, expresar, darse a entender, decirSprechen Sie bitte etw langsamer! — ¡Hable un poco más despacio, por favor!
Sprechen Sie Spanisch? — ¿Habla usted español?
Wir sprechen uns noch! — ¡Ya hablaremos!
sprechen ['∫prεçən] <spricht, sprach, gesprochen>hablar [von/über de/sobre]; (sich unterhalten) conversar [von/über de/sobre]; mit jemandem sprechen hablar con alguien; davon sprechen etwas zu tun hablar de hacer algo; frei sprechen improvisar; Spanisch [ oder spanisch] sprechen hablar español; jemanden zum Sprechen bringen hacer hablar a alguien; ich bin (für ihn) nicht zu sprechen no estoy (para él); das spricht für ihre Intelligenz es una prueba de su inteligencia; es sprach alles gegen ihn todo estaba en su contra; nicht gut auf jemanden zu sprechen zu sein no querer oír hablar de alguien; wir sprechen uns noch! (umgangssprachlich) ¡ya nos hablaremos!hablar; (sagen) decir; jemanden sprechen hablar con alguien1. [reden] hablarüber etw/jn sprechen hablar de algo /alguienvon etw/ jm sprechen hablar de algo /alguien2. [telefonieren] hablar (por teléfono)hallo, wer spricht da bitte? ¿quién habla?hier spricht der automatische Anrufbeantworter von... éste es el contestador automático de...3. [ein Vorzug sein]für etw/jn sprechen hablar en favor de algo /alguien4. [ein Nachteil sein]gegen etw/ jn sprechen hablar en contra de algo /alguien5. [hinweisen auf]aus etw/jm sprechen manifestar a través de algo /alguienauf etw/jn zu sprechen kommen llegar a hablar de algo/alguiennicht gut auf etw/jn zu sprechen sein no tener buena opinión de algo /alguien————————1. [beherrschen] hablar2. [Worte, Gebet] decir3. [aussprechen] pronunciar4. [verlesen] leer5. [reden mit] -
10 Baguette
-
11 er ist in Frankreich, um Französische zu lernen
está en Francia para aprender francésDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er ist in Frankreich, um Französische zu lernen
-
12 sie hat den Text aus dem Französischeen übersetzt
ha traducido el texto del francésDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sie hat den Text aus dem Französischeen übersetzt
-
13 Echsenhabicht
—1. LAT Accipiter francesii ( Smith)2. RUS мадагаскарский ястреб m3. ENG Madagascar goshawk, Frances’ sparrow-hawk4. DEU Echsenhabicht m5. FRA épervier m de FranceFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Echsenhabicht
-
14 721
1. LAT Accipiter francesii ( Smith)2. RUS мадагаскарский ястреб m3. ENG Madagascar goshawk, Frances’ sparrow-hawk4. DEU Echsenhabicht m5. FRA épervier m de FranceFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 721
См. также в других словарях:
Frances — bzw. Francés steht für: Frances (Film), US amerikanischer Film von Graeme Clifford, aus dem Jahre 1982 Hurrikan Frances im Jahr 2004, siehe Atlantische Hurrikansaison 2004 #Hurrikan Frances Personen: Frances (Vorname), ein weiblicher Vorname,… … Deutsch Wikipedia
Frances — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la película norteamericana de 1982. Para el adjetivo referido a Francia, véase Francés. Frances Título Frances Ficha técnica Dirección Graeme Clifford Producción … Wikipedia Español
francés — francés, sa (Del prov. fransés). 1. adj. Natural de Francia. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a este país de Europa. 3. m. Lengua francesa. 4. Guat. Pieza de pan francés. a la francés … Diccionario de la lengua española
francés — francés, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Francia, país europeo: los parques franceses. Tenía dos amigos franceses. sustantivo masculino 1. Área: linguística Lengua románica hablada en Francia, Bélgica, Suiza y en otros países de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Francés — [fran θes], Nicolás, spanischer Maler und Bildhauer, * um 1400, ✝ León 1468; 1434 68 in León nachweisbar. Francés Werke sind ikonographisch und stilistisch von der italienischen Kunst des Quattrocento abhängig. Sein Hauptwerk ist der Hochaltar… … Universal-Lexikon
Frances — Drame de Graeme Clifford, avec Jessica Lange, Sam Shepard. Pays: États Unis Date de sortie: 1982 Technique: couleurs Durée: 2 h 20 Résumé Grandeur et décadence de Frances Farmer, actrice rebelle des années 1930, dont la carrière… … Dictionnaire mondial des Films
Frances — f English: feminine form of FRANCIS (SEE Francis). In the 16th century the two spellings were used indiscriminately for both sexes, the distinction in spelling not being established until the 17th century. Short form: Fran. Pet form: Fanny … First names dictionary
Francès — Désigne en catalan une personne originaire de France … Noms de famille
francés — francés, esa adjetivo y sustantivo (persona) galo, franco, franchute (despectivo), gabacho (despectivo). Si se refiere a la Francia romana o en estilo literario se emplea el término galo. Refiriéndose a la Francia de la alta Edad Media, franco. * … Diccionario de sinónimos y antónimos
Frances — fem. proper name, from French, from O.Fr. Franceise (modern Fr. Françoise), fem. of Franceis (see FRANCIS (Cf. Francis)) … Etymology dictionary
francês — s. m. 1. Natural, habitante ou cidadão da França. 2. A língua dessa nação. • adj. 3. Relativo a França. 4. [Figurado] Fingido, falso, com aparências amáveis. 5. à francesa: à grande, com esplendor. 6. despedir se à francesa: não dizer adeus. •… … Dicionário da Língua Portuguesa