-
21 Forschen
-
22 forschen
-
23 forschen
-
24 forschen
v istraživati (-žujem), ispitivati (-tujem) -
25 forschen
vi1) пристально изучать (что-л), всматриваться (куда-л)in j-s Gesícht fórschen — пристально [испытующе] всматриваться в чьё-л лицо
2) (nach D) искать, разыскивать (что-л, кого-л)nach der Wáhrheit fórschen — искать истину
nach dem Täter fórschen — разыскивать преступника
3) исследовать, изучатьSie hat jáhrelang auf díésem Gebíét gefórscht. — Она потратила годы на исследования в этой области.
4) швейц расспрашивать (о ком-л, о чём-л); выведывать (что-л) -
26 forschen
vt исследоватьисследоватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > forschen
-
27 forschen
fórschen vi ( nach D)1. иссле́довать, изуча́ть (что-л.)in j-s Gesí cht fó rschen перен. — при́стально [испыту́юще] всма́триваться в чьё-л. лицо́
2. иска́ть, разы́скивать (что-л.)nach der Wá hrheit fó rschen — иска́ть и́стину
3. расспра́шивать, справля́ться (о чём-л., о ком-л.), выве́дывать (что-л.) -
28 forschen
étudier -
29 forschen
araştırmaksoruşturmak -
30 forschen
1. исследовать, изучать2. разведыватьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > forschen
-
31 forschen
vi(nach D) исследовать, расследовать, изучатьСовременный немецко-русский словарь общей лексики > forschen
-
32 forschen
vito search ( nach for), (wissenschaftlich) to (do) research -
33 forschen
1. to hunt2. to research3. to search -
34 forschen
vi 1. (nach D) tədqiq etmək, araşdırmaq; 2. soruşub bilmək, öyrənmək (kimsə, nəsə haqqında) -
35 forschen nach
to search for; to look for; to seek for* * *v.to search after v.to search for v. -
36 forschen nach
1. to search after2. to search for -
37 nach jds. Verbleib forschen
nach jds. Verbleib forschen
to enquire about s. one’s whereabouts.Business german-english dictionary > nach jds. Verbleib forschen
-
38 auf einem Gebiet forschen
auf einem Gebiet forschenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > auf einem Gebiet forschen
-
39 einen forschen Eindruck machen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einen forschen Eindruck machen
-
40 nach den Ursachen forschen
nach den Ursachen forschenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nach den Ursachen forschen
См. также в других словарях:
forschen — forschen … Deutsch Wörterbuch
Forschen — Forschen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, fleißig, genau nach etwas fragen. 1) Eigentlich, da die Sache vermittelst des Vorwortes nach ausgedruckt wird; nach etwas forschen. Forschet fleißig nach dem Kindlein, Matth. 2, 8 … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
forschen — forschen: Das ursprünglich nur im hochd. Sprachgebiet gebräuchliche Verb mhd. vorschen, ahd. forscōn »fragen, ‹aus›forschen« geht wie lat. poscere »fordern, verlangen« (↑ postulieren) und aind. pṛccháti »er fragt« auf die idg. Wurzel *per‹e›k̑… … Das Herkunftswörterbuch
forschen — V. (Mittelstufe) ein Phänomen systematisch untersuchen, um neue wissenschaftliche Erkenntnisse zu erhalten Beispiel: Die Wissenschaftler forschen ständig nach neuen Lösungen … Extremes Deutsch
forschen — Vsw std. (8. Jh.), mhd. vorschen, ahd. forscōn fragen nach , neben ahd. forsca Frage Stammwort. Lautlich entspricht genau ai. pṛccháti fragt und ai. pṛcchā Frage ; vgl. ferner toch.A prak , toch.B prek fragen mit s Präsens, l. pōscere fordern aus … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
forschen — durchsuchen; stöbern; abgrasen (umgangssprachlich); suchen; fahnden; Ausschau halten (nach) * * * for|schen [ fɔrʃn̩] <itr.>: a) durch intensives Bemühen zu erkennen oder aufzufinden suchen: er forschte nach den Ursachen des Unglücks … Universal-Lexikon
forschen — fọr·schen; forschte, hat geforscht; [Vi] 1 etwas systematisch und mit wissenschaftlichen Methoden untersuchen, um darüber ein bestimmtes Wissen zu bekommen: Er forscht auf dem Gebiet der Kernphysik 2 nach jemandem / etwas forschen geschr; sehr… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
forschen — auf den Grund gehen, auf der Suche sein, ausforschen, auskundschaften, sich befassen, sich beschäftigen, erforschen, erkunden, ermitteln, Ermittlungen anstellen, fahnden, her sein hinter, sich intensiv auseinandersetzen, nachgehen, recherchieren … Das Wörterbuch der Synonyme
forschen nach — forschen nach … Deutsch Wörterbuch
Forschen — Forschung ist die methodische Suche nach neuen Erkenntnissen sowie deren systematische Dokumentation und Veröffentlichung in Form von wissenschaftlichen Arbeiten. Forschung wird sowohl im wissenschaftlichen als auch im industriellen Rahmen… … Deutsch Wikipedia
forschen — forsche … Kölsch Dialekt Lexikon