-
1 Chaudronnerie et Forges d'Alsace
Универсальный русско-английский словарь > Chaudronnerie et Forges d'Alsace
-
2 кузне
forgessmithies -
3 кузни
forgessmithies -
4 кузнице
forgessmithies -
5 кузницы
forgessmithies -
6 горнозаводский
métallurgique, de forgesгорнозаво́дские райо́ны — régions f pl de forges
-
7 горнозаводчик
м.maître m de forges, propriétaire m de forges -
8 горнозаводский
прил.горнозаво́дский райо́н — zona (de industria) minera
* * *métallurgique, de forgesгорнозаво́дские райо́ны — régions f pl de forges
-
9 горнозаводчик
м.maître m de forges, propriétaire m de forges -
10 владелец и директор металлургического завода
nobs. maître de forgesDictionnaire russe-français universel > владелец и директор металлургического завода
-
11 кованый
1) (о мече, чаше и т.п.) forgé; marteléко́ваные решётки на о́кнах — barreaux m pl forgés aux fenêtres
2) ( обитый железом) bardé de ferко́ваный сунду́к — coffre bardé de fer
* * *adj1) gener. martelé2) metal. forgé -
12 железоделательный
железоде́лательный заво́д — forges f pl
железоде́лательная промы́шленность — sidérurgie f
-
13 железоделательный
железоде́лательный заво́д — forges f pl
железоде́лательная промы́шленность — sidérurgie f
-
14 отдавать всё большее предпочтение
Отдавать всё большее предпочтение-- This machine is finding increasing favor in modern drop forges. (Этой машине отдается всё большее предпочтение...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отдавать всё большее предпочтение
-
15 кто подделывает
См. также в других словарях:
Forges — or Les Forges (pronunciation: forzh) are the names or parts of the name of the following communes:In Belgium*Forges, Belgium, an old commune that is now a part of ChimayIn France*Forges, Charente Maritime, in the Charente Maritime department… … Wikipedia
Forges — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Forges (desambiguación). Forges Forges en la Feria del Libro de Madrid 2006 … Wikipedia Español
Forges — ist die Bezeichnung mehrerer Gemeinden und eines Kantons in Frankreich: Forges (Charente Maritime), Gemeinde im Département Charente Maritime Forges (Maine et Loire), Gemeinde im Département Maine et Loire Forges (Orne), Gemeinde im Département… … Deutsch Wikipedia
Forgès — Forgès … Deutsch Wikipedia
Forgès — Saltar a navegación, búsqueda Forgès País … Wikipedia Español
Forgès — is a commune in the department of Corrèze in central France.ee also*Communes of the Corrèze departmentReferences Based on the article in the French Wikipedia … Wikipedia
Forges — Forges, Maillard des (spr. Forsch, Malljahr däh), Paul, s. Desforges … Pierer's Universal-Lexikon
Forges — (Forsch), franz. Flecken im Depart. Niederseine mit 1900 E., Mineralbad, Schmelztiegel , Pfeifen und Fayencefabriken … Herders Conversations-Lexikon
forges — ● forges nom féminin pluriel Usine sidérurgique (subsiste dans l appellation d un certain nombre d entreprises) … Encyclopédie Universelle
Forges — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Forges, commune française de la Charente Maritime Forges, commune française de Maine et Loire Forges, commune française de l Orne Forges, commune… … Wikipédia en Français
Forgès — 45° 09′ 23″ N 1° 52′ 15″ E / 45.1563888889, 1.87083333333 … Wikipédia en Français