-
1 foreign bond
заграничная облигация
Облигация, находящаяся в собственности жителя одной страны, выраженная в валюте другой страны. См.: bulldog bond (облигация “Бульдог”); Yankee bond (долларовая облигация).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foreign bond
-
2 foreign bond
фин. иностранная облигация (облигация, выпущенная иностранным заемщиком, но выраженная в валюте страны, в которой она продается)See:eurobond, samurai bond, Yankee bond, Rembrandt bond, matador bond, Matilda bond, Kangaroo bond, domestic bond, foreign currency bond, dual currency bond, international bond, parallel bonds
* * *
иностранная облигация: облигация, выпущенная нерезидентом на внутреннем рынке иностранного государства.* * ** * *. Облигация, выпущенная на внутреннем рынке капиталов другой компании . Инвестиционная деятельность . -
3 foreign bond
фин. иностранная облигация (облигация, выпущенная иностранным заемщиком, но выраженная в валюте страны, в которой она продается)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > foreign bond
-
4 FOREIGN BOND
(заграничная облигация) Облигация, находящаяся в собственности жителя одной страны, выраженная в валюте другой страны. См.: bulldog bond (облигация “ Бульдог”); Yankee bond (долларовая облигация). -
5 foreign bond
1) Экономика: заграничная облигация2) Банковское дело: иностранная облигация -
6 foreign bond
Англо-русский словарь по экономике и финансам > foreign bond
-
7 foreign bond
иностранная облигацияEnglish-Russian dictionary of technical terms > foreign bond
-
8 foreign bond
English-russian dctionary of contemporary Economics > foreign bond
-
9 foreign bond
-
10 foreign bond
-
11 foreign bond issue
1) Экономика: зарубежный выпуск облигаций, иностранный заём2) Деловая лексика: выпуск заграничных облигаций -
12 foreign bond market
Инвестиции: рынок иностранных облигаций -
13 Foreign bond market
. Та часть внутреннего рынка облигаций, которая представляет облигации, выпущенные иностранными компаниями для правительств . Инвестиционная деятельность . -
14 foreign bond issue
Банки/Банковские операциидолговое обязательство, выпущенное дебитором (должником), проживающим в другой стране, по отношению к кредитору -
15 foreign bond issue
English-russian dctionary of contemporary Economics > foreign bond issue
-
16 foreign bond issue
-
17 foreign bond issue
English_Russian capital issues dictionary > foreign bond issue
-
18 Council of Foreign Bond Holders
Совет держателей иностранный облигаций: организация владельцев неоплаченных облигаций (в основном в связи с войнами и революциями), существовавшая в Великобритании в 1868-1988 гг.Англо-русский экономический словарь > Council of Foreign Bond Holders
-
19 Council of Foreign Bond Holders
Банковское дело: Совет держателей иностранных облигаций (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Council of Foreign Bond Holders
-
20 coulissier of Foreign Bond Holders
Универсальный англо-русский словарь > coulissier of Foreign Bond Holders
См. также в других словарях:
Foreign bond — A bond issued on the domestic capital market of anther company. The New York Times Financial Glossary * * * foreign bond foreign bond ➔ bond * * * A bond issued on the domestic capital market by a foreign borrower and denominated in the… … Financial and business terms
foreign bond — A bond issued on the domestic capital market of another company. Bloomberg Financial Dictionary * * * foreign bond foreign bond ➔ bond * * * A bond issued on the domestic capital market by a foreign borrower and denominated in the domestic… … Financial and business terms
Foreign Bond — A bond that is issued in a domestic market by a foreign entity, in the domestic market s currency. A foreign bond is most often issued by a foreign firm to raise capital in a domestic market that would be most interested in purchasing the firm s… … Investment dictionary
foreign bond — A bond held by a resident of one country that is denominated in the currency of another country and issued by a non domestic creditor. See bulldog bond; Yankee bond … Big dictionary of business and management
Foreign bond market — That portion of the domestic bond market that represents issues floated by foreign companies to governments. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
foreign bond market — In the domestic bond market issues floated by foreign companies or government. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Bond (finance) — In finance, a bond is a debt security, in which the authorized issuer owes the holders a debt and, depending on the terms of the bond, is obliged to pay interest (the coupon) to use and/or to repay the principal at a later date, termed maturity.… … Wikipedia
bond — payment by a tenant to a landlord before the tenant takes over the premises and from which the landlord may be able to deduct arrears of rent or the cost of rectifying damage. Glossary of Business Terms (1) A debt security. Sometimes used only in … Financial and business terms
Bond — Bonds are debt and are issued for a period of more than one year. The U.S. government, local governments, water districts, companies and many other types of institutions sell bonds. When an investor buys bonds, he or she is lending money. The… … Financial and business terms
bond — A certificate or evidence of a debt on which the issuing company or governmental body promises to pay the bondholders a specified amount of interest for a specified length of time, and to repay the loan on the expiration date. A long term debt… … Black's law dictionary
bond — A certificate or evidence of a debt on which the issuing company or governmental body promises to pay the bondholders a specified amount of interest for a specified length of time, and to repay the loan on the expiration date. A long term debt… … Black's law dictionary
