-
1 лесо-луговой
-
2 лесной луг
-
3 лесной луг
Ecology: forest meadow, woodland meadow -
4 лесо-луговой
Biology: forest-meadow -
5 лесолуговой
Makarov: forest-meadow -
6 луг с островками деградированного лиственного леса
Русско-английский экологический словарь > луг с островками деградированного лиственного леса
-
7 лесопарк
1) General subject: sylvan park, urban forest, woodland park2) Biology: recreational forest3) Engineering: amenity forest4) Construction: folk park, forest park, parkband5) Forestry: municipal forest, park, wood-meadow6) Ecology: city forest, forest-park, park-forest7) Makarov: wood meadow (обширный естеств. лес вблизи от крупного населённого пункта или внутри него, приспособленный для массового отдыха) -
8 парковый лес
1) Biology: wood-meadow2) Engineering: parkland (сочетание групп деревьев с лугами)3) Ecology: park forest, parkland4) Makarov: wood meadow (обширный естеств. лес вблизи от крупного населённого пункта или внутри него, приспособленный для массового отдыха) -
9 волков бояться - в лес не ходить
1) General subject: nothing venture, nothing win, nothing ventured, nothing gained2) Set phrase: he that feareth every grass must not walk in a meadow, he that fears every bush must never go a-birding, he that is afraid of the wagging of feathers, must keep away from wild fowl (he who is afraid of doing something necessary, desirable, will achieve nothing), he that is afraid of wounds must not come near a battle, he who goes into the woods should never be afraid of wolves, no cross, no crown, nothing venture, nothing gain, there would be no going to the woods if one thought all the time about wolves, you shouldn't enter a kitchen if you fear getting into the stew3) American English: if you're afraid of wolves, don't go into the woods [or forest].Универсальный русско-английский словарь > волков бояться - в лес не ходить
-
10 луг с островками деградированного лиственного леса
Ecology: meadow with hardwood forest restsУниверсальный русско-английский словарь > луг с островками деградированного лиственного леса
-
11 лугово-лесная почва
Makarov: meadow-forest soilУниверсальный русско-английский словарь > лугово-лесная почва
См. также в других словарях:
Meadow Lake — may refer to: Inhabited places: Meadow Lake (Nevada County, California), USA Meadow Lake, New Mexico, USA Meadow Lake, Saskatchewan, a Canadian city in Census Division No. 17 Meadow Lake Power Station, a natural gas fired station in Meadow Lake,… … Wikipedia
Meadow Vole — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
Meadow Lane — Stadium Der Haydn Green Family Stand (Mitte) in der Meadow Lane in Nottingham Daten Ort … Deutsch Wikipedia
Meadow Lake, Saskatchewan — Meadow Lake Lac des Prairies Motto: Gateway to Pure Air and Water … Wikipedia
Meadow Lane — Full name Meadow Lane Stadium Location Nottingham, England Coordinates … Wikipedia
Meadow Lake, Nevada County, California — Meadow Lake Excelsior, Summit City Former settlement … Wikipedia
Meadow Brook Hall — Meadow Brook Farms U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Meadow Lake Provincial Park — Flotten Lake boreal forest Countries Country, Canada … Wikipedia
Meadow Lake (Idaho) — Meadow Lake Location Boise County, Idaho Coordinates 44°03′14″N 115°04′08″W … Wikipedia
Meadow Vale, Kentucky — City … Wikipedia
Meadow Vista, California — Meadow Vista census designated place … Wikipedia