-
1 conciliate
[kən'silieit](to win over or regain the support, friendship etc of.) forsone; formilde- conciliatory* * *[kən'silieit](to win over or regain the support, friendship etc of.) forsone; formilde- conciliatory -
2 mollify
(to calm, soothe or lessen the anger of.) formilde* * *(to calm, soothe or lessen the anger of.) formilde -
3 placate
-
4 apaiser
verbformildefloveforsonelindreløje afmildnexxxformildeformildesmildnelette -
5 diluer
verblammespædeformildeopblødeudtyndexxxlammeformilde -
6 гнев
sb. harme, vrede* * *sb mvrede; harme, raseriсменить гнев на милость lade sig formilde. -
7 смягчить
vtpfipfсмягчать1 blødgøre2 mildne, lette, lindre; mindske3 formilde4 gøre blød, palatalisere -
8 умилосердить
vtpf.t. formilde. -
9 умилостивить
vtpf.t. formilde. -
10 умягчить
vt pf ipfумягчать1 blødgøre2 formilde. -
11 avväpna
verbum1. afvæbne, nedruste, afmilitarisere (militær)2. afvæbne, formilde, blødgøre -
12 blidka
verbum1. berolige, formildeAtt den åtalade led av en allvarlig psykisk störning blidkade inte åklagaren
At den tiltalte led af en alvorlig psykisk lidelse formildede ikke anklageren
-
13 förmildra
verbum1. formilde, gøre mildere, dæmpe -
14 mildra
verbum1. mildne, formilde, gøre skånsomKan växthuseffekten mildras?
Kan drivhuseffekten mildnes?
-
15 ослаблять
vb. afdæmpe, afsvække, dæmpe, formilde, slække, sløje, svække -
16 смягчать
vb. afbøde, afdæmpe, blødgøre, dulme, formilde, lindre, mildne, nedsætte -
17 avväpna
verbum1. afvæbne, nedruste, afmilitarisere (militær)2. afvæbne, formilde, blødgøre -
18 blidka
verbum1. berolige, formildeAtt den åtalade led av en allvarlig psykisk störning blidkade inte åklagaren
At den tiltalte led af en alvorlig psykisk lidelse formildede ikke anklageren -
19 förmildra
verbum1. formilde, gøre mildere, dæmpe -
20 mildra
verbum1. mildne, formilde, gøre skånsomKan växthuseffekten mildras?
Kan drivhuseffekten mildnes?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
formilde — for|mil|de vb., r, de, t; en formildende omstændighed … Dansk ordbog
Julius Exner — Johan Julius Exner, (November 30, 1825 November 15, 1910), Danish genre painter, was born in Copenhagen to Johann Gottlieb Exner, a Czech musician from Bohemia, who came to Denmark during the Napoleonic period, and his wife Karen Jørgensdatter.… … Wikipedia
forsone — for|so|ne vb., r, de, t (forlige; formilde; affinde); forsone nogen; forsone sig med … Dansk ordbog
