-
21 горизонт прогнозирования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > горизонт прогнозирования
-
22 долгосрочное прогнозирование
1. long-term forecasting2. long-term forecastsРусско-английский большой базовый словарь > долгосрочное прогнозирование
-
23 сравнительное прогнозирование
Русско-английский большой базовый словарь > сравнительное прогнозирование
-
24 система прогнозирования
1) Economy: forecasting system2) Automation: (технического) forecasting system3) Quality control: prediction systemУниверсальный русско-английский словарь > система прогнозирования
-
25 система управления с прогнозированием
Русско-английский большой базовый словарь > система управления с прогнозированием
-
26 Система прогнозирования Канадской метеорологической службы
Универсальный русско-английский словарь > Система прогнозирования Канадской метеорологической службы
-
27 глобальная система прогнозирования погоды
Astronautics: global forecasting systemУниверсальный русско-английский словарь > глобальная система прогнозирования погоды
-
28 опытный образец региональной системы наблюдения и прогнозирования погоды
Engineering: prototype regional observing and forecasting systemУниверсальный русско-английский словарь > опытный образец региональной системы наблюдения и прогнозирования погоды
-
29 система (технического) прогнозирования
Automation: forecasting systemУниверсальный русско-английский словарь > система (технического) прогнозирования
-
30 система метеонаблюдений и прогнозирования погоды
Military: weather observing and forecasting systemУниверсальный русско-английский словарь > система метеонаблюдений и прогнозирования погоды
-
31 система метеорологического наблюдения и прогноза погоды
General subject: Weather Observing and Forecasting SystemУниверсальный русско-английский словарь > система метеорологического наблюдения и прогноза погоды
-
32 система прогнозирования временных рядов
Statistics: time series forecasting systemУниверсальный русско-английский словарь > система прогнозирования временных рядов
-
33 система прогнозирования использования ресурсов
Military: resources forecasting systemУниверсальный русско-английский словарь > система прогнозирования использования ресурсов
-
34 тактическая система прогнозирования погоды
Military: tactical weather forecasting systemУниверсальный русско-английский словарь > тактическая система прогнозирования погоды
-
35 Prognosesystem
-
36 previsión
f.1 foresight, long-sightedness, far-sightedness, foresightedness.2 precautionary measure, precaution.3 anticipation, forecast.4 provision.* * *1 (anticipación) forecast2 (precaución) precaution\en previsión de as a precaution againstprevisión meteorológica weather forecast* * *noun f.* * *SF1) [como cualidad] (=clarividencia) foresight, far-sightedness; (=prudencia) caution2) (=acto) precaution, precautionary measureen previsión de algo — (=como precaución) as a precaution against sth; (=esperando) in anticipation of sth
3) (=pronóstico) forecastprevisión del tiempo, previsión meteorológica — weather forecast, weather forecasting
4)previsión social — social security; Chile ≈ pension fund
* * *a) ( precaución) precautionen previsión de... — as a precaution against...
b) ( predicción - de resultado) forecast, prediction; (- del tiempo) forecast* * *= forecast, forecasting, foresight, forethought, pre-calculation, projection.Ex. As the sales figures show, DC is very much alive, despite pessimistic forecasts in the 1960s.Ex. Further, it is necessary to predict in advance the areas in which new subjects are likely to arise and to leave gaps accordingly; this forecasting is obviously difficult.Ex. Some foresight must be employed in order to make realistic speculations as to the eventual size of the collection that will be covered by any index based upon the thesaurus.Ex. With a little bit of forethought on such aspects as insulation, windows and even the shape of a building to name only some aspects, considerable economies can be achieved.Ex. However, several factors affect annual pre-caulculations.Ex. The article 'OSI: will it ever see the light of day?' concludes that the promise of OSI has been bold and ambitious but that its delivery has been significantly delayed beyond its initial projections.----* en previsión = anticipatory.* en previsión de = in anticipation of.* fondo de previsión = provident fund.* previsión de futuro = future proofing.* previsiones de expertos = punditry.* previsiones para el futuro = future development(s).* previsión metereológica = weather report.* * *a) ( precaución) precautionen previsión de... — as a precaution against...
b) ( predicción - de resultado) forecast, prediction; (- del tiempo) forecast* * *= forecast, forecasting, foresight, forethought, pre-calculation, projection.Ex: As the sales figures show, DC is very much alive, despite pessimistic forecasts in the 1960s.
Ex: Further, it is necessary to predict in advance the areas in which new subjects are likely to arise and to leave gaps accordingly; this forecasting is obviously difficult.Ex: Some foresight must be employed in order to make realistic speculations as to the eventual size of the collection that will be covered by any index based upon the thesaurus.Ex: With a little bit of forethought on such aspects as insulation, windows and even the shape of a building to name only some aspects, considerable economies can be achieved.Ex: However, several factors affect annual pre-caulculations.Ex: The article 'OSI: will it ever see the light of day?' concludes that the promise of OSI has been bold and ambitious but that its delivery has been significantly delayed beyond its initial projections.* en previsión = anticipatory.* en previsión de = in anticipation of.* fondo de previsión = provident fund.* previsión de futuro = future proofing.* previsiones de expertos = punditry.* previsiones para el futuro = future development(s).* previsión metereológica = weather report.* * *1 (precaución) precautionen previsión de posibles desórdenes as a precaution against possible disturbancespor falta de previsión owing to a lack of foresightun sistema de previsión social a welfare system2 (predicción — de un resultado) forecast, prediction; (— del tiempo) forecast* * *
previsión sustantivo femenino
◊ en previsión de … as a precaution against …;
por falta de previsión owing to a lack of foresight
previsión sustantivo femenino
1 (predicción) forecast
según la previsión de las ventas, according to the sales forecast
2 (precaución) precaution
por falta de previsión, through lack of foresight
' previsión' also found in these entries:
Spanish:
cálculo
- dimanar
- panorama
- verificarse
English:
farsightedness
- forecast
- foresight
- mark
- anticipation
* * *previsión nf1. [predicción] forecastprevisión meteorológica weather forecast;previsión del tiempo weather forecast;previsión de ventas sales forecast2. [visión de futuro] foresight;esto no entraba en mis previsiones I hadn't foreseen o predicted this* * *f1 ( predicción) forecast;previsión del tiempo weather forecast2 ( preparación) foresight* * *1) : foresight2) : prediction, forecast3) : precaution* * *previsión n forecast -
37 прогнозирование в области энергетики
Energy system: energy forecastingУниверсальный русско-английский словарь > прогнозирование в области энергетики
-
38 система контроля метеонаблюдений и прогнозирования погоды
Универсальный русско-английский словарь > система контроля метеонаблюдений и прогнозирования погоды
-
39 система предсказания и прогнозирования физических условий
Универсальный русско-английский словарь > система предсказания и прогнозирования физических условий
-
40 Wirtschaftsverband
Wirtschaftsverband m GEN trade association* * *m < Geschäft> trade association* * *Wirtschaftsverband
trade organization (association), business (industrial, US) association;
• Wirtschaftsverbindungen trade connections;
• Wirtschaftsverbrechen economic crime (offence), white-collar crime (US);
• Wirtschaftsverbrecher white-collar criminal (US);
• Wirtschaftsvereinigung trade organization (association), commercial association;
• Wirtschaftsverfassung economic constitution (structure), economic system;
• Wirtschaftsverflechtung economic interdependence;
• Wirtschaftsvergehen economic offence, white-collar crime (US);
• gesunde Wirtschaftsverhältnisse sound economic conditions;
• Wirtschaftsverhandlungen trade conference (discussions, negotiations);
• Wirtschaftsverkehr economic intercourse, trade, commerce, (mit anderen Bundesländern) intrastate commerce (US);
• Wirtschaftsverlauf cyclical trend, trend of business conditions;
• Wirtschaftsvertrag trade agreement, business contract;
• Wirtschaftsverträge brechen to disrupt business contracts;
• Wirtschaftsvolumen overall economic potential;
• Wirtschaftsvorhaben industrial project;
• Wirtschaftsvorrechte economic privileges (priorities);
• Wirtschaftsvorschau business outlook (prognosis), economic forecasting (outlook);
• Wirtschaftsvorteil trade advantage;
• Wirtschaftswachstum economic growth;
• Arbeitsplätze schaffendes Wirtschaftswachstum job-producing growth;
• Wirtschaftswachstum auf 4% beschränken to limit economic growth to four per cent;
• Wirtschaftswachstumspolitik growth mentality;
• Wirtschaftswachstumsrate growth rate;
• Wirtschaftswelt business community;
• Wirtschaftswerbung commercial (industrial, business) advertising;
• Wirtschaftswissenschaft economics, economic science (US);
• Wirtschaftswissenschaften studieren to be taught economics;
• Wirtschaftswissenschaftler economist.
См. также в других словарях:
Communications/Navigation Outage Forecasting System — C/NOFS C/NOFS (Communications/Navigation Outage Forecasting System; Kommunikations /Navigations Ausfallsvorhersagesystem) ist ein kleinerer, militärischer Forschungssatellit, der von General Dynamics entwickelt wurde, um Szintillationen in der… … Deutsch Wikipedia
Plant disease forecasting — is a management system used to predict the occurrence or change in severity of plant diseases. At the field scale, these systems are used by growers to make economic decisions about disease treatments for control. Often the systems ask the grower … Wikipedia
Tropical cyclone rainfall forecasting — involves using scientific models and other tools to predict the precipitation expected in tropical cyclones such as hurricanes and typhoons. Knowledge of tropical cyclone rainfall climatology is helpful in the determination of a tropical cyclone… … Wikipedia
Global Extinction Awareness System — The Global Extinction Awareness System (GEAS) is a computer system which forecasts the future. It has been designed at the initiative of the United States of America, in collaboration with several private companies, including Google, Intel and… … Wikipedia
Weather forecasting — weather forecaster redirects here. For other uses, see Weatherman (disambiguation). Forecast of surface pressures five days into the future for the north Pacific, North America, and north Atlantic ocean. Weather forecasting is the application of… … Wikipedia
Distribution mangagement system — SCADA systems have been a part of utility automation for at least 15 years and contributing to the decision making process of the control rooms. However, majority of the existing solutions are closely related to distribution network data… … Wikipedia
Wind power forecasting — A wind power forecast corresponds to an estimate of the expected production of one or more wind turbines (referred to as a wind farm) in the near future. By production is often meant available power for wind farm considered (with units kW or MW… … Wikipedia
weather forecasting — Prediction of the weather through application of the principles of physics and meteorology. Weather forecasting predicts atmospheric phenomena and changes on the Earth s surface caused by atmospheric conditions (snow and ice cover, storm tides,… … Universalium
Land use forecasting — undertakes to project the distribution and intensity of trip generating activities in the urban area. In practice, land use models are demand driven, using as inputs the aggregate information on growth produced by an aggregate economic… … Wikipedia
The psychological immune system — Understanding the Psychological Immune System The psychological immune system is a concept examined in the discipline of psychology. It is described as the system that is activated when humans are faced with potential or actual negative events in … Wikipedia
Tropical cyclone forecasting — Part of a series on Tropical cyclones … Wikipedia