-
1 vulpes
vulpes ( volp-), is (collat. form, nom. vulpis, Petr. 58; Avien. 40, 7), f. [cf. Gr. alôpêx], a fox.I.Lit., Plin. 28, 11, 46, § 165; Hor. S. 2, 3, 186; id. Ep. 1, 1, 73; id. C. 3, 27, 4 al.—II. a.Jungere vulpes, for any absurd or impossible undertaking, Verg. E. 3, 91.—b.Vulpes pilum mutat, non mores, Suet. Vesp. 16.—c.Tam facile, quam pirum vulpes comest, Plaut. Most. 3, 1, 32.—III.Transf.: vulpes marina, a kind of shark: Squalus alopecia, Linn.; Plin. 9, 43, 67, § 145. -
2 vulpes
fox. -
3 Vulpes vulpes
ENG European foxNLD vos, (gewone vos)GER RotfuchsFRA renard de l'Europe -
4 Vulpes vulpes fulva
ENG red foxNLD Noord-Amerikaanse vosGER nordamerikanischer RotfuchsFRA renard fauve -
5 Vulpes macrotis
ENG kit fox, (desert fox, long-eared fox)NLD grootoorkitvosGER Großohr-KitfuchsFRA (renard pygmee, renard a grandes oreilles) -
6 Vulpes rueppeli
ENG sand fox, (Ruppell's fox)NLD zandvos, (Ruppells vos)GER Ruppellfuchs, (Sandfuchs)FRA renard famelique -
7 Vulpes velox
ENG swift fox, kit foxNLD kitvosGER Kitfuchs, Swift-FuchsFRA renard pygmee, renard veloce -
8 vulpes
-
9 Vulpes bengalensis
ENG Bengal foxNLD Bengaalse vosGER BengalfuchsFRA renard du Bengale -
10 Vulpes canus
ENG Blanford's foxNLD Afghaanse vosGER AfghanfuchsFRA renard de Blanford -
11 Vulpes chama
ENG Cape fox, silver jackalNLD Kaapse vos, kamavosGER Kapfuchs, KamaFRA renard du Cap -
12 Vulpes ferrilatus
ENG Tibetan sand foxNLD Tibetaanse vosGER TibetfuchsFRA renard sable du Tibet -
13 Vulpes pallidus
ENG pale foxNLD vale vosGER BlaßfuchsFRA renard pale des sables -
14 volpēs or vulpēs
volpēs or vulpēs is, f [cf. ἀλώτηξ], a fox: imitata leonem, H.: animi sub volpe latentes, i. e. concealed by craft, H.—Prov.: idem iungat volpes et mulgeat hircos, i. e. may attempt anything absurd, V. -
15 rieban
fox (Vulpes vulpes) -
16 лисица
-
17 рыжая лисица
1) Biology: common fox (Vulpes vulpes), red fox (Vulpes vulpes)2) Agriculture: American red fox (Vulpes vulpes) -
18 Rotfuchs
m1. (red) fox [Vulpes vulpes]2. red fox [Vulpes vulpes]m[rötlich braunes Pferd]sorrel -
19 чёрно-бурая лисица
1) General subject: silver fox (Vulpes fulvus)2) Zoology: silver fox (Vulpes fulva)3) Agriculture: silver foxУниверсальный русско-английский словарь > чёрно-бурая лисица
-
20 lis
Ⅰ m pers. (N pl lisy) pejor. fox- chytry a. sprytny lis z niego he’s a sly a. cunning devil- to szczwany lis he’s a crafty a. wily old fox, he’s a cunning a. crafty old dogⅡ m anim. Zool. fox- polowanie na lisa fox hunt(ing)Ⅲ m inanim. (A lisa) (skóra) fox (collar)- czapka z lisa a fox hatⅣ lisy plt (futro) fox (fur)- nosiła srebrne lisy she wore silver fox- □ lis morski Zool. thresher (shark)- lis platynowy Zool. platinum fox- poznać się na farbowanych lisach not to let oneself be fooled* * ** * *ma2. (= futro z lisa) fox fur.mppl. -y (= człowiek przebiegły)1. cunning person, crafty person; farbowany lis turncoat, wolf in sheep's clothing; stary lis old busy-body, old fog(e)y.2. zob. lisy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lis
См. также в других словарях:
Vulpes vulpes — Zorro rojo … Wikipedia Español
Vulpes — Taxobox name = Vulpes MSW3 Wozencraft | id = 14000865] image width = 250px image caption = Red Fox ( Vulpes vulpes ) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Carnivora familia = Canidae subfamilia = Caninae genus = Vulpes… … Wikipedia
Fox — Taxobox name = Fox image caption = Red Fox ( Vulpes vulpes ) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Carnivora familia = Canidae genus = Vulpes subdivision ranks = Species subdivision = Vulpes velox A fox is an animal… … Wikipedia
Fox hunting — For other uses, see Fox hunting (disambiguation). Master of foxhounds leads the field from Powderham Castle in Devon, England, with the hounds in front. Fox hunting is an activity involving the tracking, chase, and sometimes killing of a fox,… … Wikipedia
Vulpes cana — Zorro de Blanford … Wikipedia Español
Vulpes velox — Vulpes velox … Wikipedia Español
Vulpes — noun foxes • Syn: ↑genus Vulpes • Hypernyms: ↑mammal genus • Member Holonyms: ↑Canidae, ↑family Canidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Vulpes macrotis — Zorro kit … Wikipedia Español
Vulpes vulpes fulvus — Taxobox name = Eastern American Red Fox status = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Carnivora familia = Canidae genus = Vulpes species = V. vulpes subspecies = V. v. fulvus range range map caption= trinomial = Vulpes… … Wikipedia
Vulpes riffautae — Taxobox name = Vulpes riffautae cite journal | author = De Bonis, L. | coauthors = Peigné, S.; Likius, A.; MacKaye, H.T.; Vignaud, P.; Brunet, M. | year = 2007 | title = The oldest African fox ( Vulpes riffautae n. sp., Canidae, Carnivora)… … Wikipedia
Vulpes ferrilata — Zorro tibetano Dibujo de zorro tibetano (Vulpes ferrilata) … Wikipedia Español