Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

foreign+en

  • 1 foreign

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foreign
    [Swahili Word] ajinabi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foreign
    [Swahili Word] -geni
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foreign
    [Swahili Word] -a kigeni
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] geni
    [English Example] foreign languages
    [Swahili Example] lugha za kigeni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foreign
    [Swahili Word] nje
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foreign country
    [Swahili Word] ugeni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > foreign

  • 2 pronunciation

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pronunciation
    [English Plural] pronunciations
    [Swahili Word] lafudhi
    [Swahili Plural] lafudhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pronunciation
    [Swahili Word] lafudi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pronunciation
    [Swahili Word] lafudi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pronunciation
    [Swahili Word] matamko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pronunciation
    [Swahili Word] matamko
    [Swahili Plural] matamko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tamko V
    [English Example] "speak with foreign accent, speak a language with the accent of one's mother tongue".
    [Swahili Example] sema matamko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pronunciation
    [Swahili Word] matamshi
    [Swahili Plural] matamshi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tamko V
    [English Example] "speak with foreign accent, speak a language with the accent of one's mother tongue".
    [Swahili Example] sema matamko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pronunciation
    [Swahili Word] tamko
    [Swahili Plural] matamko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] (s)he has foreign pronounciation
    [Swahili Example] ana matamko ya kigeni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pronunciation
    [Swahili Word] tamshi
    [Swahili Plural] matamshi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] (s)he should not interpret his/her feeling into the pronounciation
    [Swahili Example] azifasiri hisia zake katika tamshi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pronunciation
    [Swahili Word] usemaji
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] usemaji wake hautoshi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pronunciation

  • 3 minister

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] foreign minister
    [English Plural] foreign ministers
    [Swahili Word] harijia
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] waziri harijia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] function of a minister
    [Swahili Word] uwaziri
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] minister
    [English Plural] ministers
    [Swahili Word] balozi
    [Swahili Plural] mabalozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] minister
    [English Plural] ministers
    [Swahili Word] mhudumu
    [Swahili Plural] wahudumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] hudumu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] minister
    [English Plural] ministers
    [Swahili Word] waziri
    [Swahili Plural] mawaziri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [English Example] Prime Minister
    [Swahili Example] Waziri Mkuu
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Minister of Home Affairs
    [Swahili Word] Waziri wa Mashauri Nchini
    [Swahili Plural] Mawaziri wa Mashauri Nchini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] minister to
    [Swahili Word] -hudumia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hudumu v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] status of a minister
    [Swahili Word] uwaziri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > minister

  • 4 either

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] either
    [Swahili Word] ama
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] either this or that
    [Swahili Example] ama hii ama hii
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] either
    [Swahili Word] aidha
    [Part of Speech] conjunction
    [Dialect] recent
    [Derived Word] Eng.
    [Swahili Definition] ama
    [English Example] She turned on either the foreign station or the English broadcast.
    [Swahili Example] "alifungulia aidha stesheni za nje au Idhaa ya Kiingereza" [Akwilombe, Dar Imenihadaa]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] either or
    [Swahili Word] ao
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Definition] ama
    [Note] see: au
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] either... or...
    [Swahili Word] au
    [Part of Speech] conjunction
    [Note] syn: ama
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > either

  • 5 expatriate

    [English Word] expatriate
    [English Plural] expatriates
    [Swahili Word] mhamiaji
    [Swahili Plural] wahamiaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -hama, -hamia
    [English Definition] one who has taken up residence in a foreign country
    [Swahili Definition] mtu ambaye anaishi kwenye nchi ya kigeni
    [English Example] expatriates looking for employment
    [Swahili Example] wahamaiaji wanaotafuta kazi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > expatriate

  • 6 free

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be freed
    [Swahili Word] -ondokewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ondoa
    [English Example] (S)he laughed heartily and was freed from wavering
    [Swahili Example] Shangwe alicheka, akaondokewa kule kusitasita [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] bure
    [Part of Speech] adj/adv
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] the shopkeeper gave me three tomatoes for free
    [Swahili Example] mwenyeduka alinipa nyanya tatu bure
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -eupe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] huria
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huri, huru, uhuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -huru
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huri, huria, uhuru
    [English Example] feel free to communicate with me or any of my colleagues in this group (ideas and advice blog, 18 May, 2006)
    [Swahili Example] jiskie huru kuwasiliana nami au mwenzangu yeyote kwenye kikundi hiki (http://bangaiza.kylix.co.ke/?p=590 mawazo na mawaidha, 18 Mei 2006)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] sabili
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] mahonyo
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] Don't eat my fruit without paying.
    [Swahili Example] msile matunda yangu mahonyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -afu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -afua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -feleti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -komboa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -kwamua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free (from a trap)
    [Swahili Word] -nasua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    [Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa
    [English Example] all his efforts in wanting to free himself from the firm grasp of that European were for naught
    [Swahili Example] jitihada zake zote za kutaka kujinasua na mkamato thabiti wa Mzungu huyo zilikuwa bure [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from (a charm, taboo etc.)
    [Swahili Word] -gangua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a charm or illness (by means of magic)
    [Swahili Word] -zingua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a spell
    [Swahili Word] -rogoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a spell
    [Swahili Word] -zindua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zinda
    [Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] free men
    [Swahili Word] mngwana
    [Swahili Plural] wangwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] freemen
    [Swahili Word] mungwana
    [Swahili Plural] waungwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] free men
    [Swahili Word] mwungwana
    [Swahili Plural] waungwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free of charge
    [Swahili Word] bure
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free oneself
    [Swahili Word] -fungasa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] adinasi
    [Swahili Plural] adinasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] huri
    [Swahili Plural] mahuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huria, huru, uhuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] wadinasi
    [Swahili Plural] wadinasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free time
    [Swahili Word] wakaa
    [Swahili Plural] nyakaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let free
    [Swahili Word] -sabilia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] to take one of their female children and to let her free into a foreign land
    [Swahili Example] kumtoa mtoto wao mmoja wa kike na kumsabilia ulimwengu wa kigeni [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one born of free parents
    [English Plural] people born of free parents
    [Swahili Word] kabaila
    [Swahili Plural] makabaila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] kikabaila, ukabaila
    [Terminology] historical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release (from a magic spell)
    [Swahili Word] -topoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set free from a spell
    [Swahili Word] -topoa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] topea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] status of a free man (as opp. to a slave)
    [Swahili Word] uungwana
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] status of a free man (as opposed to a slave)
    [Swahili Word] ungwana
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > free

  • 7 gaol

    [English Word] gaol
    [English Plural] gaols
    [Swahili Word] gereza
    [Swahili Plural] magereza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] Amnesty International is afraid for the lives of the foreign nationals like Nick du Toit in the Black Beach Gaol
    [Swahili Example] Amnesty [International] inahofia zaidi maisha ya raia wa kigeni kama Nick du Toit ambaye yupo katika gereza la Black Beach [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 14 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > gaol

  • 8 imitate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] imitate
    [Swahili Word] -eleleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] imitate
    [Swahili Word] -fuata
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kifuasi, mafuatano, mfuasi, mfuatano, ufuasi, ufuataji, ufuatano
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] imitate
    [Swahili Word] -fuatisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fuata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] imitate
    [Swahili Word] -iga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] igizo, mwigaji, mwigo, uigaji
    [Swahili Example] iga maneno ya kigeni; hodari wa kuiga
    [Note] imitate a foreign language; imitator.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] imitate
    [Swahili Word] -igiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -iga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] imitate
    [Swahili Word] -oleleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] imitate
    [Swahili Word] -oleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] imitate
    [Swahili Word] -rasimu
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] imitate someone
    [Swahili Word] -igia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] igizo, mwigaji, mwigo, uigaji
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > imitate

  • 9 intrusion

    [English Word] intrusion
    [Swahili Word] maingilio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ingia V
    [English Example] Before foreign rule, that is before the intrusion of the Germans and the British...
    [Swahili Example] Kabla ya utawala wa kigeni, yaani kabla ya maingilio ya Wajerumani na Waingereza... [Masomo 305].
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > intrusion

  • 10 responsible

    [English Word] be jointly responsible
    [Swahili Word] -shirikiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shiriki V
    [English Example] the schoos are jointly responsible for teaching the students foreign languages
    [Swahili Example] Shule zinashirikiana kufunza wanafunzi lugha ya kigeni
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > responsible

См. также в других словарях:

  • Foreign — For eign, a. [OE. forein, F. forain, LL. foraneus, fr. L. foras, foris, out of doors, abroad, without; akin to fores doors, and E. door. See {Door}, and cf. {Foreclose}, {Forfeit}, {Forest}, {Forum}.] 1. Outside; extraneous; separated; alien; as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • foreign — for·eign adj: not being within the jurisdiction of a political unit (as a state); esp: being from or in a state other than the one in which a matter is being considered a foreign company doing business in South Carolina a foreign executor… …   Law dictionary

  • Foreign — may refer to:*Foreign corporation, a corporation that can do business outside its jurisdiction *Foreign key, a constraint in a relational database *Foreign language, a language not spoken by the people of a certain place *Foreign policy, how a… …   Wikipedia

  • foreign — [fôr′in, fär′in] adj. [ME forein < OFr forein, forain < LL foranus, foreign, orig., external < L foras, out of doors, orig. acc. pl. of OL fora, DOOR] 1. situated outside one s own country, province, locality, etc. [foreign lands] 2. of …   English World dictionary

  • foreign — UK US /ˈfɒrɪn/ adjective ► in or from a country that is not your own: a foreign brand/company/firm »The company represents some foreign brands as their agents or distributors. foreign capital/debt/investment »The country needs to attract foreign… …   Financial and business terms

  • foreign — ► ADJECTIVE 1) of, from, in, or characteristic of a country or language other than one s own. 2) dealing with or relating to other countries. 3) coming or introduced from outside. 4) (foreign to) strange and unfamiliar to. 5) (foreign to) not… …   English terms dictionary

  • foreign — (adj.) mid 13c., ferren, foreyne out of doors, from O.Fr. forain strange, foreign; outer, external, outdoor; remote, out of the way (12c.), from M.L. foranus on the outside, exterior, from L. foris outside, lit. out of doors, related to for1s… …   Etymology dictionary

  • foreign — [adj1] from another country, experience adopted, alien, alienated, antipodal, barbarian, barbaric, borrowed, derived, different, distant, estranged, exiled, exotic, expatriate, external, extralocal, extraneous, extrinsic, far, faraway, far… …   New thesaurus

  • foreign — alien, extraneous, *extrinsic Analogous words: external, outside, Cuter: Unconsonant, inconsistent, incongruous, incompatible: *repugnant, repellent, obnoxious, distasteful: adventitious, *accidental Antonyms: germane Contrasted words: *relevant …   New Dictionary of Synonyms

  • foreign — Belonging to another nation or country; belonging or attached to another jurisdiction; made, done, or rendered in another state or jurisdiction; subject to another jurisdiction; operating or solvable in another territory; extrinsic; outside;… …   Black's law dictionary

  • foreign — Belonging to another nation or country; belonging or attached to another jurisdiction; made, done, or rendered in another state or jurisdiction; subject to another jurisdiction; operating or solvable in another territory; extrinsic; outside;… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»