-
101 основной иностранный язык
Engineering: first foreign languageУниверсальный русско-английский словарь > основной иностранный язык
-
102 переводчик-референт
General subject: Interpreter Consultant, Translator Consultant, foreign language assistantУниверсальный русско-английский словарь > переводчик-референт
-
103 практическое знание иностранного языка
General subject: working knowledge of a foreign languageУниверсальный русско-английский словарь > практическое знание иностранного языка
-
104 преподавание английского языка как иностранного
General subject: TEFL, teaching English as a foreign languageУниверсальный русско-английский словарь > преподавание английского языка как иностранного
-
105 преподавание китайского языка как иностранного
Education: TCFL (Teaching Chinese as Foreign Language)Универсальный русско-английский словарь > преподавание китайского языка как иностранного
-
106 программа обучения иностранному языку
Military: foreign language training programУниверсальный русско-английский словарь > программа обучения иностранному языку
-
107 программа подготовки ЛС по иностранному языку
Military: foreign language proficiency programУниверсальный русско-английский словарь > программа подготовки ЛС по иностранному языку
-
108 программа языковой подготовки ЛС СВ
Military: Army foreign language programУниверсальный русско-английский словарь > программа языковой подготовки ЛС СВ
-
109 сотрудник, работающий с иностранной корреспонденцией
Business: foreign language correspondence clerkУниверсальный русско-английский словарь > сотрудник, работающий с иностранной корреспонденцией
-
110 тест по английскому языку как иностранному
General subject: Test of English as a Foreign LanguageУниверсальный русско-английский словарь > тест по английскому языку как иностранному
-
111 центр обучения иностранным языкам
Education: foreign language training centerУниверсальный русско-английский словарь > центр обучения иностранным языкам
-
112 центр по изучению иностранных языков
Military: foreign language centerУниверсальный русско-английский словарь > центр по изучению иностранных языков
-
113 школа иностранных языков
Military: Foreign Language schoolУниверсальный русско-английский словарь > школа иностранных языков
-
114 деловой иностранный язык
экон. business foreign languageДополнительный универсальный русско-английский словарь > деловой иностранный язык
-
115 Кто не знает иностранных языков, не знает ничего и о своем
погов. "He who knows no foreign language does not know his own one." (Goethe)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Кто не знает иностранных языков, не знает ничего и о своем
-
116 спецкурс иностранного языка
образ. foreign language special courseДополнительный универсальный русско-английский словарь > спецкурс иностранного языка
-
117 безъязыкий
1) ( не имеющий языка или язычка) tongueless; without a tongue (после сущ.)2) ( немой) dumb -
118 объясняться
несов. - объясня́ться, сов. - объясни́ться1) ( становиться ясным) become clear2) тк. несов. (тв.; корениться в чём-л) be the reason (for)чем э́то объясня́ется? — what is the reason for that?
э́тим и объясня́ется его́ поведе́ние — this explains [accounts for] his behaviour, this is the reason for his behaviour
3) (с тв.; иметь разговор, выяснять недоразумение) explain oneself (to); have an explanation (with)4) тк. несов. ( разговаривать) make oneself understood, speakобъясня́ться на иностра́нном языке́ — speak [make oneself understood] in a foreign language
объясня́ться с кем-л зна́ками — use signs to make oneself understood
••объясня́ться в любви́ кому́-л — make smb a declaration of love
-
119 практический
1) ( не теоретический) practicalпракти́ческая де́ятельность — practical activity
2) ( развивающий навыки) practical (attr), training (attr)практи́ческие заня́тия — practical training sg; practicals
практи́ческий курс иностра́нного языка́ — practical course of a foreign language
3) ( прикладной) appliedпракти́ческая медици́на [астроно́мия] — applied medicine [astronomy]
••практи́ческий ум — practical mind
-
120 удивительный
прл1) вызывающий удивление astonishing, surprising, amazingудиви́тельная но́вость — an astonishing piece of news
удиви́тельно нрч, как легко́ он схва́тывает иностра́нный язы́к — it's amazing how easily he picks up a foreign language
вы сли́шком мно́го рабо́таете; не удиви́тельно нрч, что у вас боли́т голова́ — you work too much, it's not surprising/it's no wonder/it's little wonder/it's small wonder you have a headache
2) превосходный wonderful, marvel(l)ous, remarkableудиви́тельное здоро́вье — marvel(l)ous/remarkable health
См. также в других словарях:
Foreign language — A foreign language is a language indigenous to another country. It is also a language not spoken in the native country of the person referred to, i.e. an English speaker living in Japan can say that Japanese is a foreign language to him or her.… … Wikipedia
foreign language — noun Foreign language is used before these nouns: ↑film … Collocations dictionary
Foreign Language Proficiency Pay — is a special pay given to members of the United States Military who demonstrate proficiency in one or more foreign languages and is regulated by Army Regulation 611 6. Foreign Language Proficiency Pay is sometimes abbreviated as FLPP or FLP Pay;… … Wikipedia
Foreign Language High School Affiliated to Shanghai University — (上海大学附属外国语中学, 上大外附中) is located at Songjiang District, Shanghai. [http://www.sdfwz.net|Foreign Language High School Affiliated to Shanghai University] is one of the best foreign language high school in Shanghai, China.External links*… … Wikipedia
foreign language rights — noun foreign interpreta tion rights, foreign translation rights, nonresidential translation rights Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
foreign language — language not native to the speaker or to the country … English contemporary dictionary
Foreign Language Academy — Infobox Secondary school name = Foreign Language Academy established = type = Public principal = Dr. Carol Allman students = grades = PreK 8 city = 3450 Warwick Boulevard Kansas City state = Missouri country = USA district = KCMSD colors = mascot … Wikipedia
foreign language acquisition and teaching — The ‘English fever’ of the 1980s continues. The international tongue suggests one’s success and profit. Japanese is also popular. Xinhua News Agency reported in 2001 that China had over 3,000 foreign language institutions with the annual turnover … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Foreign Language Area Studies — The Foreign Language and Area Studies (FLAS) fellowships are designed to provide support and funding to graduate students studying the languages and cultures of specific foreign countries, in particular those in the strategic interest of the… … Wikipedia
Foreign language writing aid — A foreign language writing aid is a computer program that assists a non native language user in writing decently in their target language. Assistive operations can be classified into two categories: on the fly prompts and post writing checks.… … Wikipedia
Foreign language reading aid — A foreign language reading aid is a computer program that assists a non native language user to read properly in their target language. The proper reading means that the pronunciation should be correct and stress to different parts of the words… … Wikipedia