Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

forefinger

  • 1 forefinger

    ['fo:fiŋɡə]
    (the finger next to the thumb.) deget (arătător)

    English-Romanian dictionary > forefinger

  • 2 pinch

    [pin ] 1. verb
    1) (to squeeze or press tightly (flesh), especially between the thumb and forefinger: He pinched her arm.) a ciupi
    2) (to hurt by being too small or tight: My new shoes are pinching (me).) a strânge
    3) (to steal: Who pinched my bicycle?) a şter­peli
    2. noun
    1) (an act of pinching; a squeeze or nip: He gave her a pinch on the cheek.) ciupitură
    2) (a very small amount; what can be held between the thumb and forefinger: a pinch of salt.) vârf de cuţit; pic
    - feel the pinch

    English-Romanian dictionary > pinch

  • 3 slice

    1. noun
    1) (a thin broad piece (of something): How many slices of meat would you like?) felie
    2) (a part or share: Who got the largest slice of the profits?) parte
    2. verb
    1) (to cut into slices: He sliced the sausage/cucumber.) a felia, a tăia în bucăţi
    2) (to cut (as) with a sharp blade or knife: The blade slipped and sliced off the tip of his forefinger.) a tranşa
    3) (in golf etc, to hit (a ball) in such a way that it curves away to the right (or in the case of a left-handed player, to the left).) a tăia
    - slicer

    English-Romanian dictionary > slice

  • 4 snuff out

    1) (to extinguish the flame of (a candle etc): He snuffed out the candle by squeezing the wick between his thumb and forefinger.) a stinge
    2) (to (cause to) come to a sudden end: Opposition was quickly snuffed out.) a reprima

    English-Romanian dictionary > snuff out

См. также в других словарях:

  • Forefinger — Fore fin ger, n. The finger next to the thumb; the index finger. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • forefinger — (n.) mid 15c., from FORE (Cf. fore ) + FINGER (Cf. finger). So called because it is considered the first next to the thumb …   Etymology dictionary

  • forefinger — ► NOUN ▪ the finger next to the thumb …   English terms dictionary

  • forefinger — [fôr′fiŋ΄gər] n. [ME] the finger nearest the thumb; index finger; first finger …   English World dictionary

  • forefinger — UK [ˈfɔː(r)ˌfɪŋɡə(r)] / US [ˈfɔrˌfɪŋɡər] noun [countable] Word forms forefinger : singular forefinger plural forefingers the finger that is next to your thumb. Next to your forefinger is your middle finger, then your ring finger, and the smallest …   English dictionary

  • forefinger — [[t]fɔ͟ː(r)fɪŋgə(r)[/t]] forefingers N COUNT: oft poss N Your forefinger is the finger that is next to your thumb. He took the pen between his thumb and forefinger. Syn: index finger …   English dictionary

  • forefinger — fore|fin|ger [ fɔr,fıŋgər ] noun count the finger that is next to your thumb. Next to your forefinger is your middle finger, then your ring finger, and the smallest is your little finger: INDEX FINGER …   Usage of the words and phrases in modern English

  • forefinger — noun Date: 15th century index finger …   New Collegiate Dictionary

  • forefinger — /fawr fing geuhr, fohr /, n. the first finger next to the thumb. Also called index finger. [1400 50; late ME forefyngure. See FORE , FINGER] * * * …   Universalium

  • forefinger — noun The index finger: the first finger next to the thumb. Syn: arrow finger, demonstrator, index, index finger, insignitor …   Wiktionary

  • forefinger — SYN: index finger. * * * fore·fin·ger .fiŋ gər n index finger * * * fore·fin·ger (forґfing gər) index (def. 1) …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»