-
61 уродливость земляники и клубники
англ. cauliflower disease of strawberry; fasciation of strawberryнем. Fasziation, Erdbeere; Verbänderung, Erdbeereфранц. fasciation du fraisierФитопатологический словарь-справочник > уродливость земляники и клубники
-
62 покраснение осевого цилиндра корня земляники и клубники
англ. brown core root rot of strawberry; red core root rot of strawberry; red stele of strawberryнем. Wurzelfäule, Erdbeere (Phytophthora); rote Wurzelfäule, Erdbeereфранц. maladie du “cœur rouge” du fraisierФитопатологический словарь-справочник > покраснение осевого цилиндра корня земляники и клубники
-
63 фитофтороз земляники и клубники (корней)
англ. brown core root rot of strawberry; red core root rot of strawberry; red stele of strawberryнем. Wurzelfäule, Erdbeere (Phytophthora); rote Wurzelfäule, Erdbeereфранц. maladie du “cœur rouge” du fraisierФитопатологический словарь-справочник > фитофтороз земляники и клубники (корней)
-
64 хлороз жилок земляники и клубники
нем. Adernchlorose, ErdbeereФитопатологический словарь-справочник > хлороз жилок земляники и клубники
-
65 чернь земляники и клубники
англ. fumago of strawberry; sooty mould of strawberryнем. Hopfenrußtau, Erdbeereфранц. fumagine du fraisierФитопатологический словарь-справочник > чернь земляники и клубники
-
66 пятнистость осенняя малины
нем. Blattfleckenkrankheit, Himbeere (Cylindrosporium)франц. cylindrosporiose du fraisier; cylindrosporiose du framboisier; taches foliaires du framboisier (Cylindrosporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость осенняя малины
-
67 цилиндроспориоз малины
нем. Blattfleckenkrankheit, Himbeere (Cylindrosporium)франц. cylindrosporiose du fraisier; cylindrosporiose du framboisier; taches foliaires du framboisier (Cylindrosporium)Фитопатологический словарь-справочник > цилиндроспориоз малины
-
68 земляника лесная
(Fragaria vesca) (L.) fraisier -
69 земляника
ж.1) ( растение) fraisier m2) ( ягода) fraise f* * *n1) gener. capronier (садовая ананасная, растение), capronnier (садовая ананасная, растение), capron (садовая ананасная, плод), fraise2) botan. fraise des bois -
70 земляника лесная
nmed. fraisier (Fragaria vesca L.) -
71 златка земляничная
nentomol. bupreste du fraisier (Coroebus elatus) -
72 клопик картофельный
nentomol. calocoris de la pomme de terre (Calocoris norvegicus), capside du fraisier (Calocoris norvegicus) -
73 куст земляники
ngener. fraisier -
74 куст клубники
ngener. fraisier -
75 листогрыз земляничный
nentomol. galéruque du fraisier (Pyrrhalta tenella)Dictionnaire russe-français universel > листогрыз земляничный
-
76 листоед земляничный
n -
77 скосарь малый чёрный
Dictionnaire russe-français universel > скосарь малый чёрный
-
78 усы земляники
ngener. coulants du fraisier -
79 цветоед малинный
nentomol. anthonome du fraisier (Anthonomus rubi) -
80 земляничный
См. также в других словарях:
fraisier — [ frezje ] n. m. • XVIe; frasier XIIIe; de fraise 1 ♦ Plante basse (rosacées), cultivée ou sauvage, qui se propage par stolons et fournit les fraises. Cultiver des fraisiers ( n. fraisiériste ou fraisiculteur, trice ). 2 ♦ Gâteau fait d une… … Encyclopédie Universelle
fraisier — Fraisier. subst. m. La plante qui produit les fraises … Dictionnaire de l'Académie française
Fraisier — Pour les articles homonymes, voir Fraisier (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Fraisier » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
fraisier — (frè zié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des frè zié z en fleurs) s. m. Plante de la famille des rosacées, à fleurs blanches et qui produit les fraises. On y distingue plusieurs espèces : 1° fragaria vesca, L. Variétés :… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FRAISIER — s. m. Petite plante de la famille des Rosacées, qui produit les fraises, et dont la fleur est blanche. Planter des fraisiers. Fleurs de fraisier. Racines de fraisier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
fraisier — daržinė braškė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos vaisinis kultūrinis augalas (Fragaria ×ananassa), naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Fragaria ×ananassa; Fragaria chiloensis var. ananassa; Fragaria ×magna;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
fraisier — nm. (plant) : fréjé (Val Montjoie), FRÊZÎ (Thônes), frézî (Albanais.001, Leschaux), frézyé (Cordon), frélî (Faverges, Gruffy, Trévignin), R. Fraise ; plyan d afré nm. (001) / planta d afré nf. (Balme Si.) fraisier <plant(e) de fraise> … Dictionnaire Français-Savoyard
Fraisier (Plante) — Fraisier Pour les articles homonymes, voir Fraisier (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Fraisier » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Fraisier (plante) — Fraisier Pour les articles homonymes, voir Fraisier (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Fraisier » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Fraisier Des Indes — Pour les articles homonymes, voir Faux fraisier … Wikipédia en Français
Fraisier des Indes — Pour les articles homonymes, voir Faux fraisier … Wikipédia en Français