Перевод: с русского на английский

с английского на русский

forged+products

  • 1 изделия после горячей вальцовки

    Универсальный русско-английский словарь > изделия после горячей вальцовки

  • 2 кованые изделия

    Construction: forged products

    Универсальный русско-английский словарь > кованые изделия

  • 3 поддельные товары

    1) General subject: no-frills goods
    2) Engineering: counterfeit goods

    Универсальный русско-английский словарь > поддельные товары

  • 4 поковки

    2) Oil: forgings

    Универсальный русско-английский словарь > поковки

  • 5 изделие

    article, fabric, fabrication, ( в перечне) item, manufacture, piece метал., product, work
    * * *
    изде́лие с.
    article, piece (of work); product; (в перечнях оборудования, спецификациях) item
    го́дное изде́лие — effective
    гонча́рные изде́лия — pottery, earthenware
    гото́вое изде́лие
    1. finished product, finished article
    2. ( покупное) purchased item
    дефе́ктное изде́лие — defective
    железоскобяны́е изде́лия — hardware
    кана́тно-верё́вочные изде́лия — cordage
    кана́тные изде́лия — cordage
    керами́ческие изде́лия — pottery (work)
    керами́ческие, тонкока́менные изде́лия — fine stoneware
    кузне́чное изде́лие — forged piece, forged product, forging
    ла́тексное, бесшо́вное изде́лие — seamless latex article
    ла́тексное, выдувно́е изде́лие — blown latex article
    ла́тексное, ма́каное изде́лие — dipped latex article
    лите́йное изде́лие — foundry product
    лито́е пластма́ссовое изде́лие — moulded article
    металли́ческие изде́лия — hardware
    некондицио́нное изде́лие — substandard [off-standard] product
    неремонти́руемое изде́лие — pluck-out [unmaintainable] item, pluck-out [unmaintainable] device
    неремонтоприго́дное изде́лие — pluck-out [unmaintainable] item, pluck-out [unmaintainable] device
    обраба́тываемое изде́лие — work (piece)
    огнеупо́рные изде́лия — refractory products, refractories
    парфюме́рные изде́лия — perfumes, perfumery
    полуобрабо́танное изде́лие — semi-manufactured product
    прессо́ванные изде́лия — presswork
    прока́тное изде́лие — rolled product
    промы́шленные изде́лия — manufactured goods
    ремонти́руемое изде́лие — maintainable item, maintainable device
    ремонтоприго́дное изде́лие — maintainable item, maintainable device
    санита́рно-техни́ческое изде́лие — sanitary ware
    сбо́рные железобето́нные изде́лия — precast concrete (products)
    сери́йное изде́лие — an article [item] from stock, stock-produced item
    скобяны́е изде́лия — locksmith's work, ironmongery
    столя́рные изде́лия — millwork
    таба́чные изде́лия — tobacco goods
    тка́ное изде́лие — loomwork
    тока́рные изде́лия — turned work
    у́гольные изде́лия — formed-carbon products
    устано́вочное изде́лие эл.wiring accessory
    чуло́чное изде́лие — hosiery

    Русско-английский политехнический словарь > изделие

См. также в других словарях:

  • Forging — This article is about the metalworking process. For specific hot forging hearth, see forge. For the act of counterfeiting, see forgery. Hot metal ingot being loaded into a hammer forge Forging is a manufacturing process involving the shaping of… …   Wikipedia

  • FAW Group — Corporation Type State owned enterprise Industry Automotive Founded July 15, 1953 Headquarters …   Wikipedia

  • Bethlehem Steel — Infobox Defunct Company company name = Bethlehem Steel Corporation company company type = Private fate = Bankruptcy successor = International Steel Group foundation = 1857 defunct = 2003 location = Bethlehem, Pennsylvania industry = Steel,… …   Wikipedia

  • Howmet Castings — Headquartered in Cleveland, Ohio, Howmet, a division of Alcoa is a world leader in the investment casting of superalloys, aluminum and titanium primarily for jet aircraft and industrial gas turbine (IGT) engine components. Howmet also provides… …   Wikipedia

  • Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview        Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… …   Universalium

  • France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… …   Universalium

  • metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… …   Universalium

  • Callaway Golf Company — Type Public (NYSE: ELY) Genre Golf …   Wikipedia

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

  • Anti-spam techniques — To prevent e mail spam (aka unsolicited bulk email), both end users and administrators of e mail systems use various anti spam techniques. Some of these techniques have been embedded in products, services and software to ease the burden on users… …   Wikipedia

  • Anti-spam techniques (e-mail) — To prevent e mail spam, both end users and administrators of e mail systems use various anti spam techniques. Some of these techniques have been embedded in products, services and software to ease the burden on users and administrators. No one… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»