-
41 felriktad
adjektiv -
42 felsteg
substantiv1. fejltrin, seksuelt sidespringNår det drejer sig om en kødfri dag så har jeg desværre trådt ved siden af
-
43 felsägning
substantiv1. fortalelse, forkert udtryksmådeEn freudiansk felsägning är ett begrepp inom psykologin: en person avser att säga ett ord men av misstag säger ett annat
En freudiansk fortalelse er et begreb inden for psykologien: en person har til hensigt at sige et ord, men kommer fejlagtigt til at sige et andet
-
44 felvänd
adjektiv2. homoseksuel (hverdagssprog/slang) -
45 femdygnsprognos
substantivDet sägs att femdygnsprognosen är fel varannan gång!
Man siger, at femdøgnsprognosen er forkert hveranden gang! (om vejret)
-
46 filosofi
substantiv1. filosofi, filosofisk videnskab (filosofi)Begreppet rönnbärsfilosofi är en slags vardagsfilosofi som refererar till den gamla fabeln om räven och rönnbären ("surt sa räven...")
Begrebet rönnebærsfilosofi er en slags hverdagsfilosofi, der refererer til den gamle fabel om ræven og rønnebærrene ("surt sa'ræven...")
nyttofilosofi; rättsfilosofi; språkfilosofi; upplysningsfilosofi; värdefilosofi
nyttefilosofi; retsfilosofi; sprogfilosofi; oplysningsfilosofi; værdifilosofi
-
47 fundamentalistisk
adjektiv1. fundamentalistisk, som tror at alt hvad der står i Bibelen/Koranen er sandt, og at man skal leve som disse bøger anbefalerEt fundamentalistisk styre i ayatollahernes I.
2. som tror, at en vis teori/ideologi er det eneste rigtige, og at alt andet er forkert -
48 förlåta
uregelmæssigt verbum1. tilgiveHar du svårt för att förlåta?
Har du svært ved at tilgive?
Förlåt, går den här bussen till Mora?
Undskyld, men går denne her bus til M.? (kendt by i Dalarna)
3. 'förlåt' bruges når man er ked af det, eller ved at man har gjort noget dumt/forkertFörlåt att jag struntade i att komma!
Undskyld at jeg ikke dukkede op!
4. 'förlåt' bruges som erstatning for hvabehar/hvad -
49 förtrytelse
substantiv1. forrtrydelse, ærgrelse, harmeAlle syntes, at det var både forkert og uretfærdigt, og harmen var stor
-
50 förvända
verbum2. forandre/ændre noget så det bliver forkert -
51 galet
adverbium1. galt, helt forkert (bruges også som forstærkningsord)Absolut meget skørt!
-
52 god
adjektiv1. god, udmærket m.m.En god ven er en nær og pålidelig (dejlig, rar, sympatisk) ven
2. velsmagende, som smager godtI:s lagkage er lækrere, smager bedst
3. rigelig4. god, som tænker på andre og vil gøre det godeEn god människa (tydelig udt. af d)
God bättring!, God fortsättning!, God kväll! (Gokväll!)
God bedring!, Godt Nytår!, Godaften!
Gå i god för någon/något; Lova att betala för någon, som inte själv kan
Love at man kan stole på nogen/noget; Love at betale for nogen, hvis vedkommende ikke selv kan
Holde sig for god til noget, mene at noget er forkert og derfor ikke ville gøre det
Værge, tilsynsførende for umyndig eller fraværende person
-
53 grund
I substantiv1. stabil konstruktion (cement, sten m.m.) som noget står på2. bund, underlag3. noget grundlæggende, som man bygger videre på4. grund, årsagLigge til grund for noget, være vigtig/afgørende for noget
Sakna grund/Vara utan grund
Være forkert, ikke stemme
I grund och botten/I grunden
I bund og grund, i grunden
På grund av, p.g.a.
På grund af, pga
II substantivUden en god grund, uden at vide nøjagtig hvorfor
Båten seglade bröllopsgästerna hem, men stötte på ett undervattensgrund och kantrade
Båden sejlede bryllupsgæsterne hjem, men stødte ind i et undervandsskær og kæntrede
III adjektivGå på grund, stöta på grund (grundstötning)
1. grundet, lavvandet, fladUd for B. er det meget lavvandet
2. overfladisk -
54 helt
adverbium1. helt, fuldstændigt (også forstærkn.ord)Det er ikke helt forkert, det er meget godt
Dreje en halv omgang; Gøre tværtimod hvad man tidligere gjorde
-
55 homosexuell
adjektiv1. homoseksuelAtt vara homosexuell är att vara på andra sidan, på ett annat vis eller på fel sida
Slangudtryk for homoseksuel: på den anden side, på en anden måde eller på forkert side
-
56 hugga
uregelmæssigt verbum1. hugge, slå med skarpt våben eller redskabJag ska hugga dig!
Jeg vil slå dig ihjel!
2. hakke, bide, nappe (med klør, tænder og lign.)Schæferen bed L. i benet
3. stjæle (hverdagssprog/slang)Det var en kvindelig lommetyv, der huggede min tegnebog
4. få fat i, fangeRamme forkert, tage fejl
Det er hip som hap, det er lige meget
-
57 hur
adverbium1. hvordan, på hvilken måde, hvor, hvad (i spørgsmål)Hur går det? (hur mår du? hur mås? hur är det (här då)? hur e re?)
Hvordan går det?
Hur ska du ha det?
Hvordan vil du ha' at det skal være, ku' du ikke lige beslutte dig?
Visa mej (mig) hur!
Vis mig hvordan!
Hur pass mycket går det åt?
Omtrent hvor meget skal du bruge?
Du tycker väl heller inte om det där, eller hur?
Du ka' vel heller ikke li' det der, eller hva'?
Lige meget hvad (hvordan) vi gør, bliver det ikke godt
Hur man än vrider och vänder på det, så är det fel det du säger!
Hvordan man end vrider og vender sagen, så er det forkert det du siger!
Hur dags?
Hva' tid?
Hur sa' ?
Hva' sa' du?
-
58 klämma åt
verbum1. trykke/presse hårdt sammen2. sørge for at nogen bliver meldt/anholdt/sat fast m.m., være ude efter nogen der har gjort noget forkert/ulovligtJag ska minsann klämma åt den där maffiatypen!
Jeg skal sgu nok få skovlen under den mafiatype!
-
59 knappa in
verbum1. skrive noget på computerens tastatur, taste ind, trykke på knapper (IT)Nu har du ju knappat in fel kod!
Nu har du jo tastet forkert kode ind!
-
60 kullerbytta
См. также в других словарях:
Forkert — Vrang, gal, aved … Danske encyklopædi
forkert — for|kert adj., e … Dansk ordbog
Werner Forkert — (* 7. Juli 1940 in Neukirch/Lausitz; † 30. Juni 2008 in Senftenberg) war Lehrer und Stadtchronist in Senftenberg. Werner Forkert (2004) Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Senftenberg — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Zly Komorow — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Zły Komorow — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Liste der Denkmäler, Brunnen und Skulpturen in Senftenberg — Stadtwappen Das Stadtgebiet von Senftenberg In dieser Liste … Deutsch Wikipedia
Liste der Kulturdenkmale in Berlin-Kreuzberg — Lage von Kreuzberg in Berlin In der Liste der Kulturdenkmale von Kreuzberg sind die Kulturdenkmale des Berliner Ortsteils Kreuzberg im Bezirk Friedrichshain Kreuzberg aufgeführt. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Schlosspark Senftenberg — Pavillon im Park Polenzhaus … Deutsch Wikipedia
Mark Tribe — Born 1966 San Francisco Nationality USA Fie … Wikipedia
Brieske — Stadt Senftenberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia