-
1 formante
formante m, f ling формант -
2 formante
-
3 formante
-
4 cuscinetto
mFRA roulement mDEU Rollenlager nENG roller bearingITA cuscinetto mPLN element m toczny łożyskaRUS подшипник m, роликовыйсм. поз. 162 наFRA coussinet mDEU Achslagerschale fENG bearingITA cuscinetto mPLN panewka fRUS подшипник mсм. поз. 182 на,
FRA palier mDEU Grundplatte f für RiegellagerENG bracketITA cuscinetto mPLN podstawa f łożyskaсм. поз. 1217 на—FRA roulement m du galetENG roller bearingITA cuscinetto m a rulliPLN łożysko n rolkiRUS подшипник m роликасм. поз. 1182 на—FRA roulement m à billesENG ball bearingITA cuscinetto m a sfereRUS шарикоподшипник mсм. поз. 139 на,
—FRA palier m centralDEU Lager n, mittleresENG centre bearingITA cuscinetto m centraleRUS опора f уравновешивающего механизма, средняясм. поз. 1324 наcuscinetto di guida (dell'anello di sospensione)
—FRA coussinet m extrêmeDEU Federschakenstein mENG end link bearingITA cuscinetto m di guida (dell'anello di sospensione)PLN wkładka f ogniwaRUS вкладыш m рессорной серьгисм. поз. 228 на,
cuscinetto di guida intermedio
—FRA coussinet m intermédiaireITA cuscinetto m di guida intermedioPLN łącznik m ogniw zawieszeniaRUS вкладыш m двойной серьгисм. поз. 226 на—FRA palier m de galetITA cuscinetto m di puleggiaPLN łożysko n rolkiRUS держатель m ходового роликасм. поз. 1601 на—FRA palier m extrêmeDEU Lager n, äußeresENG end bearingITA cuscinetto m estremoRUS опора f уравновешивающего механизма, наружнаясм. поз. 1321 наcuscinetto estremo formante custodia della molla
—FRA palier m extrême formant siège du ressortDEU Lager n, äußeres, mit Federsitz fITA cuscinetto m estremo formante custodia della mollaRUS опора f наружная с втулкойсм. поз. 1327 на—FRA coussinet m inférieurDEU Achslagerschale f, untereENG bottom bearingITA cuscinetto m inferiorePLN panewka f dolnaRUS подшипник m, нижнийсм. поз. 208 наcuscinetto reggispinta a sfere
—FRA butée f simple à billesITA cuscinetto m reggispinta a sfereRUS шарикоподшипник m, упорныйсм. поз. 601 на—FRA coussinet m supérieurDEU Achslagerschale f, obereENG top bearingITA cuscinetto m superiorePLN panewka f górnaRUS подшипник m, верхнийсм. поз. 201 на -
5 schienale
mFRA dossier mDEU Rückenlehne fENG seat backITA schienale mPLN oparcie n tylneRUS спинка fсм. поз. 1722 на,
schienale ribaltabile (formante materasso per cuccetta)
—FRA matelas m rabattable formant dossierDEU Matraze f, mittlere klappbare, als RückenlehneITA schienale m ribaltabile (formante materasso per cuccetta)RUS спинка f дивана средняя, откиднаясм. поз. 1784 на
См. также в других словарях:
Formante — Saltar a navegación, búsqueda Espectograma de las vocales inglesas [i, u, ɑ]: f1, f1. Un formante es el pico de intensidad en el espectro de un sonido; se trata de concentración de energía (amplitud de onda) que se da en una determinada … Wikipedia Español
formante — 1. m. Ling. Cada uno de los elementos de las palabras que le dan un significado gramatical o léxico. 2. Ling. Cada uno de los rasgos identificables de un sonido o de un fonema … Diccionario de la lengua española
formante — Статья 1. (формант | formans | Formans | formant | formante) Латинский термин, предложенный К. Бругманном для обозначения тех элементов образования, которые чаще называются формативами или морфемами. прим. В русской терминологии морфемой называют … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
formante — ► sustantivo masculino LINGÜÍSTICA Fenómeno vibratorio que acompaña la emisión de un fonema. * * * formante adj. y n. m. Que forma. * * * formante. m. Ling. Cada uno de los elementos de las palabras que le dan un significado gramatical o léxico.… … Enciclopedia Universal
formante — for·màn·te p.pres., agg., s.m., s.f. 1. p.pres., agg. → formare 2. s.m. TS ling., gramm. elemento linguistico che, aggiunto a un radicale, forma un tema verbale o nominale 3. s.f. TS ling., fon. in fonetica acustica, con riferimento ai suoni… … Dizionario italiano
sesqui — Formante que significa unidad y medio: Sesquicentenario (siglo y medio) … Diccionario español de neologismos
Vocal — Las vocales (no sordas) son mucho más visibles en un espectrograma que la mayoría de consonantes, porque su emisión va acompañada de la emisión de mayor energía sonora. En fonética, una vocal o monoptongo es un sonido de una lengua natural… … Wikipedia Español
Timbre (canto) — El timbre del cantante es el espectro específico de una voz, que consiste del sonido básico y los formantes vocales. El timbre vocal es producido a través de la filtración de armónicos (frecuencias afines), cuando el sonido inicial de la laringe… … Wikipedia Español
Sonido — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princi … Wikipedia Español
Vocal anterior — Comparación de las posiciones de la lengua en vocales anteriores: cerrada [i], semicerrada [e], semiabierta [ɛ] y la vocal central [ … Wikipedia Español
Vocal cerrada — Una vocal cerrada es un sonido vocal cuya pronunciación requiere una abertura mínima entre la lengua y el paladar, sin crear fricación. Para producir estos sonidos, se coloca la lengua en una posición alta en la boca. Acústicamente se… … Wikipedia Español