-
1 сокрaщение
forkortelse -
2 сокращение
sb. begrænsning, forkortelse, nedskæring, reduktion, svind* * *sb n1 vs till сократить(ся)2 forkortelse3 nedskæring, indskrænkning, reduktion4 afkortning -
3 сокращение
sbn1) forkortelse;2) nedskæring, indskrænkning, reduktion3) afkortningсокращ{}е{}ние шта́тов — personalenedskæring
сокращ{}е{}ние затра́т — udgiftsreduktion
сокращ{}е{}ние расхо́дов — udgiftsreduktion
-
4 срок
sbm1) frist, termin2) periode, tidsrumгаранти́йный срок — garantiperiode
срок выполне́ния рабо́т — fristen for udførelse af arbejdet
срок го́дности — holdbarhedsperiode
срок де́йствия — gyldighedsperiode
срок кредитова́ния — kreditperiode
срок платежа́ — betalingsfrist
срок поста́вки — leveringsfrist
по истече́нии сро́ка — efter fristens udløb
поста́вка в срок — levering til tiden
предоста́вить что-л. на срок в три ме́сяца — overlade ngt for et tidsrum af tre måneder
срок истека́ет — fristen udløber
сокраще́ние сро́ка — forkortelse af fristen
См. также в других словарях:
forkortelse — for|kor|tel|se sb., n, r, rne, i sms. forkortelses , fx forkortelsesliste … Dansk ordbog
Abbreviation — Forkortelse … Danske encyklopædi
Ac — Forkortelse for a conto, à condition, anno currente. Kemi: Actiniuma … Danske encyklopædi
ADP — Forkortelse for Adenosin DiPhosphat. Omdannelse af ADP til ATP (Adenosin TriPhosphat) er af afgørende betydning ved oplagringen af den lysenergi, som er blevet absorberet ved fotosyntese … Danske encyklopædi
BBC — Forkortelse for British Broadcasting Corporation … Danske encyklopædi
Bros. — Forkortelse for Brothers (brødre(ne)) … Danske encyklopædi
Ca. — Forkortelse for cirka … Danske encyklopædi
Cand. — Forkortelse for candidatus (kandidat) … Danske encyklopædi
Kgm — Forkortelse af kilogrammeter (anslagsenergi) … Danske encyklopædi
Nazi — Forkortelse for nazisme (nationalsocialismen) … Danske encyklopædi
R.O. — Forkortelse for remis ouvert på telegrammer. Står for udleveres åbent … Danske encyklopædi
