Перевод: с английского на датский

с датского на английский

fra

  • 1 FRA

    Forkortelse af forward rate agreement.

    Anglo-danske finansiel ordbog > FRA

  • 2 FRA

    Forkortelse af forward rate agreement.

    English-Danish financial dictionary > FRA

  • 3 from ... to

    fra... til

    English-Danish mini dictionary > from ... to

  • 4 from abroad

    fra udlandet

    English-Danish mini dictionary > from abroad

  • 5 from

    fra

    English-Danish mini dictionary > from

  • 6 from head to foot

    fra top til tå

    English-Danish mini dictionary > from head to foot

  • 7 from head to toe

    fra top til tå

    English-Danish mini dictionary > from head to toe

  • 8 from time to time

    fra tid til anden

    English-Danish mini dictionary > from time to time

  • 9 from [no art]

    fra

    English-Danish mini dictionary > from [no art]

  • 10 from

    [from]
    1) (used before the place, thing, person, time etc that is the point at which an action, journey, period of time etc begins: from Europe to Asia; from Monday to Friday; a letter from her father.) fra
    2) (used to indicate that from which something or someone comes: a quotation from Shakespeare.) fra
    3) (used to indicate separation: Take it from him.) fra
    4) (used to indicate a cause or reason: He is suffering from a cold.) af
    * * *
    [from]
    1) (used before the place, thing, person, time etc that is the point at which an action, journey, period of time etc begins: from Europe to Asia; from Monday to Friday; a letter from her father.) fra
    2) (used to indicate that from which something or someone comes: a quotation from Shakespeare.) fra
    3) (used to indicate separation: Take it from him.) fra
    4) (used to indicate a cause or reason: He is suffering from a cold.) af

    English-Danish dictionary > from

  • 11 abstain

    [əb'stein]
    ((often with from) not to do, take etc: He abstained (from voting in the election); He abstained from alcohol.) afstå (fra); afholde sig (fra)
    * * *
    [əb'stein]
    ((often with from) not to do, take etc: He abstained (from voting in the election); He abstained from alcohol.) afstå (fra); afholde sig (fra)

    English-Danish dictionary > abstain

  • 12 cull

    1. verb
    1) (to gather or collect.) udvælge fra; plukke fra
    2) (to select and kill (surplus animals): They are culling the kangaroos.) udrense; frasortere
    2. noun
    (an act of killing surplus animals.) udrensning; frasortering
    * * *
    1. verb
    1) (to gather or collect.) udvælge fra; plukke fra
    2) (to select and kill (surplus animals): They are culling the kangaroos.) udrense; frasortere
    2. noun
    (an act of killing surplus animals.) udrensning; frasortering

    English-Danish dictionary > cull

  • 13 derive

    1. verb
    1) (to come or develop from: The word `derives' is derived from an old French word.) komme fra; stamme fra
    2) (to draw or take from (a source or origin): We derive comfort from his presence.) udvinde; få
    •
    - derivative 2. noun
    (a word, substance etc formed from another word, substance etc: `Reader' is a derivative of `read'.) afledning; derivativ
    * * *
    1. verb
    1) (to come or develop from: The word `derives' is derived from an old French word.) komme fra; stamme fra
    2) (to draw or take from (a source or origin): We derive comfort from his presence.) udvinde; få
    •
    - derivative 2. noun
    (a word, substance etc formed from another word, substance etc: `Reader' is a derivative of `read'.) afledning; derivativ

    English-Danish dictionary > derive

  • 14 discourage

    1) (to take away the confidence, hope etc of: His lack of success discouraged him.) tage modet fra
    2) (to try to prevent (by showing disapproval etc): She discouraged all his attempts to get to know her.) prøve at forhindre
    3) ((with from) to persuade against: The rain discouraged him from going camping.) afholde fra
    •
    * * *
    1) (to take away the confidence, hope etc of: His lack of success discouraged him.) tage modet fra
    2) (to try to prevent (by showing disapproval etc): She discouraged all his attempts to get to know her.) prøve at forhindre
    3) ((with from) to persuade against: The rain discouraged him from going camping.) afholde fra
    •

    English-Danish dictionary > discourage

  • 15 except for

    1) (apart from: We enjoyed the holiday except for the expense.) bortset fra
    2) (except: Except for John, they all arrived punctually.) med undtagelse af; bortset fra
    * * *
    1) (apart from: We enjoyed the holiday except for the expense.) bortset fra
    2) (except: Except for John, they all arrived punctually.) med undtagelse af; bortset fra

    English-Danish dictionary > except for

  • 16 flee

    [fli:]
    past tense, past participle - fled; verb
    (to run away (from danger): He fled the danger.) flygte fra; undslippe fra
    * * *
    [fli:]
    past tense, past participle - fled; verb
    (to run away (from danger): He fled the danger.) flygte fra; undslippe fra

    English-Danish dictionary > flee

  • 17 (straight) from the horse's mouth

    (from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) fra velinformeret kilde; fra vedkommende selv
    * * *
    (from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) fra velinformeret kilde; fra vedkommende selv

    English-Danish dictionary > (straight) from the horse's mouth

  • 18 hail from

    (to come from or belong to (a place): He hails from Texas.) komme fra; stamme fra
    * * *
    (to come from or belong to (a place): He hails from Texas.) komme fra; stamme fra

    English-Danish dictionary > hail from

  • 19 out of

    1) (from inside: He took it out of the bag.) ud af
    2) (not in: Mr Smith is out of the office; out of danger; out of sight.) væk fra; uden for; ude af
    3) (from among: Four out of five people like this song.) af
    4) (having none left: She is quite out of breath.) uden; tom for; stakåndet
    5) (because of: He did it out of curiosity/spite.) på grund af
    6) (from: He drank the lemonade straight out of the bottle.) fra
    * * *
    1) (from inside: He took it out of the bag.) ud af
    2) (not in: Mr Smith is out of the office; out of danger; out of sight.) væk fra; uden for; ude af
    3) (from among: Four out of five people like this song.) af
    4) (having none left: She is quite out of breath.) uden; tom for; stakåndet
    5) (because of: He did it out of curiosity/spite.) på grund af
    6) (from: He drank the lemonade straight out of the bottle.) fra

    English-Danish dictionary > out of

  • 20 (straight) from the horse's mouth

    (from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) fra velinformeret kilde; fra vedkommende selv
    * * *
    (from a well-informed and reliable source: I got that story straight from the horse's mouth.) fra velinformeret kilde; fra vedkommende selv

    English-Danish dictionary > (straight) from the horse's mouth

Страницы

См. также в других словарях:

  • fra (1) — {{hw}}{{fra (1)}{{/hw}}prep. Ha gli stessi sign. di ‘tra’; si preferisce l una o l altra forma per evitare la cacofonia derivante spec. dall incontro di gruppi di consonanti uguali: fra Trapani e Agrigento. (V. nota d uso ACCENTO) fra (2)… …   Enciclopedia di italiano

  • Fra — ● Fra nom masculin (abréviation de l italien frate, frère) Mot qui, chez les Italiens, précède un nom propre désignant un moine : Fra Angelico. ● Fra (difficultés) nom masculin (abréviation de l italien frate, frère) → frère fra [fʀa] n. m.… …   Encyclopédie Universelle

  • Fra — 〈nur vor Eigennamen〉 Klosterbruder, Ordensbruder, Mönch, z. B. Fra Angelico [ital. „Bruder“ in Verbindung mit dem Namen von Klosterbrüdern, verkürzt <frate <lat. frater „Bruder“] * * * Fra <o. Art.> [ital., Abk. von Frate < lat.… …   Universal-Lexikon

  • fra- — *fra germ., Präfix: nhd. ver…; ne. for…, away; Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. * aihti , * leiþan, * leusan; Hinweis: s. *far ; Etymolo …   Germanisches Wörterbuch

  • fra — præp., adv., konj.; fra borde; fra hånden; fra neden; fra oven …   Dansk ordbog

  • FRA — ist die Abkürzung für: Flughafen Frankfurt am Main (IATA Flughafencode) Fahrtrichtungsanzeiger Frankreich (ISO 3166 und olympisches Länderkürzel) Federal Railroad Administration Forward Rate Agreement Europäische Agentur für Grundrechte European… …   Deutsch Wikipedia

  • fra — (1) prep. 1. (di luogo) tra, attraverso, in mezzo, frammezzo 2. (di tempo) entro. fra (2) o fra (raro) o frà (raro) s. m. frate …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Fra — (fr[.a]), n. [It., for frate. See {Friar}.] Brother; a title of a monk or friar; as, Fra Angelo. Longfellow. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • FRA — may refer to:* Federal Recovery Administration, (Fugitive Marshals) * Federal Railroad Administration, a division of the United States Department of Transportation * Wireless local loop, also known as fixed radio access * Fathers Rights Activists …   Wikipedia

  • FRA — Saltar a navegación, búsqueda FRA puede referirse a:  Francia en su código ISO 3166 1; Aeropuerto de Fráncfort del Meno en su código IATA. Obtenido de FRA Categoría: Wikipedia:Desambiguación …   Wikipedia Español

  • FRA — forward rate agreement (FRA) An agreement under which one party undertakes to make to the other party payments calculated by reference to a specified fixed interest rate on a notional principal sum in respect of a period in the future. Similarly …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»