-
1 fría
-
2 sangre fría
хладнокро́вие; самооблада́ниеa sangre fría — хладнокро́вно
-
3 ave fría
1) чибис2) разг. тряпка ( о человеке) -
4 sangre fría
1) хладнокровие, самообладание2) осторожность, сдержанность -
5 boquilla fría
-
6 gota fría
холодная «пробка» f -
7 a sangre frìa
нареч.общ. хладнокровно -
8 acogida frìa
прил.общ. сухой приём -
9 alimentación con mezcla frìa
сущ.тех. загрузка холодной смеси, питание холодной смесьюИспанско-русский универсальный словарь > alimentación con mezcla frìa
-
10 animales de sangre frìa
сущ.зоол. холоднокровныеИспанско-русский универсальный словарь > animales de sangre frìa
-
11 asesinato a sangre frìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > asesinato a sangre frìa
-
12 bujìa frìa
сущ.тех. "холодная" свеча зажигания -
13 caer como un jarro de agua frìa
гл.Испанско-русский универсальный словарь > caer como un jarro de agua frìa
-
14 carga frìa
сущ.тех. холодная завалка, "холодный" всад (нагрев холодных слитков в нагревательных колодцах) -
15 cola frìa
сущ. -
16 colada frìa
сущ.тех. разливка недостаточно нагретого металла, холодная разливка -
17 como una jarra de agua frìa
нареч.фраз. как ушат холодной водыИспанско-русский универсальный словарь > como una jarra de agua frìa
-
18 conservar la sangre frìa
гл.общ. найтись, находиться, сохранить хладнокровиеИспанско-русский универсальный словарь > conservar la sangre frìa
-
19 càmara frìa
сущ.тех. холодильная камера, холодная камера (машины для литья под давлением) -
20 dar una ducha de agua frìa
гл.Испанско-русский универсальный словарь > dar una ducha de agua frìa
См. также в других словарях:
Fria — steht für: eine Präfektur in Guinea, siehe Fria (Präfektur) eine Stadt in dieser Präfektur, siehe Fria (Guinea) germanische Göttin Frigg oder Frigga, siehe Frigg Siehe auch Rito de la Agua Fria, ein Fluss im US Bundesstaat New Mexico Vila Fria … Deutsch Wikipedia
fría — (de «frío»; ant.) f. Frío moderado o agradable del ambiente: ‘Con la fría’. ≃ *Fresca. * * * fría. f. V. frío … Enciclopedia Universal
Fria — Friạ, Regionshauptort in Westguinea, 100 km nördlich von Conakry, in der Nähe des Konkouré, der bis hier (Talsperre) schiffbar ist, etwa 12 000 Einwohner. Fria ist ein Zentrum des guineischen Bauxitabbaus (Tagebau, seit 1960) mit… … Universal-Lexikon
fria — s. f. 1. [Brasil, Informal] Arma de fogo portátil. = PISTOLA 2. [Brasil, Informal] Situação embaraçosa ou adversa, da qual é difícil sair (ex.: quem me tira dessa fria?). = COMPLICAÇÃO, ENRASCADELA ‣ Etimologia: feminino substantivado de frio … Dicionário da Língua Portuguesa
Fria — ville de Guinée, au nord de Conakry, sur le fleuve Konkouré; 20 000 hab.; ch. l. de la préf. du m. nom. Une usine traite la bauxite du gisement (proche) de Kimbo … Encyclopédie Universelle
fría — f. ☛ V. frío … Diccionario de la lengua española
Fria — Infobox Settlement official name = Fria other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank emblem… … Wikipedia
Fria — 10°27′N 13°32′W / 10.45, 13.533 … Wikipédia en Français
Fria — ▪ Guinea town, western Guinea, West Africa, near the Amaria Dam on the Konkouré River. The Fria Company s bauxite reducing factory at nearby Kimbo was one of Africa s first alumina processing plants and is Guinea s largest industrial… … Universalium
Fria — Original name in latin Fria Name in other language FIG, Firiya, Fria, Фриа State code GN Continent/City Africa/Conakry longitude 10.45 latitude 13.53333 altitude 69 Population 44369 Date 2012 07 07 … Cities with a population over 1000 database
fría — adj. frígida. ❙ «Quizá aquella mujer fría...» Néstor Luján, Los espejos paralelos, 1991, RAE CREA. ❙ ▄▀ «Claudia es una mujer muy fría que no se calienta ni aunque le chupes el coño.» … Diccionario del Argot "El Sohez"