Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

foreign

  • 1 harijia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -harijia
    [English Word] be generous
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -harijia
    [English Word] spend money on (someone)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] harijia
    [English Word] foreign minister
    [English Plural] foreign ministers
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] waziri harijia
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > harijia

  • 2 kigeni

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a kigeni
    [English Word] extraordinary
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] -geni adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a kigeni
    [English Word] strange
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] -geni adv
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a kigeni
    [English Word] foreign
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] geni
    [Swahili Example] lugha za kigeni
    [English Example] foreign languages
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kigeni

  • 3 aidha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] aidha
    [English Word] furthermore
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] aidha
    [English Word] next
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] aidha
    [English Word] and
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] aidha
    [English Word] besides
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] aidha
    [English Word] further
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] aidha, ametenda ambayo yangetendwa na mwanamme mzima [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] aidha
    [English Word] moreover
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] aidha
    [English Word] or
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] aidha
    [English Word] then
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] also: waaidha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] aidha
    [English Word] thereupon
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] aidha
    [English Word] either
    [Part of Speech] conjunction
    [Dialect] recent
    [Derived Word] Eng.
    [Swahili Definition] ama
    [Swahili Example] "alifungulia aidha stesheni za nje au Idhaa ya Kiingereza" [Akwilombe, Dar Imenihadaa]
    [English Example] She turned on either the foreign station or the English broadcast.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > aidha

  • 4 ajinabi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ajinabi
    [English Word] alien
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] sioni raha kulishwa na mtu ajinabi [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ajinabi
    [English Word] foreign
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ajinabi
    [English Word] unrelated
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ajinabi

  • 5 geni

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -geni
    [English Word] foreign
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -geni
    [English Word] new
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -geni
    [English Word] novel
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -geni
    [English Word] strange
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -geni
    [English Word] unfamiliar
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -geni
    [English Word] unusual
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > geni

  • 6 gereza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gereza
    [Swahili Plural] magereza
    [English Word] fort
    [English Plural] forts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Port.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gereza
    [Swahili Plural] magereza
    [English Word] jail
    [English Plural] jails
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gereza
    [Swahili Plural] magereza
    [English Word] prison
    [English Plural] prisons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Portuguese
    [Swahili Example] walikuwa wamefika gereza ya Kamitio [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gereza
    [Swahili Plural] magereza
    [English Word] gaol
    [English Plural] gaols
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Amnesty [International] inahofia zaidi maisha ya raia wa kigeni kama Nick du Toit ambaye yupo katika gereza la Black Beach [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 14 Aprili 2005]
    [English Example] Amnesty International is afraid for the lives of the foreign nationals like Nick du Toit in the Black Beach Gaol
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > gereza

  • 7 iga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -iga
    [English Word] copy
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -iga
    [English Word] imitate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] igizo, mwigaji, mwigo, uigaji
    [Swahili Example] iga maneno ya kigeni; hodari wa kuiga
    [Note] imitate a foreign language; imitator.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -iga
    [English Word] mimic
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -iga
    [English Word] caricature
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -iga
    [English Word] ape
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > iga

  • 8 maingilio

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maingilio
    [English Word] approach
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ingia
    [Swahili Example] maingilio ya kivita
    [English Example] armed intervention
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maingilio
    [English Word] interference
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ingia
    [Swahili Example] maingilio ya kivita
    [English Example] armed intervention
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maingilio
    [English Word] intervention
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ingia V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maingilio
    [English Word] intervention
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ingia
    [Swahili Example] maingilio ya kivita
    [English Example] armed intervention
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maingilio
    [English Word] intrusion
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ingia V
    [Swahili Example] Kabla ya utawala wa kigeni, yaani kabla ya maingilio ya Wajerumani na Waingereza... [Masomo 305].
    [English Example] Before foreign rule, that is before the intrusion of the Germans and the British...
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > maingilio

  • 9 matamko

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] matamko
    [English Word] articulation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] matamko
    [English Word] delivery
    [English Plural] deliveries
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] matamko
    [English Word] pronouncement
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] matamko
    [English Word] pronunciation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] matamko
    [English Word] speech
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] matamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] accent
    [English Plural] accents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] tamka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] matamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] articulation
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tamka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] matamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] pronunciation
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tamko V
    [Swahili Example] sema matamko
    [English Example] "speak with foreign accent, speak a language with the accent of one's mother tongue".
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > matamko

  • 10 matamshi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa matamshi
    [English Word] by word of mouth
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Word] tamka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] matamshi
    [Swahili Plural] matamshi
    [English Word] accent
    [English Plural] accents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] tamka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] matamshi
    [Swahili Plural] matamshi
    [English Word] articulation
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tamka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] matamshi
    [Swahili Plural] matamshi
    [English Word] pronunciation
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tamko V
    [Swahili Example] sema matamko
    [English Example] "speak with foreign accent, speak a language with the accent of one's mother tongue".
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > matamshi

  • 11 mhamiaji

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mhamiaji
    [Swahili Plural] wahamiaji
    [English Word] immigrant
    [English Plural] immigrants
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] hama V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mhamiaji
    [Swahili Plural] wahamiaji
    [English Word] refugee
    [English Plural] refugees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] hama V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mhamiaji
    [Swahili Plural] wahamiaji
    [English Word] expatriate
    [English Plural] expatriates
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -hama, -hamia
    [Swahili Definition] mtu ambaye anaishi kwenye nchi ya kigeni
    [English Definition] one who has taken up residence in a foreign country
    [Swahili Example] wahamaiaji wanaotafuta kazi
    [English Example] expatriates looking for employment
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mhamiaji

  • 12 nje

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nje
    [English Word] external
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nje
    [English Word] foreign
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nje
    [English Word] out
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nje
    [English Word] outside
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nje
    [English Word] offside (action in sport)
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nje ya
    [English Word] outside of
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nje ya
    [English Word] on the surface of
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nje

  • 13 sabilia

    [Swahili Word] -sabilia
    [English Word] let free
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kumtoa mtoto wao mmoja wa kike na kumsabilia ulimwengu wa kigeni [Moh]
    [English Example] to take one of their female children and to let her free into a foreign land
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sabilia

  • 14 shirikiana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shirikiana
    [English Word] cooperate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [Swahili Example] Sisi tunashirikiana kusaidia watoto maskini
    [English Example] we are cooperating in helping poor children
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shirikiana
    [English Word] join forces
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [Swahili Example] Jeshi la Uganda linashirikiana na jeshi la Congo
    [English Example] the Ugandan army is joining forces with the Congolese army
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shirikiana
    [English Word] be partners together
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [Swahili Example] Nchi ya USA inashirikiana kibiashara na nchi ya Mexico
    [English Example] United States is in business partnership with Mexico
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shirikiana
    [English Word] be jointly responsible
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [Swahili Example] Shule zinashirikiana kufunza wanafunzi lugha ya kigeni
    [English Example] the schoos are jointly responsible for teaching the students foreign languages
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shirikiana
    [English Word] share with each other
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] yu tayari kushirikiana naye kwa lo lote atakalotaka [Sul]
    [English Example] you are ready to share with him/her in everything that will be possible
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > shirikiana

  • 15 tamko

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] accent
    [English Plural] accents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] announcement
    [English Plural] announcements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] articulation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] declaration
    [English Plural] declarations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] pronouncement
    [English Plural] pronouncements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tamka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] pronunciation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] ana matamko ya kigeni
    [English Example] (s)he has foreign pronounciation
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] speaking (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tamka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] statement
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tamko
    [Swahili Plural] matamko
    [English Word] stress
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tamko

  • 16 ugeni

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ugeni
    [English Word] lack of experience
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ugeni
    [English Word] newness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Swahili Example] pamoja na ugeni wake katika jambo hili, Shangwe sasa alijua [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ugeni
    [English Word] strangeness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -geni adj
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ugeni
    [English Word] foreign country
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ugeni
    [English Word] foreignness
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ugeni

См. также в других словарях:

  • Foreign — For eign, a. [OE. forein, F. forain, LL. foraneus, fr. L. foras, foris, out of doors, abroad, without; akin to fores doors, and E. door. See {Door}, and cf. {Foreclose}, {Forfeit}, {Forest}, {Forum}.] 1. Outside; extraneous; separated; alien; as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • foreign — for·eign adj: not being within the jurisdiction of a political unit (as a state); esp: being from or in a state other than the one in which a matter is being considered a foreign company doing business in South Carolina a foreign executor… …   Law dictionary

  • Foreign — may refer to:*Foreign corporation, a corporation that can do business outside its jurisdiction *Foreign key, a constraint in a relational database *Foreign language, a language not spoken by the people of a certain place *Foreign policy, how a… …   Wikipedia

  • foreign — [fôr′in, fär′in] adj. [ME forein < OFr forein, forain < LL foranus, foreign, orig., external < L foras, out of doors, orig. acc. pl. of OL fora, DOOR] 1. situated outside one s own country, province, locality, etc. [foreign lands] 2. of …   English World dictionary

  • foreign — UK US /ˈfɒrɪn/ adjective ► in or from a country that is not your own: a foreign brand/company/firm »The company represents some foreign brands as their agents or distributors. foreign capital/debt/investment »The country needs to attract foreign… …   Financial and business terms

  • foreign — ► ADJECTIVE 1) of, from, in, or characteristic of a country or language other than one s own. 2) dealing with or relating to other countries. 3) coming or introduced from outside. 4) (foreign to) strange and unfamiliar to. 5) (foreign to) not… …   English terms dictionary

  • foreign — (adj.) mid 13c., ferren, foreyne out of doors, from O.Fr. forain strange, foreign; outer, external, outdoor; remote, out of the way (12c.), from M.L. foranus on the outside, exterior, from L. foris outside, lit. out of doors, related to for1s… …   Etymology dictionary

  • foreign — [adj1] from another country, experience adopted, alien, alienated, antipodal, barbarian, barbaric, borrowed, derived, different, distant, estranged, exiled, exotic, expatriate, external, extralocal, extraneous, extrinsic, far, faraway, far… …   New thesaurus

  • foreign — alien, extraneous, *extrinsic Analogous words: external, outside, Cuter: Unconsonant, inconsistent, incongruous, incompatible: *repugnant, repellent, obnoxious, distasteful: adventitious, *accidental Antonyms: germane Contrasted words: *relevant …   New Dictionary of Synonyms

  • foreign — Belonging to another nation or country; belonging or attached to another jurisdiction; made, done, or rendered in another state or jurisdiction; subject to another jurisdiction; operating or solvable in another territory; extrinsic; outside;… …   Black's law dictionary

  • foreign — Belonging to another nation or country; belonging or attached to another jurisdiction; made, done, or rendered in another state or jurisdiction; subject to another jurisdiction; operating or solvable in another territory; extrinsic; outside;… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»