Перевод: с французского на все языки

fréter

См. также в других словарях:

  • fréter — [ frete ] v. tr. <conjug. : 6> • XIIIe; de fret 1 ♦ Rare Affréter (un navire). ♢ Prendre en location (un véhicule). « Ils frétèrent une voiture de louage » (Loti). 2 ♦ (1424) Donner en location (un navire, un avion). ⇒ noliser. ⊗ HOM.… …   Encyclopédie Universelle

  • freter — Freter. verbe actif. Loüer ou prendre à loüage un vaisseau, pour aller sur mer. Freter un vaisseau …   Dictionnaire de l'Académie française

  • fréter — (fré té. La syllabe fré prend l accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je frète, excepté au futur et au conditionnel : je fréterai, je fréterais) v. a. 1°   Donner un navire à louage, tandis que affréter est prendre à louage.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FRÉTER — v. tr. T. de Marine marchande Donner un bâtiment à louage, en totalité ou en partie. Fréter un navire. Fréter au mois, au voyage, au tonneau. Il signifie aussi Prendre un bâtiment à louage. Il fréta des vaisseaux à ses dépens pour découvrir de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • FRÉTER — v. a. T. de Marine marchande. Donner un bâtiment à loyer, en totalité ou en partie. Fréter un navire. Fréter au mois, au voyage, au tonneau. FRÉTÉ, ÉE. participe, Bâtiment bien frété, mal frété …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • freter — I. Freter, act. acut. Est un terme de marine, et signifie loüer un navire pour voiturer et porter marchandises, ou passagers par mer d un lieu à autre, Nauim exportandis mercibus aut hominibus conducere. L Espagnol dit Fletar pour le mesme, et… …   Thresor de la langue françoyse

  • Freter — niederdeutscher Übername zu mnd. vreter »Fresser, Schwelger« …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • freter — /freytey/ In French marine law, to freight a ship; to let it …   Black's law dictionary

  • freter — /freytey/ In French marine law, to freight a ship; to let it …   Black's law dictionary

  • freter — (French.) To freight …   Ballentine's law dictionary

  • sous-fréter — (sou fré té) v. a. Fréter a un autre le bâtiment qu on avait affrété pour soi. •   Faisons défense à tous courtiers et autres de sous fréter les navires à plus haut prix que celui porté par le premier contrat, Ordonn. août 1681. ÉTYMOLOGIE… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Книги

Другие книги по запросу «fréter» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.