-
1 foreign-controlled company
эк., юр. компания под иностранным контролем (компания, контрольный пакет акций которой принадлежит иностранным лицам)See:Англо-русский экономический словарь > foreign-controlled company
-
2 foreign controlled company
компания, находящаяся под иностранным контролем ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > foreign controlled company
-
3 foreign controlled depository institutions
Универсальный англо-русский словарь > foreign controlled depository institutions
-
4 foreign controlled financial auxiliaries
Универсальный англо-русский словарь > foreign controlled financial auxiliaries
-
5 foreign controlled insurance companies and pension funds
Универсальный англо-русский словарь > foreign controlled insurance companies and pension funds
-
6 foreign controlled non-financial corporations
Универсальный англо-русский словарь > foreign controlled non-financial corporations
-
7 foreign-controlled company
Универсальный англо-русский словарь > foreign-controlled company
-
8 foreign-controlled company
компания, находящаяся под иностранным контролемPolitics english-russian dictionary > foreign-controlled company
-
9 foreign controlled company
компания, находящаяся под иностранным контролемEnglish-russian dctionary of diplomacy > foreign controlled company
-
10 private foreign controlled enterprises
Универсальный англо-русский словарь > private foreign controlled enterprises
-
11 controlled foreign company
сокр. CFC эк., юр. контролируемая иностранная компания (иностранная компания, определенная часть акций которой принадлежит резидентам данной страны; по британскому законодательство иностранная компания считается контролируемой, если 10 или более процентов ее акций принадлежит британским акционерам; по законодательству Австралии и Новой Зеландии: если группе из пяти или менее резидентов принадлежит 50 или более процентов акций или если одному резиденту принадлежит 40 или более процентов акций, при условии, что нет другого лица-нерезидента, владеющего контрольным пакетом)See:Англо-русский экономический словарь > controlled foreign company
-
12 controlled company
эк., юр. контролируемая [подконтрольная, зависимая\] компания (компания, значительный пакет голосующих акций которой принадлежит другой компании, физическому лицу или государству)Syn:sub-company 1)See:
* * *
контролируемая компания: компания, чья деятельность контролируется акционером с контрольным пакетом акций (более 51%).* * * -
13 foreign
внешний ; иностранный ; зарубежный ; международный ; чуждый ; несвойственный ; ? foreign balance ; ? ; ? foreign bill ; ? foreign capital inducement ; ? foreign commerce ; ? foreign controlled company ; ? foreign deficit ; ? foreign equity ; ? foreign ex -
14 controlled
прил.эк. контролируемый, регулиреумый, управляемый (об объекте, находящемся под контролем другого объекта)controlled M&M's brand — контролируемый бренд компании M&M's
majority-controlled company — компания, управляемая большинством голосов
See:controlled brand, controlled commodities, controlled company, controlled corporation, controlled disbursement, controlled disbursement account, controlled economy, controlled factor, controlled foreign company, controlled foreign corporation, controlled inflation, controlled market, controlled storage, controlled amortization bond, controlled atmosphere storage, controlled atmosphere stored, controlled insurance plan, controlled insurance program* * *подконтрольный (о предприятиях), контролируемый; регламентированный. . Словарь экономических терминов . -
15 foreign company
эк., юр. иностранная [зарубежная\] компанияSyn:Ant:See:* * * -
16 controlled foreign corporation
сокр. CFC эк., юр., амер. контролируемая иностранная корпорация (корпорация, которая зарегистрирована в иностранном государстве, но в которой более чем 50% голосующих акций принадлежит американским акционерам, каждый из которых владеет как минимум 10% голосующих акций)See:Англо-русский экономический словарь > controlled foreign corporation
-
17 controlled corporation
эк., юр. контролируемая [подконтрольная, зависимая\] корпорация*See:Англо-русский экономический словарь > controlled corporation
-
18 foreign corporation
1) эк., юр. иностранная [зарубежная\] корпорация (корпорация, учрежденная в рамках законодательства зарубежного государства)Syn:See:2) эк., юр., амер. корпорация другого штата* (корпорация, зарегистрированная в другом штате или образованная по законам другого штата, а не того, в котором она действует)Syn:See:
* * *
иностранная корпорация: 1) корпорация, зарегистрированная в другом штате ( США); = out-of-state corporation; 2) иностранная корпорация: корпорация, зарегистрированная в другом государстве по его законам;= alien corporation; см. domestic corporation.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
19 foreign exchange reserve
English-Russian big medical dictionary > foreign exchange reserve
-
20 controlled foreign corporation
1) Бухгалтерия: контролируемая иностранная корпорация (сокр. CFC)2) Инвестиции: (CFC) контролируемая иностранная корпорацияУниверсальный англо-русский словарь > controlled foreign corporation
См. также в других словарях:
Foreign-controlled firms — (coal) Foreign controlled firms are U.S. coal producers with more than 50 percent of their stock or assets owned by a foreign firm. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Foreign ownership of companies of Canada — has long been a controversial political issue in Canada. Concerns regarding foreign ownership generally regard ownership by individuals or companies based in the United States, though foreign ownership occurs from entities and individuals based… … Wikipedia
Foreign Business Act of 1999 (Thailand) — The Foreign Business Act was a law enacted by the Chuan Leekpai controlled National Legislative Assembly of Thailand in 1999 that limited foreign ownership of certain Thai industries. It s predecessor was the Alien Business Act of 1972, enacted… … Wikipedia
Foreign relations of Turkey — Foreign relations of the Republic of Turkey are the Turkish government s policies in its external relations with the international community. Historically, based on the Western inspired reforms of Mustafa Kemal Atatürk, such policies have placed… … Wikipedia
controlled foreign corporation — (CFC) USA A foreign corporation in which more than 50% of the total combined voting power of its stock or the total value of its stock is owned by United States Shareholders (defined as a United States person (IRC § 957(c)) who owns 10% or more… … Law dictionary
Controlled Substances Act — Acronym CSA Enacted by the 91st United States Congress Effective October 27, 1970 Citations Public La … Wikipedia
controlled foreign company — (CFC) A company that is: • Resident outside the UK; • Controlled by persons resident in the UK; and • Subject to a lower level of taxation in the territory in which it is resident. Set out in Chapter IV of Part XVII of the Income and Corporation … Law dictionary
controlled foreign company rules — See controlled foreign company (CFC) Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Foreign internal defense — (FID) is used by a number of Western militaries, explicitly by the United States but sharing ideas with countries including France and the United Kingdom, to describe an approach to combating actual or threatened insurgency in a foreign state… … Wikipedia
Controlled Foreign Corporation — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
Foreign relations of New Zealand — New Zealand This article is part of the series: Politics and government of New Zealand Constitution … Wikipedia