-
1 transaction exposure
Finthe susceptibility of an organization to the effect of foreign exchange rate changes during the transaction cycle associated with the export/import of goods or services. Transaction exposure is present from the time a price is agreed until the payment has been made/received in the domestic currency. -
2 foreign exchange option
Fina contract which, for a fee, guarantees a worst-case exchange rate for the future purchase of one currency for another. Unlike a forward transaction, the option does not obligate the buyer to deliver a currency on the settlement date unless the buyer chooses to. These options protect against unfavorable currency movements while allowing retention of the ability to participate in favorable movements. -
3 spot transaction
Fina transaction in commodities or foreign exchange for immediate delivery -
4 accounting for foreign trade
статистическая отчетность по внешней торговле.Стандартные бланки или анкеты, заполняемые внешнеторговыми предприятиями по данным первичного учета экспортно-импортных операций (external trade systems of recording). Учет ведется на основе следующих документов: контракта с зарубежными фирмами о продаже или покупке на мировом рынке партии определенных товаров, коносамента (bill of lading) извещения о прохождении грузов через границу, договора с отечественными предприятиями о поставке товаров на экспорт, договора с национальными предприятиями оптовой и розничной торговли на приобретение по их заказу импортной продукции (transaction records).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > accounting for foreign trade
-
5 зарубежная сделка
-
6 зарубежная сделка
Русско-Английский новый экономический словарь > зарубежная сделка
-
7 außenwirtschaftliche Transaktion
außenwirtschaftliche Transaktion f WIWI foreign transaction (ZB)* * *f <Vw> ZB foreign transactionBusiness german-english dictionary > außenwirtschaftliche Transaktion
-
8 transacción internacional
• cross-border transaction• foreign transactionDiccionario Técnico Español-Inglés > transacción internacional
-
9 transacción internacional
f.cross-border transaction, foreign transaction. -
10 счёт заграничных операций
2) Business: foreign transactions account, rest-of-the-world account, rest-of-world3) Makarov: rest-of-world account (в системе национальных счетов)Универсальный русско-английский словарь > счёт заграничных операций
-
11 Иностранная сторона сделки
Finances: Foreign Transaction PartyУниверсальный русско-английский словарь > Иностранная сторона сделки
-
12 зарубежная сделка
Banking: foreign transaction -
13 счёт внешнеэкономических сделок
World trade organization: foreign transaction accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт внешнеэкономических сделок
-
14 сделка
transaction, business, deal, bargainнезаконни сделки с чужда валута illegal operations in foreign currency* * *сдѐлка,ж., -и transaction, business, deal, bargain; външнотърговска \сделкаа foreign trade transaction; добра \сделкаа a good stroke of business; нищожна \сделкаа void contract; сключвам \сделкаа make/strike/conclude a bargain, put a deal across, do a deal (c with); тръжна \сделкаа tender; търговска \сделкаа business transaction.* * *transaction: a business сделка - търговска сделка; bargain: make a сделка - сключвам сделка; business* * *1. transaction, business, deal, bargain 2. добра СДЕЛКАа a good stroke of business 3. незаконни сделки с чужда валута illegal operations in foreign currency 4. сключвам СДЕЛКА make/strike/conclude a bargain, do a deal (c with) 5. търговска СДЕЛКА a business transaction -
15 сделка в иностранной валюте
foreign currency (foreign exchange) transaction, transaction in foreign exchange; pl. dealing in foreign exchangeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сделка в иностранной валюте
-
16 внешнеторговая сделка
Русско-английский большой базовый словарь > внешнеторговая сделка
-
17 внешнеторговый
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внешнеторговый
-
18 внешнеторговая сделка
Русско-английский юридический словарь > внешнеторговая сделка
-
19 внешнеторговая сделка
Русско-английский юридический словарь > внешнеторговая сделка
-
20 валютная сделка
foreign exchange transaction (deal); pl. currency (foreign exchange) dealingsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > валютная сделка
См. также в других словарях:
Foreign exchange controls — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
transaction — trans·ac·tion /tran zak shən, sak / n 1: something transacted; esp: an exchange or transfer of goods, services, or funds 2 a: an act, process, or instance of transacting b: an action or activity involving two parties or things that reciprocally… … Law dictionary
Foreign Direct Investment in Iran — has been hindered by unfavorable or complex operating requirements and by international sanctions, although in the early 2000s the Iranian government liberalized investment regulations. In the early 2000s, foreign investors have concentrated… … Wikipedia
Foreign ownership of companies of Canada — has long been a controversial political issue in Canada. Concerns regarding foreign ownership generally regard ownership by individuals or companies based in the United States, though foreign ownership occurs from entities and individuals based… … Wikipedia
Transaction Workflow Innovation Standards Team — (Twist) is a not for profit industry standards group. It does not charge anything for involvement. The main goal of Twist is to create non proprietary XML message standards for the financial services industry. To this end it provides a message… … Wikipedia
Foreign exchange market — Forex redirects here. For the football club, see FC Forex Braşov. Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange… … Wikipedia
Foreign exchange hedge — A way for companies to eliminate foreign exchange (FOREX) risk when dealing in foreign currencies. This can be done using either the cash flow or the fair value method. The accounting rules for this are addressed by both the International… … Wikipedia
transaction — noun ADJECTIVE ▪ cross border, international ▪ private ▪ fraudulent (esp. BrE), illegal, suspicious ▪ The president had entered into fraudulent property … Collocations dictionary
Transaction processing — For other uses, see Transaction (disambiguation). In computer science, transaction processing is information processing that is divided into individual, indivisible operations, called transactions. Each transaction must succeed or fail as a… … Wikipedia
Transaction log — Binary log redirects here. For logarithms in base 2, see Binary logarithm. In the field of databases in computer science, a transaction log (also database log or binary log) is a history of actions executed by a database management system to… … Wikipedia
transaction — The delivery of a security by a seller and its acceptance by the buyer. Bloomberg Financial Dictionary This term is context dependent. From an operational standpoint, it refers to a matched trade, but it has a different meaning for clearing… … Financial and business terms