Перевод: с английского на финский

с финского на английский

found

  • 41 confederate

    law
    • rikostoveri
    • työtoveri
    • avustaja
    • seurustella
    • assistentti
    • valaliittolainen
    • yhdistää liitoksi
    • liittoutunut
    • liittoutua
    • liitto
    • liittolainen
    • ystävä
    • kumppani
    • kollega
    * * *
    kən'fedərət
    (a person who has agreed to work with others (eg on something dishonest): He and his confederates were found with stolen money in their possession.) rikoskumppani
    - confederation

    English-Finnish dictionary > confederate

  • 42 consternation

    • hämmästys
    • tyrmistys
    * * *
    konstə'neiʃən
    (astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) tyrmistys

    English-Finnish dictionary > consternation

  • 43 corn

    • jyvä
    • vehnä
    • vilja
    • elo
    • siemenvilja
    • liikavarvas
    • maissi
    • suolata
    • känsä
    * * *
    I ko:n noun
    1) (the seeds of cereal plants, especially (in Britain) wheat, or (in North America) maize.) vilja, vehnä, maissi, jyvät
    2) ((American grain) the plants themselves: a field of corn.) vilja
    - corned beef
    - cornflakes
    - cornflour
    - cornflower
    II ko:n noun
    (a little bump of hard skin found on the foot: I have a corn on my little toe.) känsä

    English-Finnish dictionary > corn

  • 44 crime

    • rikollisuus
    • rikos
    • rikkomus
    * * *
    1. noun
    1) (act(s) punishable by law: Murder is a crime; Crime is on the increase.) rikos, rikollisuus
    2) (something wrong though not illegal: What a crime to cut down those trees!) synti
    2. noun
    (a person who has been found guilty of a crime.) rikollinen

    English-Finnish dictionary > crime

  • 45 crocodile

    • krokotiili
    • krokotiilinnahka
    * * *
    (a large reptile found in the rivers of Asia, Africa, South America and northern Australia.) krokotiili

    English-Finnish dictionary > crocodile

  • 46 crossword (puzzle)

    (a square word-puzzle in which the blanks in a pattern of blank and solid checks are to be filled with words reading across and down, the words being found from clues.) sanaristikko

    English-Finnish dictionary > crossword (puzzle)

  • 47 crossword (puzzle)

    (a square word-puzzle in which the blanks in a pattern of blank and solid checks are to be filled with words reading across and down, the words being found from clues.) sanaristikko

    English-Finnish dictionary > crossword (puzzle)

  • 48 damselfly

    noun (an insect with a long thin body found near water.) neidonkorento

    English-Finnish dictionary > damselfly

  • 49 de luxe

    (very luxurious or elegant; special (especially with extra qualities not found in an ordinary version of something): a de luxe model of a car.) luksus-

    English-Finnish dictionary > de luxe

  • 50 debris

    • jätteet
    • jäte
    • raunio
    • rakennusjäte
    • pirstaleet
    * * *
    'deibri:, ]( American) də'bri:
    1) (the remains of something broken, destroyed etc: The fireman found a corpse among the debris.) rauniot
    2) (rubbish: There was a lot of debris in the house after the builder had left.) roska

    English-Finnish dictionary > debris

  • 51 density

    • tilavuuspaino
    • asukastiheys
    • tiheys(levykkeen,palan,piirilevyn)
    • tiiviys
    • tiheys
    • sakeus
    physics
    • taajuus
    * * *
    1) (the number of items, people etc found in a given area compared with other areas especially if large: the density of the population.) tiheys
    2) (the quantity of matter in each unit of volume: the density of a gas.) tiheys

    English-Finnish dictionary > density

  • 52 dialect

    • puheenparsi
    • kansanmurre
    • murre
    * * *
    (a way of speaking found only in a certain area or among a certain group or class of people: They were speaking in dialect.) murre

    English-Finnish dictionary > dialect

  • 53 dingo

    'diŋɡəu
    plural - dingoes; noun
    (a type of wild dog found in Australia.) dingo

    English-Finnish dictionary > dingo

  • 54 documentary

    • dokumentaarinen
    • dokumenttiohjelma
    • dokumenttielokuva
    • asiakirjan luonteinen
    • asiaohjelma
    • asiakirjallinen
    * * *
    adjective (of or found in documents: documentary evidence.) asiakirjoihin nojautuva

    English-Finnish dictionary > documentary

  • 55 downstream

    • jakelusuunta
    • pääsuunta
    • myötävirta
    • myötävirtaan
    * * *
    adverb (further along a river towards the sea: We found/rowed the boat downstream.) myötävirtaan

    English-Finnish dictionary > downstream

  • 56 elk

    • hirvi
    * * *
    elk
    plurals - elks, elk; noun
    1) (the largest of all deer, found in the north of Europe and Asia.) hirvi
    2) (a large North American deer.)

    English-Finnish dictionary > elk

  • 57 endemic

    • paikkakunnallinen
    • paikallis-
    • jatkuvasti esiintyvä
    medicine, veterinary
    • endeeminen
    • endeeminen
    * * *
    en'demik
    ((of a disease etc) regularly found in people or a district owing to local conditions: Malaria is endemic in/to certain tropical countries.) endeeminen

    English-Finnish dictionary > endemic

  • 58 establish

    • panna alkuun
    • todeta
    • näyttää toteen
    • järjestää
    • etabloida
    • solmia
    • alkaa
    • aloittaa
    • asettaa
    • asettaa asemaan
    • vahvistaa
    • vakiinnuttaa
    • vakaannuttaa
    • pystyttää
    • määrätä virkaan
    • määrittää
    • muodostaa
    • perustaa / ottaa käyttöön / asettaa
    • perustaa
    automatic data processing
    • perustaa (atk)
    • käynnistää
    • luoda
    * * *
    i'stæbliʃ
    1) (to settle firmly in a position (eg a job, business etc): He established himself (in business) as a jeweller.) vakiinnuttaa asemansa
    2) (to found; to set up (eg a university, a business): How long has the firm been established?) perustaa
    3) (to show to be true; to prove: The police established that he was guilty.) näyttää toteen
    - establishment
    - the Establishment

    English-Finnish dictionary > establish

  • 59 excess

    • omavastuu
    • omavastuuosuus
    • huipukkuus
    • hurjastelu
    • enemmyys
    • kohtuuttomuus
    • liikamäärä
    • liika
    • liika-
    • liiallisuus
    • jäännös
    • ylimääräinen
    • ylite
    • yli-
    • ylettömyys
    • ylijäämä
    • ylenpalttisuus
    • ylimäärä
    • kukkura
    * * *
    ik'ses 1. noun
    1) (the (act of) going beyond normal or suitable limits: He ate well, but not to excess.) ylenmääräisyys
    2) (an abnormally large amount: He had consumed an excess of alcohol.) yletön määrä
    3) (an amount by which something is greater than something else: He found he had paid an excess of $5.00 over what was actually on the bill.) liikamäärä
    2. adjective
    (extra; additional (to the amount needed, allowed or usual): He had to pay extra for his excess baggage on the aircraft.) ylimääräinen
    - excessively
    - excessiveness
    - in excess of

    English-Finnish dictionary > excess

  • 60 expulsion

    • häätö
    • erottaminen
    • erottaminen (koulusta)
    medicine, veterinary
    • ulostus
    • ulostus
    • ulos pusertaminen
    • karkotus
    • maastakarkotus
    * * *
    noun Any child found disobeying this rule will face expulsion from the school.) erottaminen

    English-Finnish dictionary > expulsion

См. также в других словарях:

  • found — found1 [found] [ME funden < OE funden, pp. of findan] vt., vi. pp. & pt. of FIND adj. designating something displayed as a work of art (or presented as a poem) that is actually a natural object or ordinary man made article (or a fragment of… …   English World dictionary

  • found — vb 1 *base, ground, bottom, stay, rest Analogous words: *set, fix, settle, establish: sustain, *support: *build, erect, raise, rear 2 Found, establish, institute, organize are comparable when meaning to set going or to bring into …   New Dictionary of Synonyms

  • Found — Found, v. t. [imp. & p. p. {Founded}; p. pr. & vb. n. {Founding}.] [F. fonder, L. fundare, fr. fundus bottom. See 1st {Bottom}, and cf. {Founder}, v. i., {Fund}.] 1. To lay the basis of; to set, or place, as on something solid, for support; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • found — 1 past and past part of find found 2 vt: to establish (as an institution) often with provision for future maintenance Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Found — Found, v. t. [imp. & p. p. {Founded}; p. pr. & vb. n. {Founding}.] [F. fondre, L. fundere to found, pour.] To form by melting a metal, and pouring it into a mold; to cast. Whereof to found their engines. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • found — [faʊnd] verb [transitive] ORGANIZATIONS to start a new company or organization: • The company was founded back in 1947. * * * found UK US /faʊnd/ verb [T] ► to start a new business, organization, etc.: »The airline was founded 25 years ago …   Financial and business terms

  • Found — Found, imp. & p. p. of {Find}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Found — Found, n. A thin, single cut file for combmakers. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • found — [v1] bring into being begin, commence, constitute, construct, create, endow, erect, establish, fashion, fix, form, get going, inaugurate, initiate, institute, launch, organize, originate, plant, raise, ring in*, settle, settle up, start, start… …   New thesaurus

  • found — Ⅰ. found [2] ► VERB 1) establish (an institution or organization). 2) (be founded on/upon) be based on (a particular principle or concept). ORIGIN Old French fonder, from Latin fundus bottom, base . Ⅱ. found …   English terms dictionary

  • Found — found, founs, fons nm fond, partie inférieure, basse; dépression de terrain Alpes et Sud Est …   Glossaire des noms topographiques en France

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»