-
101 forced-circulation water heater system
активная система водяного отопления; система отопления с принудительной циркуляцией водыEnglish-Russian solar energy dictionary > forced-circulation water heater system
-
102 forced-circulation loop
Англо-русский словарь по машиностроению > forced-circulation loop
-
103 forced-circulation running
Англо-русский словарь по машиностроению > forced-circulation running
-
104 forced-circulation boiler
smoke-tube boiler — котел — утилизатор с дымогарными трубами
English-Russian big polytechnic dictionary > forced-circulation boiler
-
105 forced-circulation loop
English-Russian big polytechnic dictionary > forced-circulation loop
-
106 forced circulation coolant circuit
component cooling circuit — промежуточный контур; промконтур
circuit purging — продувка контура (газом); промывка контура
English-Russian dictionary on nuclear energy > forced circulation coolant circuit
-
107 forced circulation evaporator
English-Russian dictionary on nuclear energy > forced circulation evaporator
-
108 forced circulation reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > forced circulation reactor
-
109 forced-circulation boiling
English-Russian dictionary on nuclear energy > forced-circulation boiling
-
110 forced-circulation loop
irradiation loop — радиационный контур; радиационная петля
English-Russian dictionary on nuclear energy > forced-circulation loop
-
111 forced-circulation steam generator
парогенератор с принудительной циркуляцией; парогенератор принудительной циркуляцииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > forced-circulation steam generator
-
112 forced circulation system
водяная система отопления с искусственным побуждением циркуляции воды, водонасосная системаАнгло-русский строительный словарь > forced circulation system
-
113 loss of forced circulation
English-Russian dictionary on nuclear energy > loss of forced circulation
-
114 cooking liquor forced circulation
принудительная циркуляция в варочном котле
Система искусственной циркуляции варочного раствора с целью выравнивания условий варки по объему варочного котла.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cooking liquor forced circulation
-
115 repeated forced circulation circuit
КМПЦ
Контур многократной принудительной циркуляции. На атомной станции с реактором РБМК - контур по которому циркулирует теплоноситель (вода). Контур включает в себя циркуляционные насосы, реактор, барабан-сепаратор, коллектор и все трубопроводы.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repeated forced circulation circuit
-
116 flow instability in forced circulation
неустойчивость потока в условиях принудительной циркуляции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow instability in forced circulation
-
117 loss of forced circulation
потеря принудительной циркуляции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loss of forced circulation
-
118 external forced circulation
English-Russian dictionary on nuclear energy > external forced circulation
-
119 multiple forced circulation
English-Russian dictionary on nuclear energy > multiple forced circulation
-
120 cooking liquor forced circulation
Лесоводство: принудительная циркуляция в варочном котлеУниверсальный англо-русский словарь > cooking liquor forced circulation
См. также в других словарях:
forced circulation — priverstinė apytaka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. forced circulation vok. Zwangsumlauf, m rus. принудительная циркуляция, f pranc. circulation forcée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
forced circulation — A cooling system which uses a pump to circulate the coolant. Also see thermosyphon cooling … Dictionary of automotive terms
Repeated forced circulation circuit — См. КМПЦ Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
circulation forcée — priverstinė apytaka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. forced circulation vok. Zwangsumlauf, m rus. принудительная циркуляция, f pranc. circulation forcée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
circulation — See forced circulation oil circulation … Dictionary of automotive terms
circulation — circulable /serr kyeuh leuh beuhl/, adj. /serr kyeuh lay sheuhn/, n. 1. an act or instance of circulating, moving in a circle or circuit, or flowing. 2. the continuous movement of blood through the heart and blood vessels, which is maintained… … Universalium
forced water circulation — priverstinė vandens apytaka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. forced water circulation vok. Zwangswasserdurchlauf, m rus. принудительная циркуляция воды, f pranc. circulation forcée d eau, f … Radioelektronikos terminų žodynas
circulation forcée d'eau — priverstinė vandens apytaka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. forced water circulation vok. Zwangswasserdurchlauf, m rus. принудительная циркуляция воды, f pranc. circulation forcée d eau, f … Radioelektronikos terminų žodynas
forced-air cooling — priverstinis aušinimas oru statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. forced air cooling vok. Zwangsumlaufluftkühlung, f rus. принудительное воздушное охлаждение, n pranc. refroidissement par l air à circulation forcée, m … Automatikos terminų žodynas
forced-air cooling — priverstinis orinis aušinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. forced air cooling vok. Zwangsumlaufluftkühlung, f rus. принудительное воздушное охлаждение, n pranc. refroidissement par l air à circulation forcée, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Forced Air Unit — (FAU) A central furnace equipped with a fan or blower that provides the primary means for circulation of air. California Energy Comission. Dictionary of Energy Terms … Energy terms