Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

fragment

  • 1 choto

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] choto
    [Swahili Plural] machoto
    [English Word] small amount
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -chota v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] choto
    [Swahili Plural] machoto
    [English Word] bit
    [English Plural] bits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] choto
    [Swahili Plural] machoto
    [English Word] fragment
    [English Plural] fragments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] choto
    [Swahili Plural] machoto
    [English Word] morsel
    [English Plural] morsels
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] choto
    [Swahili Plural] machoto
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] choto
    [Swahili Plural] machoto
    [English Word] small quantity
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -chota v
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > choto

  • 2 kato

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kato
    [Swahili Plural] makato
    [English Word] fragment
    [English Plural] fragments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kato
    [Swahili Plural] makato
    [English Word] section
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kata
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kato

  • 3 kidiku

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidiku
    [Swahili Plural] vidiku
    [English Word] fragment
    [English Plural] fragments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidiku
    [Swahili Plural] vidiku
    [English Word] scrap
    [English Plural] scraps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidiku
    [Swahili Plural] vidiku
    [English Word] broken piece
    [English Plural] broken pieces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kidiku

  • 4 kigae

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigae
    [Swahili Plural] vigae
    [English Word] tile
    [English Plural] tiles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] nyumba iliezekwa kwa vigae [Sul]
    [English Example] the house is roofed with tiles
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigae
    [Swahili Plural] vigae
    [English Word] roofing tile
    [English Plural] roofing tiles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigae
    [Swahili Plural] vigae
    [English Word] roof-slate
    [English Plural] roof-slates
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigae
    [Swahili Plural] vigae
    [English Word] earthenware tile
    [English Plural] earthenware tiles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] sahihi ya mpishi, wino wa masizi juu ya karatasi ya kigae [Ya]
    [English Example] the cook's signature, charcoal ink on an earthenware tile
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigae
    [Swahili Plural] vigae
    [English Word] shard
    [English Plural] shards
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigae
    [Swahili Plural] vigae
    [English Word] potsherd
    [English Plural] potsherds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigae
    [Swahili Plural] vigae
    [English Word] piece of broken earthenware pot
    [English Plural] pieces of pots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigae
    [Swahili Plural] vigae
    [English Word] fragment
    [English Plural] fragments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigae
    [Swahili Plural] vigae
    [English Word] splinter
    [English Plural] splinters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kigae

  • 5 kigereng\'enza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigereng'enza
    [Swahili Plural] vigereng'enza
    [English Word] splinter
    [English Plural] splinters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigereng'enza
    [Swahili Plural] vigereng'enza
    [English Word] fragment
    [English Plural] fragments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigereng'enza
    [Swahili Plural] vigereng'enza
    [English Word] chip
    [English Plural] chips
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigereng'enza
    [Swahili Plural] vigereng'enza
    [English Word] shaving
    [English Plural] shavings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kigereng\'enza

  • 6 kipande

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    [English Example] piece of meat
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [English Word] portion
    [English Plural] portions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [English Word] fragment
    [English Plural] fragments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [English Word] splinter
    [English Plural] splinters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [English Word] instrument
    [English Plural] instruments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    [Swahili Example] kipande cha kupimia
    [English Example] surveying instrument
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [English Word] equipment
    [English Plural] equipment
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [English Word] card on which the daily work of a laborer is recorded
    [English Plural] cards
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] archaic
    [Swahili Example] kazi ya kipande
    [English Example] day labor
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kazi ya kipande
    [English Word] day labor
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kipande

  • 7 kombo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -omba kombo
    [English Word] beg pardon
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pa kombo
    [English Word] grant pardon
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [English Word] bent
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [English Word] crank
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [English Word] twisted
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [English Word] bend
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [English Word] crookedness
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [English Word] curve
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [English Word] hook
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [English Word] twist
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [English Word] wrong
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] amnesty
    [English Plural] amnesties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] omba kombo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] crumb
    [English Plural] crumbs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] defect
    [English Plural] defects
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] deviant
    [English Plural] deviants
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] difficulty
    [English Plural] difficulties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] fad
    [English Plural] fads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] komba V
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] fault
    [English Plural] faults
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] fragment
    [English Plural] fragments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] komba V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] hook
    [English Plural] hooks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] hooked implement
    [English Plural] hooked implements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] junk
    [English Plural] junk
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] leftovers
    [English Plural] leftovers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] morsel
    [English Plural] morsels
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] komba V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] pardon
    [English Plural] pardons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] omba kombo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] reprieve
    [English Plural] reprieves
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] omba kombo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] scrap
    [English Plural] scraps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] komba V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kombo
    [Swahili Plural] makombo
    [English Word] trash
    [English Plural] trash
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kombo

  • 8 makombo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] amnesty
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] bend
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] crookedness
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] crumbs
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] sili makombo ya mtu mwingine
    [English Example] I don't eat another person's crumbs
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] defect
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] defect
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] difficulty
    [English Plural] difficulties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Swahili Example] difficulty
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] fad
    [English Plural] fads
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] fault
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Swahili Example] fault
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] fragment
    [English Plural] fragments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] hooked implement
    [English Plural] hooked implements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] hook
    [English Plural] hooks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] junk
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] junk
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] leftovers
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] morsel
    [English Plural] morsels
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] pardon
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] pa makombo
    [English Example] grant pardon
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] reprieve
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] makombo
    [English Word] twist
    [English Plural] twists
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > makombo

  • 9 taba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] taba
    [Swahili Plural] taba
    [English Word] fragment
    [English Plural] fragments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] taba
    [Swahili Plural] taba
    [English Word] strip of palm leaf (for plaiting baskets)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] taba
    [Swahili Plural] taba
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] taba
    [Swahili Plural] taba
    [English Word] scrap
    [English Plural] scraps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > taba

  • 10 tabu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Tabu
    [English Word] Tabu (woman's name)
    [Part of Speech] name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tabu
    [Swahili Plural] tabu
    [English Word] fragment
    [English Plural] fragments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tabu
    [Swahili Plural] tabu
    [English Word] strip of palm leaf (for plaiting baskets)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tabu
    [Swahili Plural] tabu
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tabu
    [Swahili Plural] tabu
    [English Word] scrap
    [English Plural] scraps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tabu

  • 11 tabutabu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tabutabu
    [Swahili Plural] tabutabu
    [English Word] fragment
    [English Plural] fragments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tabutabu
    [Swahili Plural] tabutabu
    [English Word] strip of palm leaf (for plaiting baskets)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tabutabu
    [Swahili Plural] tabutabu
    [English Word] piece
    [English Plural] pieces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tabutabu
    [Swahili Plural] tabutabu
    [English Word] scrap
    [English Plural] scraps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tabutabu

См. также в других словарях:

  • Fragment — Fragment …   Deutsch Wörterbuch

  • fragment — [ fragmɑ̃ ] n. m. • v. 1500; frament v. 1250; lat. fragmentum 1 ♦ Morceau d une chose qui a été cassée, brisée. ⇒ bout, brisure, débris, éclat, miette, morceau; région. brique. Les fragments d un vase, d une statue antique. Fragment de roche.… …   Encyclopédie Universelle

  • fragment — FRAGMÉNT, fragmente, s.n. Bucată, parte, frântură, fracţiune dintr un tot; parte izolată dintr o scriere sau rest dintr o operă pierdută ori neterminată. – Din fr. fragment, lat. fragmentum. Trimis de zaraza joe, 28.03.2009. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • Fragment — Sn std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. frāgmentum, einer Ableitung von l. frangere (frāctum) brechen . Ersatzwort ist Bruchstück. Adjektiv: fragmentarisch; Abstraktum: Fraktion.    Ebenso nndl. fragment, ne. fragment, nfrz. fragment, ndn.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • fragment — fràgment m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. dio koji je otkinut, odlomljen ili razbijen [fragment vaze]; ulomak 2. a. ulomak, dio literarnog, glazbenog djela, slike, skulpture i sl. promatran kao izdvojena cjelina [ovaj fragment knjige neobično je …   Hrvatski jezični portal

  • fragment — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. fragmentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyodrębniona część większej całości, np. jakiegoś obiektu, rzadziej procesu; urywek, wycinek, wyjątek : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Fragment — Frag ment, n. [L. fragmentum, fr. frangere to break: cf. F. fragment. See {Break}, v. t.] A part broken off; a small, detached portion; an imperfect part; as, a fragment of an ancient writing. [1913 Webster] Gather up the fragments that remain.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fragment — may refer to:*Fragment (computer graphics), all the data necessary to generate a pixel in the frame buffer *Language fragment, a subset of the group of proper sentences of a language * Fragments (Torchwood), an episode from the BBC TV series *… …   Wikipedia

  • Fragment — (lat. frangere brechen, frāgmentum, ‘(Bruch)Stück’, ‘Überbleibsel‘), teils auch deutsch Bruchstück, bezeichnet: in der Bildenden Kunst für eine unvollständige Plastik, ein Non finito in der Kunstgeschichte für ein nicht mehr vollständig… …   Deutsch Wikipedia

  • fragment — [n] part, chip ace, atom, bit, bite, chunk, crumb, cut, end, fraction, gob*, grain, hunk, iota, job*, lump*, minim, morsel, particle, piece, portion, remnant, scrap, share, shiver, shred, slice, sliver, smithereen*; concept 835 Ant. entirety,… …   New thesaurus

  • fragment — Fragment. s. m. Morceau de quelque chose qui a esté cassé, brisé. Il ne se dit guere que des choses considerables, par leur prix, par leur rareté. Les fragments d un vase precieux, d une statuë. antique, d une colomne, d une inscription. Il se… …   Dictionnaire de l'Académie française

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»