-
21 framework
- ферма (в строительной механике)
- структура
- рамная конструкция
- рамки рассмотрения
- рамка карты
- прикладная среда
- обрамление (геол.)
- конструкция
- каркас (рама)
- каркас (в строительстве)
- инфраструктура (в информационных технологиях)
инфраструктура
Унифицированные интерфейсы пользователя, метод[ы] доступа к базам данных и средства организации взаимодействия между прикладными программами; часть среды поддержки САПР, охватывающей, кроме того, базовые аппаратные средства, операционную систему, сетевые средства и метод лицензирования ПО
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
каркас
Несущая стержневая конструкция, являющаяся остовом здания, сооружения или конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
конструкция
Устройство, взаимное расположение частей и состав машины, механизма или сооружения.
[ http://sl3d.ru/o-slovare.html]Параллельные тексты EN-RU
The new valve profile is design to ensure smooth and precise control at low capacities for improved part load performances.
[Lennox]Вентиль новой конструкции обеспечивает плавное и точное регулирование при низкой производительности холодильного контура, что увеличивает его эффективность при неполной нагрузке.
[Интент]
Тематики
EN
обрамление (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
прикладная среда
Прикладная среда определяет множество классов интерфейсов прикладного программирования (API) для разработки приложений и для предоставления этим приложениям системных функций. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
рамка карты
Линия или несколько линий, окаймляющих карту.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
EN
DE
FR
рамки рассмотрения
(напр. проблемы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
рамная конструкция
рама
конструкция
решётка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
ферма
Стержневая система, остающаяся геометрически неизменяемой, если в ней все жесткие узлы заменены шарнирными.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма
Несущая стержневая конструкция, как правило перекрывающая пролёт и состоящая из системы шарнирно соединённых в узлах стержней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
структура (framework): Логическая структура для классификации и организации сложной информации [3].
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > framework
-
22 framework
1) каркас; остов2) рама; обрамление3) (инфра)структура; общая схема4) основа; базис; подход5) вчт каркас приложения (напр. из библиотеки классов MFC)6) интегрированный пакет программ для обработки и представления текстовой и символьной информации (с включением текстового процессора, электронных таблиц, баз данных и генератора графических символов)•- application framework
- asynchronous framework
- Bayesian framework
- common framework
- file system framework
- printing framework
- programming framework
- standard framework
- unit test framework -
23 framework
1) каркас; остов2) рама; обрамление3) (инфра)структура; общая схема4) основа; базис; подход5) вчт. каркас приложения (напр. из библиотеки классов MFC)6) интегрированный пакет программ для обработки и представления текстовой и символьной информации (с включением текстового процессора, электронных таблиц, баз данных и генератора графических символов)•- application framework
- asynchronous framework
- Bayesian framework
- common framework
- file system framework
- printing framework
- programming framework
- standard framework
- unit test frameworkThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > framework
-
24 framework
основа, структура; рамки• -
25 framework
ˈfreɪmwə:k сущ.
1) остов, корпус, каркас the framework of the old arm-chair ≈ каркас старого кресла Syn: frame
1., skeleton
2) структура, строение the framework of society ≈ общественный строй Syn: structure, limits
3) система взглядов, точка отсчета, рамки within the framework of smth. ≈ в рамках, в пределах чего-л. a conceptual framework ≈ концептуальная основа Syn: frame of reference
4) строит. ферма;
стропила каркас, остов, несущая конструкция - the * of vertebrate animals скелет позвоночных животных (морское) набор( корпуса) общая схема( какой-л. деятельности) структура, строение - the * of society общественный строй - the * of the novel композиция /архетиктоника/ романа рамки, пределы - within the * of smth. в рамках /в пределах/ чего-л.;
внутри - to return into the * (of) воссоединяться (с) основа - basic * of the agreement принципиальная основа соглашения (садоводчество) формировать крону, подрезать производить прививку framework общая схема (какой-то деятельности) ~ общая схема ~ основа ~ пределы ~ рама, обрамление;
коробка ~ рамки ~ сруб;
остов, корпус, каркас;
набор (корпуса корабля) ~ строение ~ структура, строение ~ структура;
рамки;
within the framework( of smth.) в рамках, в пределах (чего-л.) ~ структура ~ стр. ферма;
стропила ~ = frame of reference см. frame the ~ of society общественный строй;
to return into the framework воссоединиться main ~ несущая опора master account ~ структура общего счета principle account ~ основная структура финансового отчета the ~ of society общественный строй;
to return into the framework воссоединиться wage ~ структура заработной платы ~ структура;
рамки;
within the framework (of smth.) в рамках, в пределах (чего-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > framework
-
26 framework
nоснова, структура; рамки
- draft framework
- financial framework
- formal framework
- institutional framework
- market framework
- social framework
- framework of partnership
- within the framework of
- overhaul the frameworkEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > framework
-
27 framework
noun* * *noun (the basic supporting structure of anything: The building will be made of concrete on a steel framework.) das Gerüst* * *ˈframe·workn* * *A s2. ARCH Fach-, Bindewerk n, Gebälk n3. Gestell n (von Eisenbahnwagen)6. fig Rahmen m, Gefüge n, System n:the framework of society die Gesellschaftsstruktur;within the framework of im Rahmen (gen)B adj Fachwerk…, Gerüst…, Rahmen…:* * *noun[with]in the framework of — (as part of) im Rahmen (+ Gen.); (in relation to) im Zusammenhang mit
* * *n.Gefüge -n n.Gerüst -e n.Rahmen - m. -
28 framework
nрамки, структура- institutional framework
- national framework
- social framework
- viable framework
- within the framework of smth
- within the UN framework -
29 framework
остов; основа; основы; структура; рамки -
30 framework
-
31 framework
I [ʹfreımwɜ:k] n1. 1) каркас, остов, несущая конструкция2) мор. набор ( корпуса)2. общая схема (какой-л. деятельности)3. структура, строениеthe framework of the novel - композиция /архитектоника/ романа
4. 1) рамки, пределыwithin the framework of smth. - в рамках /в пределах/ чего-л.; внутри
2) основаII [ʹfreımwɜ:k] v сад.basic [conceptual] framework of the agreement - принципиальная [концептуальная] основа соглашения
1. формировать крону, подрезать2. производить прививку -
32 framework
1. пал. скелет, каркас; решётка 2. сед. решётка; каркас; структура 3. тект. структура 4. крист. решётка
framework of silica кремнёвый скелет
framework of tetrahedrons бесконечная решётка тетраэдров, каркасы из тетраэдров
internal crystal framework внутренняя решётка кристалла
sedimentary framework строение осадочной толщи
skeletal framework скелетная решётка
stratigraphic frameworks pl. стратиграфические подразделения 2. стратиграфический объём
tectonic framework тектоническая структура; конседиментационная структура
* * *• условия -
33 framework
1. остов, скелет, каркас; конструкция; решётка2. геол. обрамление
* * *
* * *
1) каркас; рамная конструкция; рама2) обвязка ( упрочняющая арматура)3) структура, основа•- price framework
- regulatory framework
- sedimentary framework
- tectonic framework* * *• каркас• обвязка• решетка• скелетАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > framework
-
34 framework
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > framework
-
35 framework
noun (the basic supporting structure of anything: The building will be made of concrete on a steel framework.) estructura, marcotr['freɪmwɜːk]1 armazón nombre femenino2 figurative use estructura, sistema nombre masculino, marcoframework ['freɪm.wərk] n1) skeleton, structure: armazón f, estructura f2) basis: marco mn.• armadura s.f.• armazón s.m.• esqueleto s.m.• estructura s.f.• organización s.f.• sistema s.m.['freɪmwɜːk]1. N1) (lit) armazón m or f, estructura f2) (fig) [of essay, society] marco m2.CPDframework agreement N — (Ind, Pol) acuerdo m marco
* * * -
36 framework
------------------------------------------------------------[English Word] framework[English Plural] frameworks[Swahili Word] farasi[Swahili Plural] farasi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] framework (of a roof)[English Plural] frameworks[Swahili Word] pao[Swahili Plural] pao[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] framework (of a roof)[English Plural] frameworks[Swahili Word] pau[Swahili Plural] mapau[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] framework of a house[English Plural] frameworks[Swahili Word] miti[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] supporting framework[English Plural] supporting frameworks[Swahili Word] turusi[Part of Speech] noun[Derived Word] Engl.------------------------------------------------------------ -
37 framework
['freɪmwɜːk]1) struttura f., ossatura f.2) fig. (basis) (of society, system, novel, play) struttura f.; (of agreement, theory) base f.a framework for sth. — una base per qcs
* * *noun (the basic supporting structure of anything: The building will be made of concrete on a steel framework.) struttura* * *['freɪmwɜːk]1) struttura f., ossatura f.2) fig. (basis) (of society, system, novel, play) struttura f.; (of agreement, theory) base f.a framework for sth. — una base per qcs
-
38 framework
n1. структура, будова, основа2. рамки, межі- framework of government структура уряду- framework of society суспільний лад- within the frameworks of negotiations у межах/ рамках переговорів- to be outside the framework of smth. не мати відношення до чогось- to be within the framework of smth. бути в рамках/ в межах чогось- to modify the framework змінити основу -
39 framework
n1) структура, строение2) рамки, пределы- be outside the framework of smth.- be within the framework of smth.• -
40 framework
рамка, обрамление
См. также в других словарях:
Framework — Framework термин, имеющий размытое значение. Обычно используется в программировании, обозначая «простую концептуальную структуру, используемую для решения сложной, проблемной задачи». Значение этого термина существенно зависит от контекста его… … Википедия
framework — UK US /ˈfreɪmwɜːk/ noun [C] ► a system of rules, ideas, or beliefs that is used to plan or decide something: a framework for sth »The future trade agenda can provide an important framework for restoring sustainable growth. within the framework of … Financial and business terms
framework — Sir Ernest Gowers (1965) was greatly offended by what he saw as the overuse of the expression within (or in) the framework of, meaning broadly ‘in the context of’. Presumably he grew tired of reading it in successions of official Civil Service… … Modern English usage
Framework — Frame work , n. 1. The work of framing, or the completed work; the frame or constructional part of anything; as, the framework of society. [1913 Webster] A staunch and solid piece of framework. Milton. [1913 Webster] 2. Work done in, or by means… … The Collaborative International Dictionary of English
Framework — [dt. »Gerüst«], in den 1980er Jahren ein Office Paket von Ashton Tate. Nach der Übernahme durch Borland (1991) wurde die Entwicklung eingestellt. Der Name bezog sich auf die Bezeichnung »Frame« für Fenster, da Framework eines der ersten… … Universal-Lexikon
framework — index building (structure), configuration (confines), configuration (form), construction, content ( … Law dictionary
framework — 1640s, from FRAME (Cf. frame) + WORK (Cf. work) (n.). Figurative sense is from 1816 … Etymology dictionary
framework — *structure, skeleton, anatomy … New Dictionary of Synonyms
framework — [n] foundation, core bare bones*, cage, fabric, frame, frame of reference*, groundwork, plan, schema, scheme, shell, skeleton, structure; concepts 439,479,733 … New thesaurus
framework — ► NOUN ▪ a supporting or underlying structure … English terms dictionary
framework — [frām′wʉrk΄] n. 1. a structure, usually rigid, serving to hold the parts of something together or to support something constructed or stretched over or around it 2. the basic structure, arrangement, or system 3. FRAME OF REFERENCE (sense 2) … English World dictionary