-
41 ferrety
-
42 beady
(eyes, gaze) perçant;∎ I had to keep a beady eye on the sweets il fallait que je surveille les bonbons de près;∎ his beady eyes never left the money il ne détacha pas ses yeux de fouine de l'argent -
43 beady-eyed
aux yeux de fouine; figurative (piercing) au regard perçant; pejorative (curious) au regard inquisiteur -
44 ferrety
-
45 nosy
familiar curieux□, indiscret(ète)□ ;∎ don't be so nosy! occupe-toi donc de tes affaires ou de tes oignons!;∎ he's very nosy il fourre son nez partout;∎ I didn't mean to be nosy je ne voulais pas être indiscret►► British familiar pejorative nosy parker fouine f -
46 stone
1 noun(a) (material) pierre f;∎ the houses are built of stone les maisons sont en pierre;∎ figurative are you made of stone? n'as-tu donc pas de cœur?;∎ figurative a heart of stone un cœur de pierre∎ they threw stones at me ils m'ont lancé des pierres;∎ to fall like a stone tomber comme une pierre;∎ to leave no stone unturned remuer ciel et terre;∎ we will leave no stone unturned to find the culprits nous remuerons ciel et terre pour retrouver les coupables;∎ it's within a stone's throw of the countryside c'est à deux pas de la campagne(c) (memorial) stèle f, pierre f∎ he has a stone in his kidney il a un calcul rénal(f) (in fruit) noyau m(g) (unit of weight) ≃ 6 kg;∎ she weighs about 8 stone or stones elle pèse dans les 50 kilos(a) (made of stone) de ou en pierre;∎ a stone jar un pot de grès(b) (in colour) mastic (inv)∎ this is turning into a stone drag! ça devient vraiment galère!(a) (fruit, olive) dénoyauter∎ stone the crows!, stone me! mince alors!►► Stone Age âge m de (la) pierre;stone axe hache f de pierre;Ichthyology stone bass cernier m;stone circle cromlech m;Ornithology stone curlew œdicnème m (criard), courlis m de terre;the Stone of Destiny, the Stone of Scone = pierre qui, selon la tradition, servait de trône aux rois et aux reines d'Écosse lors de leur couronnement;British stone fruit fruit m à noyau;Zoology stone marten fouine f;stone saw scie f à pierre ou de carrier;Journalism stone sub correcteur m de mise en page -
47 weasel
weasel ['wɪ:zəl]1 nounAmerican ruser; (in speaking) parler d'une façon ambiguë∎ he weaseled his way into the conversation il s'est insinué dans la conversation►► weasel words paroles fpl ambiguës ou équivoques, discours m ambigu ou équivoque∎ to weasel out of sth se tirer de qch;∎ he weaseled out of the contract il s'est débrouillé pour se dégager du contrat;∎ she always weasels out of doing the dishes elle se débrouille toujours pour échapper à la vaisselle -
48 weasel-faced
Un panorama unique de l'anglais et du français > weasel-faced
-
49 kuna skalní
kuna skalnífouine f
См. также в других словарях:
fouine — [ fwin ] n. f. • foïne 1160; altér. de faïne; lat. pop. °fagina (mustela) « (martre) du hêtre », avec infl. de l a. fr. fou, foe « hêtre » → fouet ♦ Petit mammifère (carnivores) au corps mince et au museau allongé, proche de la martre. La fouine… … Encyclopédie Universelle
fouine — 1. (foui n ) s. f. 1° Nom vulgaire de la martre des hêtres, petit mammifère carnassier du genre des martres. • 12 janvier 1685 : Monseigneur alla chasser la fouine et le renard, DANGEAU I, 107. • La fouine s approche des habitations, s… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fouine — Assez rare, le nom est porté notamment dans le Loiret. Il s agit d un surnom lié à la fouine, sans doute pour désigner un homme rusé … Noms de famille
fouine — FOUINE. s. f. Espece de grosse Belette, qui estrangle les petits oiseaux, les poulets, les pigeons &c. La fiente de fouine sent le musc … Dictionnaire de l'Académie française
Fouine — Fouine … Wikipédia en Français
FOUINE — s. f. Espèce de martre, animal carnassier, de la grosseur d un chat, qui étrangle les petits oiseaux, les poulets, les pigeons, etc. La fiente de la fouine sent le musc. FOUINE, se dit aussi d Un instrument de fer à deux ou trois fourchons, qu on … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
fouine — akmeninė kiaunė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Martes foina angl. beech; rock marten; stone marten vok. europäischer Steinmarder; Hausmarder; Steinmarder rus. белодушка; каменная куница; куница… … Žinduolių pavadinimų žodynas
fouine — Une Fouine, selon aucuns, Felis huius felis. Aucuns l appellent Mustela foenaria, et dient qu il faut escrire Foine, et que le mot vient de Foin, a foeno … Thresor de la langue françoyse
fouine d’Europe — akmeninė kiaunė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Martes foina angl. beech; rock marten; stone marten vok. europäischer Steinmarder; Hausmarder; Steinmarder rus. белодушка; каменная куница; куница… … Žinduolių pavadinimų žodynas
FOUINE — n. f. Mammifère carnassier du genre des martres, à museau allongé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fouine — n.f. Indiscret, fouineur. / Action de fouiner … Dictionnaire du Français argotique et populaire