-
1 Form des Indikatordiagrammes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Form des Indikatordiagrammes
-
2 Form des Schaftes
сущ.дер. форма ствола (дерева) -
3 Form des Urteils
сущ.юр. форма приговора -
4 Form des Kapitalwerts
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Form des Kapitalwerts
-
5 Form des Wörterbucheintrags
сущ.лингв. форма словарной статьиУниверсальный немецко-русский словарь > Form des Wörterbucheintrags
-
6 Form des Käses
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Form des Käses
-
7 Nichtübereinstimmung von Größe und Form des Gelenkes
несоответствие геленка по размеру (форме)
Линейный порок обуви, выражающийся в несоответствии размера (формы) геленка занимаемому им пространству.
[ ГОСТ 27438-87]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nichtübereinstimmung von Größe und Form des Gelenkes
-
8 Nichtübereinstimmung von Größe und Form des Ausballs
несоответствие простилки по размеру (форме)
Площадный порок обуви, выражающийся в несоответствии размера (формы) простилки заполняемому ею углублению.
[ ГОСТ 27438-87]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nichtübereinstimmung von Größe und Form des Ausballs
-
9 Schenkung in Form des Verkaufs
Универсальный немецко-русский словарь > Schenkung in Form des Verkaufs
-
10 U-Form des Tales
сущ.геол. U-образная форма долины -
11 U-Form des Tals
сущ.геол. U-образная форма долины -
12 differentielle Form des Kirchhoffschen Gesetzes
прил.Универсальный немецко-русский словарь > differentielle Form des Kirchhoffschen Gesetzes
-
13 innere Form des Rechts
прил.Универсальный немецко-русский словарь > innere Form des Rechts
-
14 integrale Form des Kirchhoffschen Gesetzes
прил.Универсальный немецко-русский словарь > integrale Form des Kirchhoffschen Gesetzes
-
15 tektonische Form des Reliefs
прил.горн. тектонический рельефУниверсальный немецко-русский словарь > tektonische Form des Reliefs
-
16 U-Form des Tales
U-образная форма долиныDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > U-Form des Tales
-
17 verlorene Form des Gipsabgusses
скульп. чёрная форма из гипса, форма "в расколотку"Deutsch-russische wörterbuch der kunst > verlorene Form des Gipsabgusses
-
18 äußere Form des Rechts
прил.Универсальный немецко-русский словарь > äußere Form des Rechts
-
19 Form
Form, I) abstr.: forma (im allg., sowohl = Gestalt [s. das. die Synon.], als = Wortform, als = Gestaltung, Art und Weise). – species (die äußere Erscheinung). – modus (das Maß = die Art u. Weise; u. gramm. t. t. = die Form des Verbums). – consuetudo, mos alcis rei (die Gewohnheit, Sitte = herkömmliche F.). – die schöne, gefällige F., formositas. – in der F. eines Liedes, carmine conceptus (in der F. von Liedern, carminibus concepti): in poetischer F., in poëticos numeros redactus. – bloß der F. wegen, consuetudinis od. moris causā (bl. des Herkommens, der Sitte wegen); dicis causā (nur zum Scheine, Ggstz. revera): nicht einmal der (täuschenden) F. wegen, ne simulandi quidem causā. – in der F. Rechtens, in gesetzlicher F., iure (z.B. rogare populum); ex lege (z.B. agere cum alqo). – in F. von etc., durch bl. Abl. Gerundii, z.B. in F. eines Vorwurfs, increpando. – od. durch in m. Abl. des Worts, das die in Rede stehende Form gibt, z.B. die Beschlüsse in F. von schriftlichen Belobungen schicken, in libellis laudationum decreta mittere. – II) konkr.: forma (Modell, Leisten).
-
20 Form
f1. форма, образ, вид, разновидность2. форма ( спортивная)außer Form sein — быть не в форме;
Form der Figur — фиг. форма [начертание] фигуры
Form des Bogens — форма [вид] лука
in Form sein — быть в форме;
in toller Form sein — быть в великолепной форме;
См. также в других словарях:
Die Form des Wassers — (Originaltitel: La forma dell acqua) ist ein Kriminalroman des italienischen Schriftstellers Andrea Camilleri, der 1994 im Verlag Sellerio Editore erschienen ist. Die deutsche Übersetzung durch Shahrzad Assemi erschien 1999 bei Lübbe. Im selben… … Deutsch Wikipedia
Form — Form, 1) die äußere Gestalt eines Kunstproducts, bes. in Bezug auf die Gesetze der Schönheit u. der Mode; 2) (Kunstw.), die äußere Erscheinung eines Kunstobjects im Gegensatz zu dem Inhalt, d.h. der Idee, welche demselben zu Grunde liegt. Die… … Pierer's Universal-Lexikon
Form — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Gestalt • Formular • Struktur Bsp.: • Die Kirche ist in der Form eines Kreuzes gebaut. • Die Wolke dort hat die Form eines Hundes. • … Deutsch Wörterbuch
Form — Gefüge; Organisation; Gerüst; Konsistenz; Struktur; Beschaffenheit; Anordnung; Geflecht; Aufbau; Zustand; Qualität; Fasson; … Universal-Lexikon
Form — Fọrm1 die; , en; 1 die äußere plastische Gestalt, in der ein Gegenstand erscheint, besonders in Hinsicht auf die Linien, die ihn begrenzen ≈ Gestalt: Die Erde hat die Form einer Kugel || K: Eiform, Hufeisenform, Kreisform, Kugelform, Spiralform … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Form (Philosophie) — Form (lat. forma, „Gestalt, Figur“) ist eine philosophischer Grundterminus und stellt eine Übersetzung der griechischen Ausdrücke eidos bzw. morphe dar. Der Begriff der Form spielte vor allem als Gegenbegriff zur „Materie“ (griech. hyle) eine… … Deutsch Wikipedia
Des Moines Menace — Full name Des Moines Menace Soccer Club Nickname(s) Menace, Red Army Founded 1994 … Wikipedia
Des Walker — Personal information Full name Desmond Sinclair Walker … Wikipedia
Form-z — Développeur AutoDesSys Dernière version … Wikipédia en Français
Form-Z — Développeur AutoDesSys Dernière version 6.6 ( … Wikipédia en Français
Form [1] — Form (lat. forma, »Gestalt«), im Gegensatz zur Materie (s.d.), dem Stoffe, die Art und Weise (das Wie), wie die Teile eines Ganzen (dessen Was) zu diesem verbunden sind. Eine solche kann es daher nur bei einem aus Teilen (Einheiten) Bestehenden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
