-
61 Formen
nt ELEKTRON [von Impulsen] shaping -
62 Formen
nформование -
63 formen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > formen
-
64 Formen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Formen
-
65 formen
vtArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf form, shape, Werkstoffeigenschaften mold amerikanisches Englisch, mould britisches Englisch -
66 formen
1. vt1) придавать форму (чему-л.); лепить2) тех. формовать3) перен. формировать2. viформироваться, складываться -
67 formen
vtto form, to shape -
68 Formen
n1. molding Am.2. moulding Br.plmolds Am. -
69 formen
1. to forge2. to form3. to mold Am.4. to mould (out of)5. to sculpt6. to shape1. to knead (into)2. to mould (into)to throw -
70 formen
foreman -
71 formen
foreman (of a group of workers). -
72 formen
1) formować2) kształtować3) modelować4) opracowywać5) przetwarzać6) rozwijać7) tworzyć8) uformować9) ulepić10) utworzyć11) wykształcić12) wzorować -
73 formen
vt formalamaq, qəlibə salmaq, şəklə salmaq -
74 Formen der Flanke
-
75 Formen der Fugen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Formen der Fugen
-
76 Formen durch Stosswellen
импульсное формование
Формование металлического порошка или порошковой формовки, при котором уплотнение производится ударными волнами в интервале времени, не превышающем 1 с.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
D. Formen durch Stosswellen
E. Impulse forming
F. Formage par explosion
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Formen durch Stosswellen
-
77 Formen der Erkrankungen
сущ.мед. формы заболеванийУниверсальный немецко-русский словарь > Formen der Erkrankungen
-
78 Formen der Taktik
сущ.воен. виды (тактических) боевых действий, виды (тактических) боя -
79 Formen des Einbaus
сущ. -
80 Formen von Einzelheiten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Formen von Einzelheiten
См. также в других словарях:
Formen — Formen, verb. reg. act. die gehörige Gestalt geben, am häufigsten von Körpern, welchen man durch Drücken die gehörige Form gibt. Den Teig zu Brot formen. Ein Bild aus Gyps formen. Geschirre aus Thon formen. Daher die Zusammensetzungen abformen,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
formen — Vsw std. (13. Jh.), mhd. formen Hybridbildung. Gebildet zu mhd. form, wohl unter Einfluß von l. formāre bilden und dem zu diesem gehörigen frz. former. Ebenso nndl. vormen, ne. form, nfrz. former, formeren, ndn. forme, nschw. forma, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Formen — heißen Oeffnungen in den Wänden metallurgischer Oefen zur Einführung des Gebläsewindes in den Schmelzraum oder zur Abführung von Schlacken (Windformen, Schlackenformen). Zum Schutz gegen Erweiterung durch Wegschmelzen des Mauerwerks sind die… … Lexikon der gesamten Technik
Formen [1] — Formen, 1) bestimmt durch Flächen od. Linien, abgegrenzte u. organisch begründete Theile eines Ganzen, z.B. Muskeln in Körpern, Falten im Gewand etc.; 2) Art u. Weise dieser bestimmten Abgrenzung, z.B. rund, eckig, breit etc … Pierer's Universal-Lexikon
Formen [2] — Formen (Hüttenw.), die Lage der Form in einem Schmelzofen nach Erforderniß abändern … Pierer's Universal-Lexikon
formen — ↑fassonieren, ↑modellieren … Das große Fremdwörterbuch
formen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • bilden • gründen Bsp.: • Sie formte kleine Kugeln aus dem Teig. • Ähnliche Stiftungen sind auch in anderen Ländern gebildet worden, an erster Stelle der National Trust for Historic Preservation in den … Deutsch Wörterbuch
formen — V. (Mittelstufe) einer Sache eine bestimmte Form geben Synonyme: gestalten, modellieren Beispiele: Sie hat Figürchen aus Teig geformt. Die Schlucht wurde vom Fluss geformt … Extremes Deutsch
formen — sich niederschlagen (in); (sich) zeigen (in); (sich) anlassen (umgangssprachlich); (sich) ausprägen; rüberkommen (umgangssprachlich); an den Tag legen; (sich) … Universal-Lexikon
formen — Form: In mhd. Zeit als forme aus lat. forma entlehnt, galt das Wort zunächst nur in dessen konkreter Grundbedeutung »äußere Gestalt, Umriss«, dann auch im Sinne von »Muster, Modell (zur Herstellung einer bestimmten Form)«, und im Sinne von »Art… … Das Herkunftswörterbuch
formen — fọr·men; formte, hat geformt; [Vt] 1 etwas (aus etwas) formen einen Gegenstand aus einem meist weichen Material herstellen, indem man dem Material mit seinen Händen eine bestimmte Form gibt ≈ ↑gestalten (1): einen Krug aus Ton formen; Die Kinder … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache