-
1 fordel
sg - fórdelen, pl - fórdeleпреиму́щество с; вы́года ж, по́льза жtil hans fórdel — в его́ по́льзу
* * *advantage, have an / the advantage (over), attractiveness, benefit, have the edge on / over, good, merit, virtue* * *(en -e)( fortrin) advantage;( forreste del) front part,( fagligt) anterior part;[ fordele og mangler] advantages and disadvantages;[ drage fordel af], se II. drage;[ høste fordel af], se høste;[ have en fordel frem for] have an advantage over,T have the edge on (el. over);[ det har sine fordele] it has its advantages, there is something to be said for it;[ med fordel] profitably, with advantage;[ se på sin fordel] look after one's own interests;[ til fordel for] in favour of ( fx give up something in favour of something else);[ til fordel for ham] in his favour, for his benefit;[ til hans fordel] to his advantage;[ tage sig ud til sin fordel] appear to advantage;[ udnytte det til sin egen fordel] exploit it for one's own benefit;[ fordelen ved] the advantage of;[ fordelen ved at] the advantage in -ing ( fx there is no advantage in acting too soon; there are several advantages in doing it now);[ se sin fordel ved at] find it profitable (el. an advantage) to.
См. также в других словарях:
Diatermi — (græsk) er en medicinsk behandlingsmåde, som udnytter den varme, der udvikles ved, at højfrekvente strømme (teslastrømme) ledes gennem den syge legemsdel. Fordelen ved diatermi er, at varmen indvirker dybere i vævene end ved andre midler … Danske encyklopædi
Fortolker — En fortolker (på engelsk: interpreter) er et program der oversætter sourcekode til et format der kan læses af en bestemt type computer. I modsætning til en compiler kører den oversatte kode ikke direkte på computeren, men køres under fortolkerens … Danske encyklopædi
Rollespil — gå ud på at man forstiller sig at være en anden person i et fantasi eventyr, skuespil eller andet i den art. Man lever sig så ind i at være denne person, og man spiller en figur som kan påvirke selve stykket/handlingens forløb. Fordelen er, at… … Danske encyklopædi
Uddannelse — er et udtryk der omfatter det at lære en specifik færdighed, og sommetider mindre håndgribeligt: at få viden, god dømmekraft og visdom. Uddannelsen begynder det øjeblik en baby bliver født og fortsætter hele livet. For nogle er kampene og… … Danske encyklopædi