Перевод: с английского на польский

с польского на английский

foreign+state

  • 1 disguise

    [dɪs'gaɪz] 1. n
    ( costume) przebranie nt; ( art) kamuflaż m
    2. vt

    there's no disguising the fact that … — nie da się ukryć faktu, że …

    to disguise o.s. as — przebierać się (przebrać się perf) za +acc

    * * *
    1. verb
    1) (to hide the identity of by altering the appearance etc: He disguised himself as a policeman; She disguised her voice with a foreign accent.) przebrać się, zamaskować
    2) (to hide (eg one's intentions etc): He tried hard to disguise his feelings.) ukryć
    2. noun
    1) (a disguised state: He was in disguise.) przebranie
    2) (a set of clothes, make-up etc which disguises: He was wearing a false beard as a disguise.) przebranie

    English-Polish dictionary > disguise

  • 2 exile

    ['ɛksaɪl] 1. n
    ( state) wygnanie nt, emigracja f; ( person) wygnaniec m, emigrant m
    2. vt
    skazywać (skazać perf) na wygnanie
    * * *
    1. noun
    1) (a person who lives outside his own country either from choice or because he is forced to do so: an exile from his native land.) emigrant
    2) (a (usually long) stay in a foreign land (eg as a punishment): He was sent into exile.) wygnanie
    2. verb
    (to send away or banish (a person) from his own country.) zsyłać, skazywać na wygnanie

    English-Polish dictionary > exile

  • 3 partition

    [pɑː'tɪʃən] 1. n
    (wall, screen) przepierzenie nt; ( of country) podział m; ( among foreign powers) rozbiór m
    2. vt
    * * *
    [pə'tiʃən] 1. noun
    1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) przegroda, ścianka
    2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) rozbiór
    2. verb
    (to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) oddzielić

    English-Polish dictionary > partition

См. также в других словарях:

  • foreign state — Another state; another country. For all national purposes embraced by the Federal Constitution, the states and the citizens thereof are one: united under the same sovereign authority, and governed by tire same laws. But in other respects the… …   Ballentine's law dictionary

  • turning over to a foreign state — index extradition Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • movable cultural property or other cultural objects unlawfully removed from the territory of the Republic of Lithuania or from that of a foreign state — neteisėtai iš Lietuvos Respublikos ar užsienio valstybės teritorijos išvežtos kilnojamosios kultūros vertybės ar kiti kultūros objektai statusas Aprobuotas sritis kultūros vertybių apsauga apibrėžtis Kilnojamosios kultūros vertybės ar kiti… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Foreign internal defense — (FID) is used by a number of Western militaries, explicitly by the United States but sharing ideas with countries including France and the United Kingdom, to describe an approach to combating actual or threatened insurgency in a foreign state… …   Wikipedia

  • foreign — for·eign adj: not being within the jurisdiction of a political unit (as a state); esp: being from or in a state other than the one in which a matter is being considered a foreign company doing business in South Carolina a foreign executor… …   Law dictionary

  • State of Palestine — This article is about the political entity proclaimed in 1988. For other uses, see Palestine (disambiguation). State of Palestine[1][i] دولة فلسطين …   Wikipedia

  • Foreign relations of Denmark — Denmark This article is part of the series: Politics and government of Denmark …   Wikipedia

  • foreign states — Nations which are outside the United States. Term may also refer to another state; i.e. a sister state. The term foreign nations, as used in a statement of the rule that the laws of foreign nations should be proved in a certain manner, should be… …   Black's law dictionary

  • foreign states — Nations which are outside the United States. Term may also refer to another state; i.e. a sister state. The term foreign nations, as used in a statement of the rule that the laws of foreign nations should be proved in a certain manner, should be… …   Black's law dictionary

  • state — 1. state, v. To express the particulars of a thing in writing or in words; to set down or set forth in detail; to aver, allege, or declare. To set down in gross; to mention in general terms, or by way of reference; to refer 2. noun A people… …   Black's law dictionary

  • foreign — Belonging to another nation or country; belonging or attached to another jurisdiction; made, done, or rendered in another state or jurisdiction; subject to another jurisdiction; operating or solvable in another territory; extrinsic; outside;… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»