-
1 forging machine
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > forging machine
-
2 forging machine
<mach.tools> ■ Schmiedemaschine f -
3 forging-machine die
< tools> ■ Stauchmatrize f -
4 automatic cold forging machine
<mach.tools> (e.g. bolt making) ■ Kaltstauchautomat mEnglish-german technical dictionary > automatic cold forging machine
-
5 cold forging machine
<mach.tools> ■ Kaltstauchmaschine f -
6 horizontal forging machine
<mach.tools> ■ Waagerechtstauchmaschine fEnglish-german technical dictionary > horizontal forging machine
-
7 horizontal upset forging machine
<mach.tools> ■ Waagerechtstauchmaschine fEnglish-german technical dictionary > horizontal upset forging machine
-
8 roll-forging machine
< prod> ■ Schmiedewalzmaschine f -
9 offset
<tech.gen> ■ desachsiert<tech.gen> (lateral) ■ Verschiebung f<tech.gen> (e.g. a cam on a shaft) ■ exzentrisch<tech.gen> (double bend; e.g. shaft, tool) ■ Kröpfung f< build> ■ Versetzung f< edp> (CAD element constructed parallel to another element) ■ Äquidistante f ; Parallel-Element n ; Versetzung f< geo> ■ Horizontalsprungweite f<mech.eng> (on machine part) ■ Absatz m<mech.eng> (set off, at an angle; e.g. tools, wrenches) ■ gekröpft< prod> (radially displaced, off center) ■ dezentriert< prod> ■ geschränktadj <tech.gen> ■ versetztvt < gen> (e.g. expenses, design disadvantages) ■ ausgleichen vt ; kompensieren vt ; egalisieren vt rarvt <tech.gen> ■ dezentrieren vtvt <mech.eng> (provide sth with a crank; e.g. a shaft) ■ kröpfen vt
См. также в других словарях:
Forging machine (upsetter or header) — Forging machine (upsetter or header). См. Ковочная машина (высадочный пресс). (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
forging machine — noun : a forging press that operates in a horizontal position (as for the upsetting of bolts) … Useful english dictionary
forging machine — Смотри кузнечно прессовая машина … Энциклопедический словарь по металлургии
Forging — This article is about the metalworking process. For specific hot forging hearth, see forge. For the act of counterfeiting, see forgery. Hot metal ingot being loaded into a hammer forge Forging is a manufacturing process involving the shaping of… … Wikipedia
machine tool — machine tooled, adj. a power operated machine, as a lathe, used for general cutting and shaping of metal and other substances. [1860 65] * * * Stationary, power driven machine used to cut, shape, or form materials such as metal and wood. Machine… … Universalium
Machine forging — Machine forging. См. Машинная ковка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
rotary forging machine — Смотри ротационная кузнечно прессовая машина … Энциклопедический словарь по металлургии
impulse forging machine — Смотри импульсная кузнечно прессовая машина … Энциклопедический словарь по металлургии
(horizontal) forging machine — Смотри горизонтально ковочная машина (ГКМ) … Энциклопедический словарь по металлургии
Machine press — Manual goldsmith press Power press with a fixed barr … Wikipedia
forging press — noun : a punch press that forges metal by subjecting it to heavy pressure between dies * * * forging press, a machine which presses down vertically on hot metal to shape it under pressure between dies … Useful english dictionary
