Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

fran'z��sin

  • 101 ortodox

    adjektiv
    1. ortodoks, som følger gamle/strenge/religiøse regler

    Det er mere passende med nederdel i stedet for shorts i ortodokse (græsk-katolske) kirker

    3. ortodoks, dogmatisk, rettroende, fordomsfuld

    Ortodox kommer från grekiskans orthos=rätt/sand och doxa=mening/åsikt

    Ortodoks kommer fra det græske orthos=rigtig/sand og doxa=mening/anskuelse

    Svensk-dansk ordbog > ortodox

  • 102 ro

    I substantiv
    1. ro, fred, hvile

    Slå sig til ro, sætte sig ned og hvile

    II verbum

    I Leksand får skolungdomar från högstadieklasserna prova på den ädla konsten att ro kyrkbåtar

    I L. har skolelever fra 7.-9.klasserne fået lov til at forsøge sig med den ædle kunst at ro kirkebåde (gammel skik bl.a. i Dalarna hvor Leksand ligger)

    Ro hit med den!

    Hit med den, stik mig den! (fx saksen)

    Bjærge i land, klare at gøre noget selv om det er svært

    Svensk-dansk ordbog > ro

  • 103 triangulering

    substantiv
    1. triangulering, triangulation, fx opmåling af et terræn med triangler og vinkler (matematik, algebra, geometri)
    2. triangulering, triangulation, erobring af politiske modstanderes synspunkter

    Retorisk triangulering innebär att man tar begrepp från motståndarpartier och använder dessa när man diskuterar den egna politiken

    Retorisk triangulering indebærer, at man bruger begreber fra modstanderpartierne og bruger disse, når man diskuterer sin egen politik

    Svensk-dansk ordbog > triangulering

  • 104 lag

    n. eftersläpning, förhalning; tids-intervall, -skillnad, (data) avbrott mellan två datorer p.g.a. en för läng reaktionstid; måttenhet för försening ; maskin-trumkant
    --------
    n. fånge, kåkfarare, befriad fånge (slang); tid i fängelse (slang)
    --------
    v. bli efter; komma för sent, vara sen; komma på efterkälken; ta sin tid; tona bort, sjunka; haffa, anhålla (slang); isolera (från värme)
    * * *
    [læɡ] 1. past tense, past participle - lagged; verb
    ((often with behind) to move too slowly and become left behind: We waited for the smaller children, who were lagging behind the rest.) bli (komma, ligga, sacka) efter
    2. noun
    (an act of lagging or the amount by which one thing is later than another: There is sometimes a time-lag of several seconds between our seeing the lightning and our hearing the thunder.) försening, eftersläpning

    English-Swedish dictionary > lag

  • 105 ERM

    Hantering av Företagsförhållande, affärsprogram som analyserar information angående ett företags kunder (för att förbättra kundtjänsten och dess förhållanden
    ERM (Enterprise Relationship Management)
    --------
    Växelkursmekanism, metod för bevarandet av en stabil växelkurs, del av en monetär organisation från EEC som påbörjade sin verksamhet 1999
    ERM (Exchange Rate Mechanism)
    --------
    hantering av företagstillgångar, ERM, allmänt namn på ett affärshanteringsprogram (lagerförteckning, tillgångshantering, kontohantering etc.)
    ERM (Enterprise Resource Management)
    --------
    hantering av miljötillgångar, världsomfattande organisation som arbetar för att förbättra kvaliten och bevarandet av naturresurser (i kooperation med olika företag och industrier)
    ERM (Environmental Resource Management)

    English-Swedish dictionary > ERM

  • 106 Exchange Rate Mechanism

    ERM, metod för bevarandet av en stabil växelkurs, del av en monetär organisation från EEC som påbörjade sin verksamhet 1999
    Exchange Rate Mechanism (ERM)

    English-Swedish dictionary > Exchange Rate Mechanism

  • 107 Halitzah

    n. halitzah (inom judendomen-befrielse från traditionen att en änka skall gifta sig med sin döda makes bror)

    English-Swedish dictionary > Halitzah

  • 108 Titanic

    n. elegant passagerarefartyg från början av 1900-talet som sjönk med 1500 passagerare efter det att det hade träffat ett isberg under sin första sjöresa; en film om skeppet Titanics sjunkning

    English-Swedish dictionary > Titanic

  • 109 alienated himself from his family

    fjärmade sig från sin familj

    English-Swedish dictionary > alienated himself from his family

  • 110 autotomy

    n. autotomi (zoologi-djurs avläggande av skadade eller fångade kroppsdelar som t.ex. reptiler från sin svans)

    English-Swedish dictionary > autotomy

  • 111 piston-engine aircraft

    flygplan med kolvmotor (flygplan som drivs av en propeller som får sin kraft från kolvmotorn)

    English-Swedish dictionary > piston-engine aircraft

  • 112 positive pole

    positiv pol (pol motsatt den negativa polen, plats från vilken elektriciteten lämnar sin källa)

    English-Swedish dictionary > positive pole

  • 113 professor emeritus

    emeritus professor (titel på en professor som har dragoit sig tillbaka från sitt arbete men har behållit sin position)

    English-Swedish dictionary > professor emeritus

  • 114 reflected light

    reflekterat ljus (ljus som inte kommer direkt från sin källa men efter att det reflekterat av en tredje part)

    English-Swedish dictionary > reflected light

  • 115 relinquished his right

    avstod från sin rätt (beslöt av egen vilja att ge upp vad han hade rätt till)

    English-Swedish dictionary > relinquished his right

  • 116 self participation

    självrisk (del av av skadan som en försäkrad person måste betala från sin egen ficka)

    English-Swedish dictionary > self participation

  • 117 unmolded

    adj. som förlorat sin form; som tagits bort från formen

    English-Swedish dictionary > unmolded

  • 118 washed his hands of

    tog sin hand från, ville nte ha något att göra med

    English-Swedish dictionary > washed his hands of

  • 119 went into a trance

    gick in i trans (gick in i en hypnotiskt tillstånd då han var avskiljd från sin kropp och vilja)

    English-Swedish dictionary > went into a trance

  • 120 trente

    adnc. trêta dc./fgm., trêt dv., trin-nt devant un chiffre (Albanais.001b, PPA.), trêta dc., trêt dv. et devant un chiffre (001a, Aillon-V.273, Aix, Albertville, Annecy.003, Balme-Si., Beaufort.065, Bellecombe-Bauges, Billième, Chambéry.025b, Gd-Bornand.113, Leschaux, Marthod, Montagny-Bozel, St-Jean- Arvey, St-Jean-Sixt, Savigny, COD.), trinta dc., trint dv. (003,025a, Arvillard, Bellevaux, Conflans, Houches, Manigod.098, Onex, Peisey, Queige.108, Ste-Foy, Thônes.004, Thonon, Ugines, Vaulx, Villard-Doron), tranta (Alex, Attignat-Oncin, Bonneville, Cordon.083, Giettaz, Megève, Morzine, Saxel.002), trint dv., -a dc., -o fgm./seul (St-Martin-Porte), tri-nte (Macôt-Plagne) ; trê-dyé < trois dix> (098). - E.: Habiller, Toilette.
    Fra. Ils étaient trente: al tô trêta (001).
    Fra. Trente francs: trêta fran (001).
    Fra. Trente ans: trêt an (001), trint an (004).
    Fra. Trente-et-un: trêt yon (025), trin-nt-yon (001), trant-yon (002), trantson (083), trêtzon (065), trint-é-yon (108), trin-nt-éu- n (St-Michel-Mau.).
    Fra. Trente-deux: trin-nt-dou (001), trinte-dou (004), trêtadou (065).
    Fra. Trente-trois: trinte-trai (004).
    Fra. Trente-cinq: trin-nt-sin (001), trêt-fin (113).
    Fra. Trente-neuf: trêta-nou (273), trin-nt-nou (001). - E.: Beau.

    Dictionnaire Français-Savoyard > trente

См. также в других словарях:

  • Fran Fine — Saltar a navegación, búsqueda Francine Fran Joy Fine Sheffield (nació el 26 de noviembre de 1957) en la ciudad de Nueva York, EE. UU.) fue el personaje principal en la comedia televisiva de la cadena CBS The Nanny, e interpretada por la actriz… …   Wikipedia Español

  • Fran Vázquez — Saltar a navegación, búsqueda Fran Vázquez Fran Vázquez, en el partido que enfrentó al FC Barcelona y al DKV Joventut d …   Wikipedia Español

  • Fran Mérida — Saltar a navegación, búsqueda Fran Merida Nombre Francisco Mérida Perez …   Wikipedia Español

  • Fran Pérez — Saltar a navegación, búsqueda Fran Pérez en el prólogo del Tour de Romandía 2007 Francisco Pérez Sánchez es un ciclista español nacido el 22 de julio de 1978 en la localidad de Barcelona …   Wikipedia Español

  • Fran Saleški Finžgar — Saltar a navegación, búsqueda Busto de Fran S. Finžgar en Žirovnica (N.O. de Eslovenia) Fran Saleški Finžgar (* 9 de febrero de 1871 en Doslovče, Gorenjska † 2 de junio de 1962 en Ljubljana) fue un sacerdote católico y escritor esloveno …   Wikipedia Español

  • Fran Saleški Finžgar — (* 9. Februar 1871 in Doslovče, heute zu Žirovnica gehörend, Region Gorenjsko, dt. Oberkrain; † 2. Juni 1962 Ljubljana) war ein slowenischer Schriftsteller und römisch katholischer Priester. Fran Saleški Finžgar …   Deutsch Wikipedia

  • Huracán Fran (1996) — Huracán Categoría 3  (EHSS) El huracán Fran en su pico de intensidad. Duración …   Wikipedia Español

  • Viviendo con Fran — Living with Fran Título Viviendo con Fran Género Comedia Creado por David Garrett Jason Ward Josh H. Etting Jamie Kennedy Reparto Fran Drescher Ryan McPartlin Ben Feldman Misti Traya. País&# …   Wikipedia Español

  • Ett bedårande barn av sin tid — Infobox Album Name = Ett bedårande barn av sin tid Type = studio Longtype = Artist = Magnus Uggla Released = 2006 Recorded = Genre = Pop Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Den tatuerade generationen (2004) This album = Ett… …   Wikipedia

  • Französin — Fran|zö|sin …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Französin — Fran|zö|sin 〈f. 22〉 Einwohnerin von Frankreich * * * Fran|zö|sin, die; , nen: w. Form zu ↑ Franzose (1). * * * Fran|zö|sin, die; , nen: w. Form zu ↑Franzose (1) …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»