Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

foreknow

  • 1 prae-nōscō

        prae-nōscō —, —, ere,    to learn beforehand, foreknow: futura: promissum sibi caelum, O.

    Latin-English dictionary > prae-nōscō

  • 2 prae-sciō

        prae-sciō īvī, —, īre,    to know beforehand, foreknow: ante, T.

    Latin-English dictionary > prae-sciō

  • 3 praenosco

    praenoscere, -, - V

    Latin-English dictionary > praenosco

  • 4 anteeo

    antĕ-ĕo, īvi or ii, īre, v. n. (old form antĭdeo = anteeo, like antidea for antea, Plaut. Cist. 2, 1, 3;

    antidit = anteit,

    id. Trin. 2, 4, 145 Ritschl. In verse the e in ante blends with the foll. e or i, per synaloephen, into one syll.;

    hence, anteire trisyl.,

    Lucr. 4 [141]; cf. Hor. C. 1, 35, 17; id. Ep. 1, 2, 70 al.; later we find the sync. forms: pres. subj. antēat, Ov. A. A. 2, 726; fut. antībo, Tac. A. 5, 6; pluperf. subj. antīssent, id. ib. 3, 69; inf. antīsse, id. ib. 4, 40).
    I.
    In space, to go before, precede, to take the lead; with dat., acc., or absol.
    a.
    With dat.:

    interdum montes Montibus anteire (videntur),

    Lucr. 4 [141]:

    praetoribus anteeunt,

    Cic. Agr. 2, 34.—
    b.
    With acc.:

    te anteit necessitas,

    Hor. C. 1, 35, 17.—
    c.
    Absol.:

    barbarum jubebat anteire,

    Cic. Off. 2, 7, 25; so Hor. Ep. 1, 2, 70; Liv. 1, 59; Tac. A. 3, 69; Suet. Caes. 57; id. Aug. 64. —
    II.
    Trop.
    A.
    To go before: anteibit faciem tuam justitia, * Vulg. Isa. 58, 8.—
    B.
    To excel, surpass any one:

    virtus omnibus rebus anteit,

    Plaut. Am. 2, 2, 18:

    Qui omnīs homines supero atque antideo cruciabilitatibus animi,

    id. Cist. 2, 1, 3:

    aliquem sapientiā,

    Ter. Phorm. 2, 1, 17:

    alicui aetate,

    Cic. Phil. 9, 1; id. Tusc. 1, 3, 5:

    aliquem virtutibus,

    Nep. Thras. 1, 3:

    aetatem meam honoribus vestris anteistis,

    Liv. 38, 51:

    candore nives, cursibus auras,

    Verg. A. 12, 84 al. — Pass.:

    se aequales tui, abs te anteiri putant,

    Cic. Sull. 8:

    a deterioribus honore anteiri,

    Sen. Cons. ad Marc. 3; Tac. H. 2, 101.—More rare,
    C.
    To anticipate, prevent any thing:

    damnationem anteiit,

    Tac. A. 6, 29; id. ib. 15, 38.—
    D.
    To oppose, resist:

    auctoritati parentis,

    Tac. A. 5, 3.—
    * E.
    Poet., to know beforehand, to foreknow:

    quid vellet crastinus Auster, Anteibat,

    Sil. 14, 455.

    Lewis & Short latin dictionary > anteeo

  • 5 praecognosco

    prae-cognosco, no perf., gnĭtum, 3, v. a., to foreknow, foresee (very rare): praecognito nostro adventu, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 15, 4:

    mors praecognita est,

    Suet. Aug. 97:

    Christus praecognitus ante mundi constitutionem,

    Vulg. 1 Pet. 1, 20: haec enim praecognita, Boëth. Consol. Phil. 5, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > praecognosco

  • 6 praenosco

    prae-nosco, ĕre, v. a., to learn or become acquainted with beforehand, to foreknow (class.):

    futura,

    Cic. Div. 1, 38, 82; Suet. Ner. 56; Plin. 18, 24, 56, § 206:

    promissum sibi caelum,

    Ov. F. 3, 159:

    venturum caeli laborem,

    Stat. Th. 3, 490:

    rerum fata,

    Sil. 3, 7:

    omina,

    id. 16, 124; Vulg. Gen. 15, 13 (but in Plaut. As. 1, 1, 46, the correct reading is: in pretio sumus, acc. to Fleck. and Ussing).

    Lewis & Short latin dictionary > praenosco

  • 7 praescio

    prae-scĭo, īvi, ītum, 4, v. a., to know beforehand, to foreknow ( poet. and in postAug. prose):

    nonne oportuit praescisse me ante?

    Ter. And. 1, 5, 4:

    eum haec praescisse,

    Suet. Tib. 67.—
    II.
    Esp. (in eccl. Lat.), of God's foreknowledge:

    praescivit et praedestinavit,

    Vulg. Rom. 8, 29; 11, 2; Ambros. in Luc. 7, 167.—Hence, adv.: praescĭ-enter, with foreknowledge, Anon. (Hilar.) in Job, 1, p. 77.

    Lewis & Short latin dictionary > praescio

См. также в других словарях:

  • Foreknow — Fore*know , v. t. [imp. {Foreknew}; p. p. {Foreknown}; p. pr. & vb. n. {Foreknowing}.] To have previous knowledge of; to know beforehand. [1913 Webster] Who would the miseries of man foreknow? Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • foreknow — index anticipate (prognosticate), predict, presage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • foreknow — divine, *foresee, anticipate, apprehend Analogous words: *foretell, predict, forecast, prophesy, prognosticate: *infer, gather, conclude …   New Dictionary of Synonyms

  • foreknow — [fôr nō′] vt. foreknew, foreknown, foreknowing to know beforehand foreknowable adj …   English World dictionary

  • foreknow — transitive verb (foreknew; foreknown; knowing) Date: 14th century to have previous knowledge of ; know beforehand especially by paranormal means or by revelation Synonyms: see foresee • foreknowledge noun …   New Collegiate Dictionary

  • foreknow — foreknowable, adj. foreknower, n. foreknowingly, adv. /fawr noh , fohr /, v.t., foreknew, foreknown, foreknowing. to know beforehand. [1400 50; late ME foreknowen. See FORE , KNOW] Syn. foresee, divine, discern, anticipate. * * * …   Universalium

  • foreknow — verb /ˌfɔːˈnəʊ,ˌfɔɹˈnoʊ/ To have knowledge of beforehand, to precognise. God hath not cast away his people which he foreknew. See Also: foreknowledge …   Wiktionary

  • foreknow — (Roget s Thesaurus II) verb To know in advance: anticipate, divine, envision, foresee, see. See FORESIGHT, SEE …   English dictionary for students

  • foreknow — fore know || fÉ”r nəʊ /fɔː v. know in advance …   English contemporary dictionary

  • foreknow — v. a. Foresee, know beforehand, be prescient of, have prescience of, have previous knowledge of, have foreknowledge of …   New dictionary of synonyms

  • foreknow — fore·know …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»