-
61 nei
nī (old orthography nei, v. in the foll.), adv. and conj. [identical with ne and the prim. form, whence nisi, i. e. si ni].I.Adv., like ne, an absolutely negative particle, not. —So only in the combinations,A.Quid ni? or, in one word, quidni? why not? quid ego ni ita censeam? Plaut. Mil. 4, 3, 27:B.quid ego ni fleam?
id. ib. 4, 8, 1: quidni, inquit, meminerim? etc., Auct. ap. Cic. de Or. 2, 67, 273 et saep.; v. quidni.—Nimirum, lit. not wonderful; v. nimirum.—II.Conj., like ne, in imperative and intentional clauses, not, that not (ante-class. and poet.):III.ni quid tibi hinc in spem referas,
Plaut. Ep. 3, 2, 3: vinum aliudve quid ni laudato, Varr. ap. Non. 281, 31: Numa constituit, ut pisces, qui squamosi non essent, ni pollucerent... ni qui ad polluctum emerent, Cass. Hem. ap. Plin. 32, 2, 10, § 20; cf.:QVEM QVISQVE EORVM AGRVM POSIDEBIT, INVITIS EIS NIQVIS SICET NIVE PASCAT NIVE FRVATVR, etc.,
Inscr. Orell. 3121, p. 40:IS EVM AGRVM NEI HABETO NIVE FRVIMINO, ib.: ROGO PER DEOS, NI VELITIS OSSA MEA VIOLARE,
Inscr. Grut. 996, 12; Cenotaph. Pis. ap. Inscr. Orell. 643:(lege) edictā flemus diu, ni nos divideret,
Prop. 2, 7, 2:obstabat vallum, ni instent acies,
Sil. 1, 374 (al. ne):monent... ni teneant cursus,
Verg. A. 3, 686 (antiqui ni pro ne ponebant, Serv. ad loc.).—As a conditional negative (= si non, nisi), if not, unless, but that.A.In gen.(α).With indic.: SI IN IVS VOCAT, NI IT, ANTESTATOR, IGITVR EM CAPITO, if he summon him before court, if he go not, then he shall, etc., Tab. XII. 1 init.:(β).nam ni illum recipit, nihil est quo me recipiam,
Plaut. Capt. 1, 1, 35:ni offerumentas habebis plures in tergo tuo, etc.,
id. Rud. 3, 4, 48:mirum ni domi est,
Ter. And. 3, 4, 19:moriar ni puto, etc.,
Cic. Fam. 7, 13, 1:ni frustra augurium vani docuere parentes,
Verg. A. 1, 392:si is homo moritur, probe factum... ni moritur, tum, etc.,
Liv. 8, 10, 12; 13.—With subj.: quid ploras, pater?—Mirum ni cantem: condemnatus sum, it's a wonder I don't sing (ironically), Nov. ap. Cic. de Or. 2, 69, 279:B.dicerem, quae ante futura dixissem, ni vererer, ne, etc.,
Cic. Fam. 6, 6, 4:ni ita se res haberet,
id. Tusc. 5, 39, 115; cf. id. Fin. 3, 20, 66: ni tamen exciderit, id. poët. Fragm. ap. Quint. 8, 6, 73:ni faciat,
Verg. A. 1, 58:omina ni repetant Argis numenque reducant,
id. ib. 2, 178:nec Boi detrectāssent pugnam, ni fama... animos fregisset,
Liv. 32, 31, 2:ea se dicturum, quae ni fiant, nulla sit pacis condicio,
id. 32, 33, 2; 2, 22, 1; 1, 22, 6.—In partic.1.In formal lang. of law, in agreements, promises, stipulations, etc.:2.cum is sponsionem fecisset ni vir bonus esset,
Cic. Off. 3, 19, 77:judicem ferre, ni vindicias dederit,
Liv. 3, 57:tum illud quod dicitur sive nive irrident, etc.,
Cic. Caecin. 23, 65:cedo qui cum habeam judicem, Ni dolo malo instipulatus sis. nive etiam dum siem Quinque et viginti annos natus,
Plaut. Rud. 5, 3 (4), 25 (v. the passage in connection); so id. ib. 3, 4, 9: id ni fit, mecum pignus, si quis volt, dato in urnam mulsi, that it is not so, bet me, etc., id. Cas. prol. 75; id. Ep. 5, 2, 35; id. Poen. 5, 4, 72. —Ni quis scivit (if any one has not voted), the name of a centuria created by Servius Tullius for those to vote in who had not voted in their own centuriae, acc. to Paul. ex Fest. p. 177 Müll.—* 3.For nisi quod, Amm. 22, 11 fin. —4.Ni forte, for nisi forte:ni forte satius est, etc.,
Curt. 5, 25, 12 (Foss, nisi), Quint. 11, 2, 27. -
62 ni
nī (old orthography nei, v. in the foll.), adv. and conj. [identical with ne and the prim. form, whence nisi, i. e. si ni].I.Adv., like ne, an absolutely negative particle, not. —So only in the combinations,A.Quid ni? or, in one word, quidni? why not? quid ego ni ita censeam? Plaut. Mil. 4, 3, 27:B.quid ego ni fleam?
id. ib. 4, 8, 1: quidni, inquit, meminerim? etc., Auct. ap. Cic. de Or. 2, 67, 273 et saep.; v. quidni.—Nimirum, lit. not wonderful; v. nimirum.—II.Conj., like ne, in imperative and intentional clauses, not, that not (ante-class. and poet.):III.ni quid tibi hinc in spem referas,
Plaut. Ep. 3, 2, 3: vinum aliudve quid ni laudato, Varr. ap. Non. 281, 31: Numa constituit, ut pisces, qui squamosi non essent, ni pollucerent... ni qui ad polluctum emerent, Cass. Hem. ap. Plin. 32, 2, 10, § 20; cf.:QVEM QVISQVE EORVM AGRVM POSIDEBIT, INVITIS EIS NIQVIS SICET NIVE PASCAT NIVE FRVATVR, etc.,
Inscr. Orell. 3121, p. 40:IS EVM AGRVM NEI HABETO NIVE FRVIMINO, ib.: ROGO PER DEOS, NI VELITIS OSSA MEA VIOLARE,
Inscr. Grut. 996, 12; Cenotaph. Pis. ap. Inscr. Orell. 643:(lege) edictā flemus diu, ni nos divideret,
Prop. 2, 7, 2:obstabat vallum, ni instent acies,
Sil. 1, 374 (al. ne):monent... ni teneant cursus,
Verg. A. 3, 686 (antiqui ni pro ne ponebant, Serv. ad loc.).—As a conditional negative (= si non, nisi), if not, unless, but that.A.In gen.(α).With indic.: SI IN IVS VOCAT, NI IT, ANTESTATOR, IGITVR EM CAPITO, if he summon him before court, if he go not, then he shall, etc., Tab. XII. 1 init.:(β).nam ni illum recipit, nihil est quo me recipiam,
Plaut. Capt. 1, 1, 35:ni offerumentas habebis plures in tergo tuo, etc.,
id. Rud. 3, 4, 48:mirum ni domi est,
Ter. And. 3, 4, 19:moriar ni puto, etc.,
Cic. Fam. 7, 13, 1:ni frustra augurium vani docuere parentes,
Verg. A. 1, 392:si is homo moritur, probe factum... ni moritur, tum, etc.,
Liv. 8, 10, 12; 13.—With subj.: quid ploras, pater?—Mirum ni cantem: condemnatus sum, it's a wonder I don't sing (ironically), Nov. ap. Cic. de Or. 2, 69, 279:B.dicerem, quae ante futura dixissem, ni vererer, ne, etc.,
Cic. Fam. 6, 6, 4:ni ita se res haberet,
id. Tusc. 5, 39, 115; cf. id. Fin. 3, 20, 66: ni tamen exciderit, id. poët. Fragm. ap. Quint. 8, 6, 73:ni faciat,
Verg. A. 1, 58:omina ni repetant Argis numenque reducant,
id. ib. 2, 178:nec Boi detrectāssent pugnam, ni fama... animos fregisset,
Liv. 32, 31, 2:ea se dicturum, quae ni fiant, nulla sit pacis condicio,
id. 32, 33, 2; 2, 22, 1; 1, 22, 6.—In partic.1.In formal lang. of law, in agreements, promises, stipulations, etc.:2.cum is sponsionem fecisset ni vir bonus esset,
Cic. Off. 3, 19, 77:judicem ferre, ni vindicias dederit,
Liv. 3, 57:tum illud quod dicitur sive nive irrident, etc.,
Cic. Caecin. 23, 65:cedo qui cum habeam judicem, Ni dolo malo instipulatus sis. nive etiam dum siem Quinque et viginti annos natus,
Plaut. Rud. 5, 3 (4), 25 (v. the passage in connection); so id. ib. 3, 4, 9: id ni fit, mecum pignus, si quis volt, dato in urnam mulsi, that it is not so, bet me, etc., id. Cas. prol. 75; id. Ep. 5, 2, 35; id. Poen. 5, 4, 72. —Ni quis scivit (if any one has not voted), the name of a centuria created by Servius Tullius for those to vote in who had not voted in their own centuriae, acc. to Paul. ex Fest. p. 177 Müll.—* 3.For nisi quod, Amm. 22, 11 fin. —4.Ni forte, for nisi forte:ni forte satius est, etc.,
Curt. 5, 25, 12 (Foss, nisi), Quint. 11, 2, 27. -
63 protest
1. n протест, возражениеprotest vote — голос, поданный на выборах за кандидата, не имеющего шансов быть избранным
under protest — против воли, вынужденно
2. n ком. фин. опротестование; протест3. n ком. морской протест4. v протестовать, возражать5. v ком. фин. опротестовывать; совершить, учинить протест6. v торжественно заявлять, утверждатьI protest my innocence — я заявляю, что я невиновен
7. v разг. уверятьСинонимический ряд:1. complaint (noun) complaint; criticism; objection; resistance2. demur (noun) challenge; demur; demurral; demurrer; difficulty; question; remonstrance; remonstration3. disapproval (noun) boycott; demonstration; disapproval; moratorium; protestation; rally; riot; strike4. assert (verb) affirm; assert; asseverate; attest; aver; avouch; avow; constate; declare; depose; predicate; profess; testify5. challenge (verb) challenge; contradict; denounce; dissent6. complain (verb) complain; demur; disagree; except; expostulate; inveigh against; kick; object; remonstrateАнтонимический ряд:agreement; approve; endorse; endorsement; support -
64 Caçique /Caçiquismo
Portuguese (and Spanish or Castilian) words for local, regional political boss and the practice and system of local, regional bossism in Portugal and Spain, beginning in the 19th century. The word cacique is derived from the corruption of an Amerindian word in the Caribbean and South America for "chief" or "lord" in the 16th and 17th centuries. In Portugal and Spain, under the constitutional monarchy and later, the local or regional political boss, or cacique, was the central government's informal representative or local authority, who may or may not have held office in the formal administrative system of municipalities, parishes, counties, districts, and provinces. Political parties in the capitals ( Lisbon and Madrid) exercised their influence in the provinces through local figures of importance, such as the mayor of the Câmara Municipal (City Hall), alderman, clerk, or judge, who, come election time, would manage and/or rig elections at the municipal or other levels.The political party based in the capital would depend on the cacique to ensure electoral victory in his area or hometown. To get the requisite votes, the local political boss, then, would have a quid pro quo for the voter: in return for a vote for the indicated party, the cacique would reward the voter (or eleitor, in the Portuguese language) with incentives such as payment in money, a tax break, a job for the voter or a relative, or, in some instances, an excuse from the obligation of serving in the armed forces for a draftee. The systematic use of local bosses in the institution of bossism as described here endured from the last half of the 19th century to the 1920s, under the First Republic, and into the Estado Novo in Portugal, and in the case of Spain, into the Primo de Rivera regime (1923-30). -
65 ἐπερωτάω
A consult, inquire of, c. acc. pers.,τὸ χρηστήριον, τὸν θεόν, εἰ.. Hdt.1.53
, Th.1.118, etc.;τινὰ περί τινος Hdt. 1.32
, cf. Orac. ap. D.43.66; later, :—[voice] Pass., to be questioned, asked a question, Th.5.45, Pl.Sph. 250a.2 c. acc. rei, ask a question, ταῦτα, τάδε, Hdt.1.30,55, cf. Antipho 1.10; also, ask about a thing, [τὰς ναῦς] καὶ τὸν πεζόν Hdt.7.100
; σμικρόν τι τῶν ῥηθέντων call it in question, Pl.Prt. 329a; ἐ. θυσίαις καὶ οἰωνοῖς ὅ τι χρὴ ποιεῖν inquire what.., X.Oec.5.19; ἐ. ἐς.. inquire about, LXX 2 Ki.11.7:—[voice] Pass., τὸ ἐπερωτηθέν the question asked, v.l. in Pl.Tht. 146e.3 c. acc. pers. et rei,ἐ. τοὺς προφήτας τὸ αἴτιον Hdt.9.93
codd.;ἐπηρώτα ὑμᾶς τὸ ἐκ τοῦ νόμου κήρυγμα Aeschin.1.79
.4 abs., put a question, esp. of a chairman putting a question to the vote, D.22.9, SIG898.17 (Chalcis, iii A.D.), al.5 in Roman Law, put a formal question in stipulatio, most freq. in [voice] Pass., POxy.905.19 (ii A.D.), etc.: also in [voice] Act., ib.1273.41 (iii A.D.).b hence later, guarantee, PIand.48.9 (vi A.D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπερωτάω
-
66 talk
A n1 (talking, gossip) ¢ propos mpl ; there is talk of sth/of doing il est question de qch/de faire, on parle de qch/de faire ; there is talk of me doing il est question que je fasse ; there is talk that on dit que, le bruit court que ; there is (a lot of) talk about sth il est (beaucoup) question de qch ; he's all talk il parle beaucoup mais agit peu ; it's nothing but ou a lot of talk ce ne sont que de belles paroles ; it's just talk ce ne sont que des paroles en l'air ; such talk is dangerous/ridiculous de tels propos sont dangereux/ridicules ; he dismissed talk of problems/defeat il a refusé de parler des problèmes/de la défaite ; they are the talk of the town on ne parle que d'eux ;2 ( conversation) conversation f, discussion f ; to have a talk with sb parler à qn ; to have a talk about sth/sb parler de qch (with avec), avoir une discussion à propos de qch (with avec) ;3 ( speech) exposé m (about, on sur) ; ( more informal) causerie f ; to give a talk faire un exposé ; radio talk exposé m à la radio.B talks npl ( formal discussions) ( between governments) discussions fpl (between entre) ; (between several groups, countries) conférence f ; ( between management and unions) négociations fpl, discussions fpl (beween entre) ; to hold talks tenir une conférence ; arms talks conférence sur le désarmement ; pay talks négociations salariales ; trade talks négociations commerciales ; talks about talks négociations pour mettre sur pied une conférence.C vtr1 ( discuss) to talk business/sport parler affaires/de sport ;2 ( speak) parler [French, Spanish etc] ; to talk nonsense raconter n'importe quoi ; she's talking sense ce qu'elle dit est plein de bon sens ; we're talking £2 million/three years ○ il faut compter deux millions de livres sterling/trois ans ; we're talking a huge investment/a major project ○ il s'agit d'un investissement énorme/d'un projet important ;3 ( persuade) to talk sb into doing persuader qn de faire ; to talk sb out of doing dissuader qn de faire ; you've talked me into it! vous m'avez convaincu! ; to talk one's way out of doing s'en tirer sans avoir à faire.D vi1 ( converse) parler, discuter ; to talk to ou with sb parler à or avec qn ; to talk to oneself parler tout seul ; to talk about sth/about doing parler de qch/de faire ; to talk at sb parler à qn sans l'écouter ; to keep sb talking faire parler qn aussi longtemps que possible ; I'm not talking to him ( out of pique) je ne lui parle plus ; talking of films/tennis… à propos de films/tennis… ; he knows/he doesn't know what he's talking about il sait/il ne sait pas de quoi il parle ; it's easy ou all right for you to talk, but you don't have to do it! tu peux parler, mais ce n'est pas toi qui dois le faire! ; who am I to talk? remarque, je peux parler! ; look ou listen who's talking!, you're a fine one to talk!, you can talk! tu peux parler! ; now you're talking! eh bien voilà! ; talk about stupid/expensive ○ ! comme idiotie/comme prix élevé, ça se pose un peu là ○ ! ; talk about laugh/work ○ ! qu'est-ce qu'on a ri/travaillé! ;2 ( gossip) parler, bavarder ; péj jaser ; to give people sth to talk about donner aux gens matière à jaser ;3 ( give information) [person, prisoner, suspect] parler.■ talk back répondre (insolemment) (to à).■ talk down:▶ talk down to sb parler à qn avec condescendance ;▶ talk [sb/sth] down1 Aviat aider [qn/qch] à atterrir en le guidant par radio [pilot, plane] ;2 ( denigrate) dénigrer.■ talk out:▶ talk [sth] out, talk out [sth]1 ( discuss) discuter or parler de [qch] à fond ;2 GB Pol ( prevent passing of) to talk out a bill prolonger la discussion d'un projet de loi (de manière à ce que le vote n'ait pas lieu).■ talk over:▶ talk [sb] over ( persuade) faire changer [qn] d'avis.■ talk round:▶ talk round [sth] tourner autour de [subject] ;▶ talk [sb] round faire changer [qn] d'avis.■ talk through:▶ talk [sth] through discuter de [qch] tranquillement ; to talk it through en discuter tranquillement.■ talk up:▶ talk [sb/sth] up, talk up [sb/sth] vanter (les mérites de) [candidate, product]. -
67 against
against [ə'genst]contre ⇒ 1 (a)-(c), 1 (e)-(h), 1 (l), 2 à l'encontre de ⇒ 1 (d) en prévision de ⇒ 1 (i) par rapport à ⇒ 1 (k) en échange de ⇒ 1 (l)(a) (indicating position) contre;∎ he leant his bike (up) against the wall il appuya son vélo contre le mur;∎ she had her nose pressed against the window elle avait le nez écrasé au carreau;∎ put the chairs (back) against the wall remettez les chaises contre le mur;∎ he was standing with his back against the wall il était adossé contre le mur ou au mur(b) (indicating impact) contre;∎ I banged my knee against the chair je me suis cogné le genou contre la chaise;∎ the shutter was banging against the window le volet claquait contre la fenêtre(c) (in the opposite direction to → current, stream, grain) contre(d) (contrary to → rules, principles) à l'encontre de;∎ to go against a trend s'opposer à une ou aller à l'encontre d'une tendance;∎ it's against the law c'est illégal ou contraire à la loi;∎ it's against the law to steal le vol est interdit par la loi;∎ there's no law against it il n'y a pas de loi qui s'y oppose;∎ they sold the farm against my advice/wishes ils ont vendu la ferme sans tenir compte de mes conseils/de ce que je souhaitais(e) (indicating opposition to → person, proposal, government) contre;∎ the fight against inflation/crime la lutte contre l'inflation/la criminalité;∎ to decide against sth décider de ne pas faire qch;∎ to vote against sth voter contre qch;∎ you're either for us or against us tu dois être avec nous ou contre nous;∎ she's against telling him elle trouve qu'on ne devrait pas le lui dire;∎ I advised her against going je lui ai déconseillé d'y aller;∎ what have you got against him/the idea? qu'est-ce que vous avez contre lui/l'idée?;∎ what have you got against going? pourquoi vous n'avez pas envie d'y aller?;∎ to have nothing against sth ne rien avoir contre qch;∎ I've nothing against it je n'ai rien contre(f) (unfavourable to) contre;∎ conditions were against them les conditions leur étaient défavorables;∎ his appearance is against him son physique ne joue pas en sa faveur(g) (in competition with) contre;∎ Football United against Everton United contre Everton;∎ a race against time or the clock une course contre la montre(h) (indicating defence, protection, precaution etc) contre;∎ protected against the cold protégé contre le froid;∎ an injection against measles une injection contre la rougeole;∎ to insure against accidents (insurer) assurer contre les accidents; (client) s'assurer contre les accidents;∎ to be insured against theft être assuré contre le vol;∎ against all risks contre tous les risques∎ to save money against one's retirement faire des économies en prévision de ou pour la retraite(j) (in contrast to) contre, sur;∎ to stand against the light être à contre-jour;∎ the tall chimneys stood out against the sky les hautes cheminées se détachaient sur le ciel;∎ yellow flowers against a green background des fleurs jaunes sur un fond vert;∎ the red stood out against the grey le rouge contrastait avec le gris;∎ figurative these events took place against a background of political violence ces événements ont eu lieu dans un climat de violence politique(k) (in comparison to, in relation to) en comparaison de, par rapport à;∎ to check sth against a list vérifier qch d'après une liste;∎ they cost £10 here (as) against only £7 at the supermarket ils coûtent 10 livres ici contre ou au lieu de 7 livres au supermarché;∎ Finance the dollar rose/fell against the yen le dollar a augmenté/baissé par rapport au yen;∎ to plot the number of passengers against distance travelled (in graph) relever le nombre de voyageurs par rapport à la distance parcourue(l) (in exchange for) contre, en échange de;∎ to issue a ticket against payment of… remettre un ticket en contrepartie du paiement de...;∎ cash is available against presentation of the voucher ce bon peut être échangé contre de l'argent2 adverbcontre;∎ are you for or against? êtes-vous pour ou contre?;∎ the odds are 10 to 1 against (gen) il y a une chance sur dix; (in horseracing) la cote est à 10 contre 1 -
68 resolution
resolution [‚rezə'lu:ʃən](a) (decision) résolution f, décision f;∎ to be full of good resolutions être plein de bonnes résolutions;∎ she made a resolution to stop smoking elle a pris la résolution d'arrêter de fumer(b) (formal motion) résolution f;∎ they passed/adopted/rejected a resolution to limit the budget ils ont voté/adopté/rejeté une résolution pour limiter le budget;∎ to put a resolution to the meeting soumettre ou proposer une résolution à l'assemblée;∎ the statutes can only be changed by resolution les statuts ne peuvent être modifiés que par l'adoption d'une résolution(c) (determination) résolution f;∎ to say/to act with resolution dire/agir avec fermeté;∎ a note of resolution entered her voice sa voix a pris un ton résolu;∎ he always showed resolution il a toujours fait preuve de résolution(d) (settling, solving) résolution f;∎ in Act V we see the resolution of the tragedy au cinquième acte, nous assistons au dénouement de la tragédie∎ high resolution screen écran m à haute résolution ou définition -
69 declaration of dividend
Fina formal announcement by a company’s directors of the proposed dividend per share that they recommend be paid. It is subsequently put to a shareholders’ vote at the company’s annual general meeting. -
70 резолюция (акт)
резолюция (акт)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
resolution (act)
A formal expression of the opinion of an official body or a public assembly, adopted by vote, as a legislative resolution. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > резолюция (акт)
-
71 résolution
- электрическая разрешающая способность переменного резистора
- резолюция (акт)
- разрешающая способность электронно-лучевого прибора
- разрешающая способность сканера
- разрешающая способность печатающего устройства (штриховое кодирование)
- предел разрешения ЭОП
предел разрешения ЭОП
Ндп. разрешающая сила
разрешающая способность
Наибольшее число штрихов в одном миллиметре изображения штриховой миры на входе электронно-оптического преобразователя, которые на выходе различаются по четырем направлениям при оптимальных для глаза условиях наблюдения.
Обозначение
NПР
[ ГОСТ 19803-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
разрешающая способность печатающего устройства (штриховое кодирование)
Размер самого узкого элемента символа, который может быть воспроизведен конкретным устройством или методом печати в штриховом кодировании.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
разрешающая способность сканера
Размер самого узкого элемента символа, который может быть считан конкретным сканером.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
разрешающая способность электронно-лучевого прибора
Величина, характеризующая наиболее мелкие детали объекта, которые можно различить на изображении или передать в сигнале.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
резолюция (акт)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
resolution (act)
A formal expression of the opinion of an official body or a public assembly, adopted by vote, as a legislative resolution. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
электрическая разрешающая способность переменного резистора
электрическая разрешающая способность
Изменение сопротивления или напряжения между выводом подвижного контакта переменного резистора и крайним выводом при самом незначительном перемещении подвижного контакта, вызывающем изменение сопротивления или напряжения.
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
55. Электрическая разрешающая способность переменного резистора
Электрическая разрешающая способность
D. Elektrisches Auflösungvermögen
E. Resolution
F. Résolution
Изменение сопротивления или напряжения между выводом подвижного контакта переменного резистора и крайним выводом при самом незначительном перемещении подвижного контакта, вызывающем изменение сопротивления или напряжения
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > résolution
-
72 Resolution
резолюция (акт)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
resolution (act)
A formal expression of the opinion of an official body or a public assembly, adopted by vote, as a legislative resolution. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Resolution
-
73 резолюция (акт)
резолюция (акт)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
resolution (act)
A formal expression of the opinion of an official body or a public assembly, adopted by vote, as a legislative resolution. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резолюция (акт)
-
74 резолюция (акт)
резолюция (акт)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
resolution (act)
A formal expression of the opinion of an official body or a public assembly, adopted by vote, as a legislative resolution. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резолюция (акт)
-
75 resolution (act)
резолюция (акт)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
resolution (act)
A formal expression of the opinion of an official body or a public assembly, adopted by vote, as a legislative resolution. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resolution (act)
См. также в других словарях:
vote of no confidence — noun The legal method of forcing the resignation of a leader, government or governing body • • • Main Entry: ↑vote * * * vote of no confidence (or vote of censure) a vote showing that a majority does not support the policy of a leader or… … Useful english dictionary
Vote — Vote, v. t. 1. To choose by suffrage; to elec?; as, to vote a candidate into office. [1913 Webster] 2. To enact, establish, grant, determine, etc., by a formal vote; as, the legislature voted the resolution. [1913 Webster] Parliament voted them… … The Collaborative International Dictionary of English
vote of confidence — noun an expression of approval and encouragement (Freq. 1) they gave the chairman a vote of confidence • Hypernyms: ↑encouragement * * * vote of confidence, 1. a vote given by the majority of members in a parliament to the government or its chief … Useful english dictionary
formal — /ˈfɔməl / (say fawmuhl) adjective 1. being in accordance with conventional requirements; conventional. 2. marked by form or ceremony: a formal occasion. 3. observant of form, as persons; ceremonious. 4. excessively ceremonious. 5. being a matter… …
vote down — PHRASAL VERB If people vote down a person or their proposal, they reject that person or proposal, usually as a result of a formal vote. [V P n (not pron)] The Congress voted down a motion to change the union s structure... [V n P] If he demands… … English dictionary
vote — 1 n [Latin votum vow, hope, wish] 1 a: a usu. formal expression of opinion or will in response to a proposed decision; esp: one given as an indication of approval or disapproval of a proposal, motion, or candidate for office b: the total number… … Law dictionary
vote of thanks — UK US noun [countable] [singular vote of thanks plural votes of thanks] a formal public speech that thanks someone for something that they have done Thesaurus: speeches and parts of speechessynonym … Useful english dictionary
vote — ► NOUN 1) a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action. 2) (the vote) the right to participate in an election. 3) (the vote) a particular body of electors or the votes cast by them: the green vote. ► VERB 1) … English terms dictionary
vote of thanks — n propose a vote of thanks (to sb) to make a short formal speech in which you thank someone, especially at a public meeting or a formal dinner … Dictionary of contemporary English
vote of confidence — plural votes of confidence n 1.) a formal process in which people vote in order to show that they support someone or something, especially the government ▪ On April 19 the new government won a vote of confidence by 339 votes to 207. 2.) something … Dictionary of contemporary English
vote of no confidence — plural votes of no confidence n 1.) a formal process in which people vote in order to show that they do not support someone or something, especially the government vote of no confidence in ▪ On April 22 the National Assembly passed a vote of no… … Dictionary of contemporary English