-
1 förnuft
[för_n'uf:t]subst.разумtankeförmåga, förstånd -
2 förnuft
substantiv1. fornuft, forstandbondförnuft; oförnuft; snusförnuft
sund fornuft; ufornuft; snusfornuft
Indse, hvad der er mest fornuftigt og rette sig efter det
-
3 förnuft
substantiv1. fornuft, forstandSammensatte udtryk:bondförnuft; oförnuft; snusförnuft
sund fornuft; ufornuft; snusfornuftSærlige udtryk:Indse, hvad der er mest fornuftigt og rette sig efter det -
4 förnuft
1) oorzaak2) reden -
5 förnuft
neuvokkuusjärkiihmisjärkiperusteymmärrys -
6 sunt förnuft
terve järki -
7 reson
ubøjeligt substantiv1. ræson, sund fornuft, rimelighedTage imod fornuft, være ræsonnabel (fornuftig, rimelig)
-
8 respekt
substantiv1. respekt, når man sætter pris på eller beundrer nogenMed all respekt, trots all respekt...
Med respekt at melde men..., til trods for at jeg respekterer dig (jer)...
-
9 till fånga (tillfånga)
adverbium1. til fangeFange, gribe nogen
Komme til fornuft, finde på noget mere fornuftigt, besinde sig
-
10 vett
substantiv1. fornuft, forstand, omdømmeHar media tappat vettet? För mycket kungafjäsk tycker vi!
Har medierne ikke noget omdømme? - Der er for meget royalt snobberi, synes vi!
2. som sidste led i sammensætninger=fornuftig opførsel, kendskab til særlige regler m.m.Och alla vi andra bör lära solvett!
Og alle vi andre bør lære en fornuftig omgang med solen!
Vara från vettet: Är du från vettet
Være gal: Er du gal (fra forstanden)?
Med vilje, med forsæt
-
11 bondförnuft
substantiv1. sund fornuftSäkert Bondförnuft är en riksomfattande kampanj med målet att genom information och utbildning halvera antalet olyckor i lantbruket
'Sikker sund fornuft' er en landsdækkende kampagne med det formål at halvere antallet af ulykker i landbruget ved hjælp af information og uddannelse -
12 reson
ubøjeligt substantiv1. ræson, sund fornuft, rimelighedSærlige udtryk:Tage imod fornuft, være ræsonnabel (fornuftig, rimelig) -
13 respekt
substantiv1. respekt, når man sætter pris på eller beundrer nogenSærlige udtryk:Med all respekt, trots all respekt...
Med respekt at melde men..., til trods for at jeg respekterer dig (jer)... -
14 till fånga (tillfånga)
adverbium1. til fangeSærlige udtryk:Fange, gribe nogenKomme til fornuft, finde på noget mere fornuftigt, besinde sig -
15 vett
substantiv1. fornuft, forstand, omdømmeHar media tappat vettet? För mycket kungafjäsk tycker vi!
Har medierne ikke noget omdømme? - Der er for meget royalt snobberi, synes vi!2. som sidste led i sammensætninger=fornuftig opførsel, kendskab til særlige regler m.m.Och alla vi andra bör lära solvett!
Og alle vi andre bør lære en fornuftig omgang med solen!Særlige udtryk:Vara från vettet: Är du från vettet
Være gal: Er du gal (fra forstanden)?Med vilje, med forsæt -
16 bortom
[²b'år_t:åm:]prep.по ту сторону————————позади, по ту сторону, там, на той стороне -
17 fånga
[²f'ång:a]subst.поимкаta till fånga (ta fast, gripa)--поймать, схватитьta sitt förnuft till fånga (besinna sig)--внять голосу рассудка (образумиться)————————verbловить, схватить, поймать -
18 reson
[res'o:n]subst.разумta reson (lyssna till sakskäl)--образумиться, прислушаться к голосу разума -
19 rim
[rim:]subst.рифма, считалка————————[rim:]subst.рифмаupprepning av samma ljud eller ljudförbindelse på ett bestämt sätt i två eller flera ordutan rim och reson (utan förnuft)--ни складу, ни ладуhalvrim--полурифма, неполная рифма -
20 sans
[san:s]subst.сознаниеklart medvetande; lugn; förnuftsanslös -t--бессознательный, обморочный
См. также в других словарях:
förnuft — • förstånd, tankeförmåga, förnuft, fattningsförmåga, intelligens • förnuft, förstånd, vett, omdöme, klokhet, vishet • klokhet, förstånd, förnuft, visdom, omdöme, intelligens, skarpsinne … Svensk synonymlexikon
fornuft — for|nuft sb., en, i sms. fornufts , fx fornuftsbetonet, fornuftsmenneske … Dansk ordbog
förnuft — s ( et) … Clue 9 Svensk Ordbok
klokhet — • förnuft, förstånd, vett, omdöme, klokhet, vishet • klokhet, förstånd, förnuft, visdom, omdöme, intelligens, skarpsinne … Svensk synonymlexikon
vett — • förnuft, förstånd, vett, omdöme, klokhet, vishet • klokhet, förstånd, förnuft, visdom, omdöme, intelligens, skarpsinne … Svensk synonymlexikon
Ratio — Fornuft, årsag, fforhold, plan, system … Danske encyklopædi
Ræson — Fornuft, årsag … Danske encyklopædi
vishet — • förnuft, förstånd, vett, omdöme, klokhet, vishet … Svensk synonymlexikon
förstånd — • intelligens, förstånd, fattningsförmåga, tankeförmåga, insikt • intellekt, förstånd, intelligens • förnuft, förstånd, vett, omdöme, klokhet, vishet • förstånd, tankeförmåga, förnuft, fattningsförmåga, intelligens • klokhet, förstånd, förnuft,… … Svensk synonymlexikon
intelligens — • förstånd, tankeförmåga, förnuft, fattningsförmåga, intelligens • intelligens, förstånd, fattningsförmåga, tankeförmåga, insikt • intellekt, förstånd, intelligens • klokhet, förstånd, förnuft, visdom, omdöme, intelligens, skarpsinne … Svensk synonymlexikon
omdöme — • slutsats, slutledning, konklusion, omdöme, resultat • förnuft, förstånd, vett, omdöme, klokhet, vishet • klokhet, förstånd, förnuft, visdom, omdöme, intelligens, skarpsinne • utlåtande, omdöme, yttrande, uttalande, framställning … Svensk synonymlexikon