Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

forward!

  • 41 elülső

    (DE) vorder; vordere; vorderer; vorderes; (EN) anterior; fore; forward; front; fronted; fronting

    Magyar-német-angol szótár > elülső

  • 42 felhoz

    (DE) anführen; angeführt; erbrachte; erbringen; erbringt; fördernd; (EN) adduce; bring forward; bring on; bring up; broach; fetch up; get up; raise; refer

    Magyar-német-angol szótár > felhoz

  • 43 hajtat

    (EN) forward; hunt; hunt the pack

    Magyar-német-angol szótár > hajtat

  • 44 határidős

    (DE) befristet; termingebunden; terminlich; (EN) forward

    Magyar-német-angol szótár > határidős

  • 45 javasol

    (DE) anempfehlen; angeregt; anregen; befürworten; nahelegen; nominiere; nominierende; nominiert; rekommandiert; suggeriert; verfechten; verficht; verfocht; vorgeschlagen; vorschlagen; rekommandieren; zuraten; (EN) advocate; counsel; motion; move; name; nominate; postulate; propose; propound; put forward; submit; suggest; vote

    Magyar-német-angol szótár > javasol

  • 46 jelentkezik

    (DE) auftreten; erscheinen; erscheint; erschien; s. melden; s. stellen; (EN) appear; check in; come forward; develop; evidence; present oneself; put in; raise one's hand; report; report oneself

    Magyar-német-angol szótár > jelentkezik

  • 47 készséges

    (DE) bereitwillig; gutwillig; prompt; (EN) accommodating; aidful; attentive; easy; forthcoming; forward; ready; responsive; solicitudinous; well-minded; whole-souled; wholehearted; willing

    Magyar-német-angol szótár > készséges

  • 48 koraérett

    (DE) frühreif; vorreif; (EN) forward; precocious; premature

    Magyar-német-angol szótár > koraérett

  • 49 korai

    (DE) frühe; verfrüht; vorzeitig; zeitig; (EN) early; forward; precocious; premature; premised; primy; untimely

    Magyar-német-angol szótár > korai

  • 50 pimasz

    (DE) anmaßend; dreist; flegelhaft; impertinent; insolent; keck; kesse; mißraten; motzig; nassforsch; prätentiös; rotznäsig; unbotmäßig; unverschämt; flappig; flegelig; fläzig; präpotent; schnöselig; (EN) barefaced; brash; brassie; brassy; brazen; brazen-faced; cheeky; cocksy; cocky; coxy; forward; hubristic; immodest; impertinent; impudent; nervy; sassy; saucy

    Magyar-német-angol szótár > pimasz

  • 51 rakétalövedé>

    (EN) forward-firing; high-velocity

    Magyar-német-angol szótár > rakétalövedé>

  • 52 siettet

    (DE) beeilen; beschleunigen; beschleunigt; drängende; hetzen; akzelerieren; (EN) accelerate; antedate; anticipate; be not slow to; bustle; dispatch; expedite; hasten; hurry; precipitate; press; press forward; press on; press, prest; push; push on; rush; speed; speed, sped; urge

    Magyar-német-angol szótár > siettet

  • 53 sürget

    (DE) antreibend; drängende; eilen; pressieren; urgieren; andringen; (EN) exhort; expedite; festinate; fillip; hasten; importune; precipitate; press; press forward; press on; press, prest; push; push on; rush; urge

    Magyar-német-angol szótár > sürget

  • 54 szaldóátvitel

    (EN) balance carried forward; balance to next account

    Magyar-német-angol szótár > szaldóátvitel

  • 55 szállítmányoz

    (DE) expedieren; expedierte; (EN) forward

    Magyar-német-angol szótár > szállítmányoz

  • 56 tapintatlanság

    (DE) Anzüglichkeit {e}; Fauxpas {r}; Gedankenlosigkeit {e}; Taktlosigkeit {e}; (EN) blundering; brashness; gaucherie; imprudence; indelicacy; indiscretion; maladdress; pushing of oneself forward; tactlessness; thoughtlessness

    Magyar-német-angol szótár > tapintatlanság

  • 57 tolakodik

    (DE) Ellenbogen {r}; angerempelt; anrempeln; drängt; (EN) assert oneself; elbow; hustle; intrude; jostle; scramble for; thrust; thrust oneself forward

    Magyar-német-angol szótár > tolakodik

  • 58 tovább

    (DE) expedieren; expedierte; fort; weiter; (EN) ahead; along; any further; any longer; away; excelsior; farther; forth; forward; further; on; on and on; onwards; stay on

    Magyar-német-angol szótár > tovább

  • 59 továbbít

    (DE) Abschiebung {e}; expedieren; expedierte; Transportierung {e}; Weiterbeförderung {e}; (EN) convey; forward; pass on; propagate; relay; send on; tick out; translate; transmit

    Magyar-német-angol szótár > továbbít

  • 60 unszol

    (DE) drängende; (EN) press forward; press on; prod; put on; urge

    Magyar-német-angol szótár > unszol

См. также в других словарях:

  • Forward — may refer to: * Relative direction, where forward is the opposite of backward * Forward , the motto of the State of Wisconsin * Forward , the motto of the City of Birmingham * Forward contract, an agreement to buy or sell an asset at a pre agreed …   Wikipedia

  • forward — forward, forwards 1. For the adjective, the correct form in standard English is forward: • It has four forward gears and reverse controlled by a speed sensing governor Daily Telegraph, 1971 • Already clouds of steam were rising, obscuring the… …   Modern English usage

  • Forward — (engl. „vorwärts“) steht für: Forward, englisch für Stürmer (Fußball) Small Forward und Power Forward, Flügelspieler im Basketball Sport, siehe Forward (Basketball) Forward (Wirtschaft), nicht börsengehandelte unbedingte Termingeschäfte aus der… …   Deutsch Wikipedia

  • Forward — For ward, a. 1. Near, or at the fore part; in advance of something else; as, the forward gun in a ship, or the forward ship in a fleet. [1913 Webster] 2. Ready; prompt; strongly inclined; in an ill sense, overready; too hasty. [1913 Webster] Only …   The Collaborative International Dictionary of English

  • forward — [adj1] advancing, early ahead, forth, forward looking, in advance, leading, onward, precocious, premature, progressing, progressive, propulsive, well developed; concept 528 Ant. backward, later, past, reversing forward [adj2] in front, first… …   New thesaurus

  • forward — [fôr′wərd] adj. [ME foreward < OE adj. & adv. foreweard: see FORE & WARD] 1. at, toward, or of the front, or forepart 2. advanced; specif., a) mentally advanced; precocious b) advanced socially, politically, etc.; progressive or radical …   English World dictionary

  • forward of — formal phrase in front of someone or something The men were fighting forward of the main line of defence. Thesaurus: function words referring to locationhyponym general words for location and placesynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • Forward — For ward, v. t. [imp. & p. p. {Forwarded}; p. pr. & vb. n. {Forwarding}.] 1. To help onward; to advance; to promote; to accelerate; to quicken; to hasten; as, to forward the growth of a plant; to forward one in improvement. [1913 Webster] 2. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Forward — Студийный альбом Hoobastank Дата выпуска не поступил в продажу Жанры альтернативный рок поп рок, ска Продюсер Hoobastank …   Википедия

  • forward — for·ward n: forward contract at contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. forwa …   Law dictionary

  • forward# — forward adj advanced, *premature, untimely, precocious Antonyms: backward Contrasted words: retrograde, retrogressive, regressive (see BACKWARD) forward adv 1 ahead, *before Antonyms: backward …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»