Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

forzoso

  • 1 forzoso,

    a adj неизбежен, принудителен.

    Diccionario español-búlgaro > forzoso,

  • 2 aterrizaje

    m ав. кацане, приземяване; aterrizaje forzoso принудително кацане; aterrizaje a ciegas кацане без видимост.

    Diccionario español-búlgaro > aterrizaje

  • 3 curso

    m 1) курс; обращение; 2) направление, курс; 3) ход, течение; 4) курс (наука); 5) курс на обучение; курс, учебна година; 6) предварителни консултации, разглеждане, ход; 7) движение; 8) течение (на река); 9) pl диария; curso de reciclaje икон. курс за преквалификация; en el curso del año през годината; en curso настоящ; seguir una cosa su curso следвам хода си; curso forzoso наложен от държавата курс.

    Diccionario español-búlgaro > curso

  • 4 préstamo

    m 1) заем, кредит; préstamo a corto plazo икон. краткосрочен кредит; préstamo a largo plazo икон. дългосрочен кредит; préstamo bancario икон. банков кредит; préstamo forzoso икон. принудителен заем; préstamo garantizado икон. гарантиран кредит; préstamo monetario икон. паричен заем; préstamo sin interés икон. безлихвен заем; préstamo sobre prendas икон. заем срещу залог; 2) грам. заемка; 3) място, откъдето се копае пръст.

    Diccionario español-búlgaro > préstamo

См. также в других словарях:

  • forzoso — forzoso, sa (De fuerza). 1. adj. Ineludible, inevitable. 2. Obligado por circunstancias imprevistas. Aterrizaje forzoso. 3. ant. Fuerte, recio o violento. 4. ant. Que tiene grandes fuerzas. 5. ant. Violento, contra razón y derecho …   Diccionario de la lengua española

  • forzoso — forzoso, sa adjetivo 1. Que tiene que hacerse obligatoriamente, o que no se puede evitar: Para ir a ese lugar es forzoso pasar por mi ciudad. trabajos* forzados / forzosos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • forzoso — /for tsoso/ agg. [der. di forza ]. (econ.) [che si deve fare per obbligo, per legge: conversione f. ; prestito, risparmio f. ] ▶◀ coatto, forzato, imposto …   Enciclopedia Italiana

  • forzoso — forzoso, sa adjetivo obligatorio, inexcusable, imprescindible, preciso, necesario. * * * Sinónimos: ■ obligatorio, obligado, inevitable …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • forzoso — ► adjetivo Que es obligatorio: ■ la asistencia regular al curso es forzosa si quieres aprobar. SINÓNIMO necesario ANTÓNIMO voluntario * * * forzoso, a (de «fuerza») 1 adj. *Necesario, indefectible o *inevitable u *obligado: ‘Es forzoso que lo… …   Enciclopedia Universal

  • forzoso — {{#}}{{LM F18116}}{{〓}} {{SynF18584}} {{[}}forzoso{{]}}, {{[}}forzosa{{]}} ‹for·zo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Obligatorio, necesario o inevitable: • Es forzoso que todos arrimemos el hombro si queremos superar este bache.{{○}} {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • forzoso — (adj) (Intermedio) algo que no es posible evitar o es obligatorio Ejemplos: El paro forzoso consiste en la privación del empleo por causas ajenas a alguien apto para el trabajo. La emigración a menudo provoca la separación forzosa de las familias …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • forzoso — adj Que es necesario, obligado o inevitable: un descanso forzoso, una conclusión forzosa. Era forzoso luchar …   Español en México

  • forzoso — Derecho. Obligatorio, sin elección posible. Derecho. Ver: heredero forzoso Derecho. Ver: jurisdicción forzosa …   Diccionario de Economía Alkona

  • forzoso — Derecho. Obligatorio, sin elección posible. Derecho. Ver: heredero forzoso Derecho. Ver: jurisdicción forzosa …   Diccionario de Economía

  • forzoso — for·zó·so agg. 1. CO TS dir., econ. di provvedimento, imposto per legge o d autorità, spec. in campo economico Sinonimi: forzato. 2. OB forte, gagliardo | impetuoso, violento {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294 …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»