-
21 Versand gegen Nachnahme
Versand gegen Nachnahme
charges forwarded, cash (Br.) (collect, US) on delivery (C.O.D.)Business german-english dictionary > Versand gegen Nachnahme
-
22 Versandwaren
Versandwaren
forwarded (dispatched, shipped, US) goods -
23 abgesandt
-
24 aus (im)
Eisen, aus
made of iron;
• Eisenabfall scrap iron;
• Eisenarbeit ironwork.
Holz, aus
wooden;
• abgelagertes Holz well-seasoned wood;
• nicht abgelagertes Holz green wood;
• zum Verkauf hergerichtetes Holz dimension timber;
• stehendes Holz stumpage;
• Holz auf dem Stamm kaufen to buy timber on the stump;
• Holzanteil estover;
• Holzberechtigung timber claim;
• Holzbestand stand;
• Holzeinschlag rate of felling;
• Holzentnahmegerechtigkeit plough-bote;
• Holzentnahmerecht für Hausreparaturen housebote;
• Holzfäller woodcutter;
• Holzfaser wood fibre (Br.) (fiber, US);
• Holzfass wooden barrel;
• Holzgerechtigkeit right to estovers;
• Holzgewinnung logging;
• Holzhammermethode hard sell;
• Holzhandel timber (lumber, US) trade;
• Holzhändler timber merchant, lumberman (US, Canada);
• Holzindustrie wood-based industry, woodwork and timber industry;
• Holzlagerplatz woodyard, timberyard;
• Holzlieferant timber contractor;
• nutzbare Holzmenge (Forstwirtschaft) merchantable length;
• Holztransportschiff lumber carrier;
• Holzverarbeitung wood processing;
• Holzverfärbung stain;
• Holzwirtschaft lumber (timber) industry;
• Holzzellstoff chemical woodpulp.
Termingründen, aus
owing to previous engagements;
• Terminguthaben term (time, US) deposits, (Börse) time balance;
• Terminhandel option [business], forward operations, [trading in] futures (US);
• Terminhandel in Devisen forward exchange dealings (transaction) (Br.), forward operations, forwarded exchange deals (Br.);
• Terminhandel in Wertpapieren forward transactions in securities;
• Terminhändler option writer (trader).
Prinzip, aus (im)
on (in) principle;
• ökonomisches Prinzip economic principle;
• Prinzip der periodischen Abgrenzung von Aufwand und Ertrag matching concept;
• Prinzip der gegenseitigen Anerkennung (Europäischer Gerichtshof) principle of mutual recognition;
• Prinzip gleitender Arbeitszeit flexible working-hours scheme;
• Prinzip der Fortdauer von Verträgen principle of continuity of contracts;
• Prinzip der Gegenseitigkeit bilateralism;
• Prinzip der Kostenminimierung cost-minimizing rule;
• Prinzip der freien Marktwirtschaft free-enterprise principle (system);
• Prinzip der Preisunterschiedslosigkeit law of indifference. -
25 Termingründen
Termingründen, aus
owing to previous engagements;
• Terminguthaben term (time, US) deposits, (Börse) time balance;
• Terminhandel option [business], forward operations, [trading in] futures (US);
• Terminhandel in Devisen forward exchange dealings (transaction) (Br.), forward operations, forwarded exchange deals (Br.);
• Terminhandel in Wertpapieren forward transactions in securities;
• Terminhändler option writer (trader). -
26 letzter
Versandtag, letzter
latest permissible date of shipment;
• Versandtasche American envelope;
• Versandtermin date of dispatch, mailing (shipping, US) date, date of shipment (US), shipping time (US);
• Versandunternehmen forwarding agency (firm), mail-order firm, catalog(ue) house;
• Versandvereinigung shipping association (US);
• gemeinschaftliches Versandverfahren (EU) community transit arrangement;
• Versandverkauf mail-order (catalogue, Br.) selling;
• Versandvermerk note of dispatch;
• Versandverzögerung delay in dispatch;
• Versandverzug default in delivery;
• Versandvorschriften forwarding (dispatch) regulations, shipping instructions (US);
• Versandwaren forwarded (dispatched, shipped, US) goods;
• Versandwechsel out-of-town (country) bill;
• Versandweg forwarding route;
• Versandweise method of dispatch (shipment, US);
• Versandwerbung package (mail-order) advertising;
• Versandzeit mailing (shipping, US) time. -
27 nachgesandtes Telegramm
nachgesandtes Telegramm
forwarded telegramBusiness german-english dictionary > nachgesandtes Telegramm
-
28 unter Nachnahme der Kosten
unter Nachnahme der Kosten
charges forwarded, expenses charged forwardBusiness german-english dictionary > unter Nachnahme der Kosten
-
29 versandt
versandt
forwarded, dispatched, shipped (US);
• mit der Bahn versandt shipped by rail;
• unfrei versandt freepost;
• in Waggonladungen versandt shipped in carloads (US). -
30 versandte Waren
versandte Waren
forwarded goods -
31 zur Weiterbeförderung
zur Weiterbeförderung
to be forwarded. -
32 übersandte Waren
übersandte Waren
forwarded (shipped, US) goods -
33 Kirchensteuer
Kir·chen·steu·er fchurch tax¿Kultur?Kirchensteuer - church tax is equivalent to about 8% of earnings and is payable, in addition to income tax, by everyone who belongs to the Protestant or Catholic churches. It is usually forwarded directly to the relevant churches by the Inland Revenue. In Austria, the churches themselves collect the contributions in varying amounts and in Switzerland, church tax is regulated by cantonal law. -
34 Nachsendeantrag
Nach·sen·de·an·trag fapplication to have one's mail forwarded -
35 nachsenden
nach|sen·den -
36 verladen mit
-
37 gefördert
1. forwarded2. furthered3. lifted4. promoted5. sponsored -
38 weitergeleitet
1. forwarded2. redirected
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Forwarded — Forward For ward, v. t. [imp. & p. p. {Forwarded}; p. pr. & vb. n. {Forwarding}.] 1. To help onward; to advance; to promote; to accelerate; to quicken; to hasten; as, to forward the growth of a plant; to forward one in improvement. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
forwarded — (Roget s IV) modif. Syn. shipped, expressed, dispatched; see delivered … English dictionary for students
forwarded — for·ward || fÉ”rwÉ™(r)d / fÉ”Ëw n. player positioned at the front of the offensive line (Sports) v. send, convey; promote; advance; resend an email message that has been received (Computers) adj. toward the front; advanced; ahead; eager, ready; … English contemporary dictionary
X-Forwarded-For — The X Forwarded For (XFF) HTTP header is a de facto standard for identifying the originating IP address of a client connecting to a web server through an HTTP proxy. This is a non RFC standard request header which was introduced by the Squid… … Wikipedia
X-Forwarded-For — Der X Forwarded For (XFF) ist ein De facto Standard HTTP Header Eintrag im Internet. Der Header dient dazu, die IP Adresse des Benutzers zu übermitteln, wenn dieser durch einen Proxy auf einen Webserver zugreift. Meistens gehören diese Proxys zu… … Deutsch Wikipedia
attendant recall — Forwarded calls, calls on hold, or calls on camp on status are returned to the console if not answered within a preset period … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Gisela Valcárcel — Infobox person name = Gisela Valcarcel caption = Gisela Valcarcel in a press conference birth date = birth date and age|1963|26|1|df=y birth place = Lima, Peru spouse = Roberto Martínez, Javier Carmona known for = Alo Gisela and Dancing With The… … Wikipedia
Port forwarding — Port forwarding, sometimes referred to as port mapping, [citeweb|title=Definition of: port forwarding url=http://www.pcmag.com/encyclopedia term/0,2542,t=port+forwarding i=49509,00.asp|publisher= PC Magazine |accessdate=2008 10 11] is the act of… … Wikipedia
Virtual LAN — A virtual LAN, commonly known as a VLAN, is a group of hosts with a common set of requirements that communicate as if they were attached to the Broadcast domain, regardless of their physical location. A VLAN has the same attributes as a physical… … Wikipedia
Reverse path forwarding — (RPF) is a technique used in modern routers for the purposes of ensuring loop free forwarding of multicast packets in multicast routing and to help prevent IP address spoofing in unicast routing. Contents 1 Multicast RPF 2 Unicast RPF (uRPF) 2.1 … Wikipedia
Ethernet — An 8P8C modular connector (often called RJ45) commonly used on cat 5 cables in Ethernet networks Ethernet … Wikipedia