Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

frame+a+plan

  • 1 frame

    /freim/ * danh từ - cấu trúc, cơ cấu; hệ thống, thứ tự =the frame of society+ cơ cấu xã hội; thứ tự xã hội =the frame of government+ cơ cấu chính phủ - trạng thái =frame of mind+ tâm trạng - khung (ảnh, cửa, xe...), sườn (tàu, nhà...) - thân hình, tầm vóc =a man of gigantic frame+ người tầm vóc to lớn - ảnh (trong một loại ảnh truyền hình) - lồng kính (che cây cho ấm) - (ngành mỏ) khung rửa quặng - (raddiô) khung * ngoại động từ - dàn xếp, bố trí, bố cục, dựng lên =to frame a plan+ dựng một kế hoạch - điều chỉnh, làm cho hợp - lắp, chắp - hư cấu (một truyện), tưởng tượng, nghĩ ra - trình bày (một lý thuyết) - phát âm (từng từ một) - đặt vào khung; lên khung, dựng khung =to frame a roof+ lên khung mái nhà * nội động từ - đầy triển vọng ((thường) to frame well) !to frame up - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) mưu hại (ai) - bịa, làm giả, gian lận (kết quả một cuộc tuyển cử...)

    English-Vietnamese dictionary > frame

См. также в других словарях:

  • plan — n 1: a diagram of an area of land (as a subdivision) filed in the registry of deeds see also plot plan 2: a detailed program; esp: one made under chapter 13 of the Bankruptcy Code that places future earnings under the control of a trustee,… …   Law dictionary

  • frame — vt framed, fram·ing 1: to formulate the contents of and draw up (as a document) in the two hundred years since our Constitution was framed W. J. Brennan, Jr. 2: to contrive the evidence against (as an innocent person) so that a verdict of guilty… …   Law dictionary

  • frame´less — frame «fraym», noun, verb, framed, fram|ing. –n. 1. a support over which something is stretched or built; framework: »the frame of a house. 2. anything made of parts fitted and joined together; structure or system: »His [Milton s] death dissolved …   Useful english dictionary

  • frame´a|ble — frame «fraym», noun, verb, framed, fram|ing. –n. 1. a support over which something is stretched or built; framework: »the frame of a house. 2. anything made of parts fitted and joined together; structure or system: »His [Milton s] death dissolved …   Useful english dictionary

  • Frame — Frame, v. t. [imp. & p. p. {Framed}; p. pr. & vb. n. {Framing}.] [OE. framen, fremen, to execute, build, AS. fremman to further, perform, effect, fr. fram strong, valiant; akin to E. foremost, and prob. to AS. fram from, Icel. fremja, frama, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • frame — [n] skeleton, casing anatomy, architecture, body, build, cage, carcass, construction, enclosure, fabric, flounce, form, framework, fringe, groundwork, hem, mount, mounting, outline, physique, scaffold, scaffolding, scheme, setting, shell, stage,… …   New thesaurus

  • frame — vb 1 *build, construct, erect, raise, rear Analogous words: fabricate, manufacture, fashion, *make 2 *contrive, devise, invent, concoct Analogous words: plan, scheme, project (see under PLAN n): conceive, envisage, Chink …   New Dictionary of Synonyms

  • plan — [n1] scheme, design, way of doing things aim, angle, animus, arrangement, big picture*, contrivance, course of action, deal, device, disposition, expedient, game plan, gimmick, ground plan, idea, intent, intention, layout, machination, meaning,… …   New thesaurus

  • frame-up — n a plan to make someone seem guilty of a crime which they did not do = ↑set up …   Dictionary of contemporary English

  • plan — I (New American Roget s College Thesaurus) Formulated scheme for getting something done Nouns 1. plan, scheme, design, project, undertaking; aim, intention; proposal, proposition, suggestion; resolution, resolve, motion; precaution, provision,… …   English dictionary for students

  • frame — frame1 W3S3 [freım] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(border)¦ 2¦(structure)¦ 3¦(body)¦ 4¦(glasses)¦ 5¦(main facts/ideas)¦ 6 be in/out of the frame (for something) 7¦(film)¦ 8¦(sport)¦ 9¦(internet)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»