-
21 коробчатый
дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена — box drain
балка коробчатого сечения, коробчатая балка — box girder
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коробчатый
-
22 двигател за променлив ток
box-frame motorbox-frame motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател за променлив ток
-
23 цельный корпус
цельный корпус
неразъёмный корпус
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цельный корпус
-
24 балка коробочного сечения
дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена — box drain
балка коробчатого сечения, коробчатая балка — box girder
Русско-английский военно-политический словарь > балка коробочного сечения
-
25 okvir
frame, fig framework* * *• cadre• box• border• clip• chassis• scope• rim• web• setting• shape• steel-frame• tangle rod• templates• frame• framework• bays• bay• bedplate• bezel• rack• mount -
26 рама подъемного окна
box frame, cased frameРусско-английский политехнический словарь > рама подъемного окна
-
27 рамно-связевая конструкция
box frame, cased frame, cellular framingРусско-английский политехнический словарь > рамно-связевая конструкция
-
28 рамно-связевая система
box frame, cased frame, cellular framingРусско-английский политехнический словарь > рамно-связевая система
-
29 цельнокорпусный
-
30 суцільнокорпусний
-
31 поле
box, (1. физическое поле (напр. электромагнитное) 2. величина, характеризующая физическое поле 3. (открытое) пространство; область: зона 4. тлв.; вчт. полукадр (в системах отображения с чересстрочной развёрткой) 5. вчт. поименованная группа данных; элемент данных; столбец данных 6. вчт. обрабатываемая отдельно группа разрядов 7. вчт. кольцо с ненулевыми элементами, образующими абелеву группу по операции умножения 8. сфера деятельности; область интересов) field, ( механической сигналограммы) land, (напр. факсимильного бланка) margin, room, slot, half-frame -
32 рамка
box, bezel, border, loop, frame -
33 поле
box, (1. физическое поле (напр. электромагнитное) 2. величина, характеризующая физическое поле 3. (открытое) пространство; область: зона 4. тлв.; вчт. полукадр (в системах отображения с чересстрочной развёрткой) 5. вчт. поименованная группа данных; элемент данных; столбец данных 6. вчт. обрабатываемая отдельно группа разрядов 7. вчт. кольцо с ненулевыми элементами, образующими абелеву группу по операции умножения 8. сфера деятельности; область интересов) field, ( механической сигналограммы) land, (напр. факсимильного бланка) margin, room, slot, half-frame -
34 рамка
box, bezel, border, loop, frame -
35 коробчатая рама
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > коробчатая рама
-
36 коробчатая рама
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коробчатая рама
-
37 рама коробчатого сечения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рама коробчатого сечения
-
38 стойка
box, frame, rack, standРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > стойка
-
39 цельнокорпусный
-
40 ram antena
• box loop; closed-antenna; frame antenna; loop antenna
См. также в других словарях:
Box-spring — This article is about the frame used to support a mattress. For the spring in Yellowstone Park, see Box Spring. A box spring is a type of bed base typically consisting of a sturdy wooden frame covered in cloth, and containing springs. Usually the … Wikipedia
frame´less — frame «fraym», noun, verb, framed, fram|ing. –n. 1. a support over which something is stretched or built; framework: »the frame of a house. 2. anything made of parts fitted and joined together; structure or system: »His [Milton s] death dissolved … Useful english dictionary
frame´a|ble — frame «fraym», noun, verb, framed, fram|ing. –n. 1. a support over which something is stretched or built; framework: »the frame of a house. 2. anything made of parts fitted and joined together; structure or system: »His [Milton s] death dissolved … Useful english dictionary
Frame — Frame, n. 1. Anything composed of parts fitted and united together; a fabric; a structure; esp., the constructional system, whether of timber or metal, that gives to a building, vessel, etc., its model and strength; the skeleton of a structure.… … The Collaborative International Dictionary of English
Frame building — Frame Frame, n. 1. Anything composed of parts fitted and united together; a fabric; a structure; esp., the constructional system, whether of timber or metal, that gives to a building, vessel, etc., its model and strength; the skeleton of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Frame house — Frame Frame, n. 1. Anything composed of parts fitted and united together; a fabric; a structure; esp., the constructional system, whether of timber or metal, that gives to a building, vessel, etc., its model and strength; the skeleton of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Frame level — Frame Frame, n. 1. Anything composed of parts fitted and united together; a fabric; a structure; esp., the constructional system, whether of timber or metal, that gives to a building, vessel, etc., its model and strength; the skeleton of a… … The Collaborative International Dictionary of English
frame of mind — Frame Frame, n. 1. Anything composed of parts fitted and united together; a fabric; a structure; esp., the constructional system, whether of timber or metal, that gives to a building, vessel, etc., its model and strength; the skeleton of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Frame saw — Frame Frame, n. 1. Anything composed of parts fitted and united together; a fabric; a structure; esp., the constructional system, whether of timber or metal, that gives to a building, vessel, etc., its model and strength; the skeleton of a… … The Collaborative International Dictionary of English
box-frame — boxˈ frame noun A box shaped framework of a building • • • Main Entry: ↑box … Useful english dictionary
Box-bed — in Austria A box bed (or closed bed, close bed, enclosed bed) is a bed enclosed in furniture that looks like a cupboard, half opened or not. The box bed is closed on all sides by panels of wood. One enters it by removing curtains, opening a door… … Wikipedia